摘要
The plea rolls of the Exchequer of the Jews represent the single most important source for understanding the interrelations and interactions of Jewish and Christian women in thirteenth-century England. A uniquely voluminous series of documents pertaining to the bureaucracy that grew up around Jewish lending after 1190, the rolls reveal the many ways in which women of different faiths were brought into contact — both amicable and oppositional — through financial transactions, predominantly the borrowing and lending of money. It further considers the shared family interests, credit networks and daily necessities that such transactions signified. Finally, by examining specific cases — from large scale, national disputes played out in the Exchequer Court to small-scale disagreements in the locality — it seeks to demonstrate how Jewish and Christian women negotiated with one another for economic resources. It concludes that money-lending, complicated by the particularities of kinship and business structures, first brought women of different faiths together and then tore them apart.