摘要
欧洲钢铁工业的环境保护已经达到了很高的水平.20世纪60年代初,保护环境一般认为只是局限于限制工业对人们的影响.现在,尤其是在罗马协议(Club of Rome)的努力之下,环保的范围从节约资源延伸到到整个自然环境的保护,而后产生了目前应用中的工业过程和产品生产周期.整体来说,保护环境的所有途径都被视为是未来平衡发展的先决条件.欧盟环境保护技术的情况可以以德国为例,更准确地说是杜伊斯堡的蒂森克虏伯钢厂(ThyssenKruppStahl AG),其粗钢产量约占德国总产量的35%.德国的局势尤其显示出环境法规的落实正开始对经济发展和劳动力市场起到不利影响.盛行的经济技术条件需要合法的体制治理环境保护的合理化.将来任何进一步的措施都要考虑这一事实,既要获得可持续发展,又要考虑到经济发展和社会需求.