Nous rapportons l鈥檕bservation d鈥檜n patient de 46聽ans ancien toxicomane porteur du virus de l鈥檌mmunod茅ficience humaine. Lors d鈥檜ne chute, il s鈥檈st fractur茅 l鈥檃rc post茅rieur de la septi猫me et huiti猫me c么te droite avec cr茅ation d鈥檜n petit volet costal. Il se constitua une pneumatoc猫le du lobe inf茅rieur droit, particulier du fait de sa fistulisation sous-cutan茅e. Il n鈥檡 pas eu de r茅sorption spontan茅e, il b茅n茅ficia donc d鈥檜ne cure chirurgicale. La pneumatoc猫le et la cavit茅 sous-cutan茅e ont 茅t茅 drain茅es, la fracture a 茅t茅 ost茅osynth茅s茅e.
La pneumatoc猫le est une complication rare mais classique des traumatismes thoraciques due 脿 une d茅chirure pulmonaire. Les diagnostics diff茅rentiels sont le pneumothorax cloisonn茅, la hernie gastrique intrathoracique et le pneumom茅diastin. Le plus souvent une simple surveillance suffit mais cela n鈥檃 pas 茅t茅 le cas chez notre patient.