摘要
R茅sum茅
Un arr锚t de la Cour administrative de Versailles refuse, dans le cadre d鈥檜ne hospitalisation sous contrainte, l鈥檃cc猫s 脿 certains documents, au motif que leur communication causerait pr茅judice aux tiers. La Cour prend position en s鈥檌nscrivant dans une jurisprudence 茅tablie. Cette affaire conduit 脿 rappeler les limites pos茅es pour l鈥檃cc猫s 脿 certaines pi猫ces m茅dicales.