摘要
R茅sum茅
D茅mantel茅 par la machine l茅gislative, le Code de d茅ontologie m茅dicale souffre aujourd鈥檋ui de troubles bipolaires, capt茅 par le droit d鈥檜n c么t茅, ignor茅 par le droit de l鈥檃utre. Dans les hauteurs du droit commun, nous trouvons aujourd鈥檋ui les principes relatifs aux droits des patients, hiss茅s au registre de la loi. D鈥檜n autre c么t茅, les principes traditionnels, comme l鈥檌nd茅pendance et la libert茅 de prescription, sont remis茅s dans le registre du r猫glement professionnel.