“摩登”与“魔道”——《凶宅》的多重空间建构与叙事生成
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:“Modern” and “Diabolism”:Spatial Organization and Narrative Technique in Shi Zhecun's The Haunted House
  • 作者:鄢予晨
  • 英文作者:Yan Yuchen;Peking University;
  • 关键词:《凶宅》 ; 施蛰存 ; 超现实想象 ; 叙事生成
  • 英文关键词:The Haunted House;;Shi Zhecun;;Hyper-reality imagination;;The Production of Narrative
  • 中文刊名:XIZO
  • 英文刊名:Writing
  • 机构:北京大学中国语言文学系;
  • 出版日期:2019-02-15
  • 出版单位:写作
  • 年:2019
  • 期:No.633
  • 语种:中文;
  • 页:XIZO201901010
  • 页数:6
  • CN:01
  • ISSN:42-1088/H
  • 分类号:54-59
摘要
以施蛰存的小说《凶宅》的叙事生成方式为主要考察对象,从文本空间、心理空间、文化空间三个角度具体展开分析,探讨《凶宅》的叙事生成机制。其中,文本空间分析文体形式和情节逻辑的建构过程;心理空间结合对弗洛伊德主义的批判性分析,探究"心理真实"的生成;最后一部分对文化空间的分析,揭示了魔幻恐怖叙事的知识性特征,并对施蛰存的先锋写作进行延伸性思考。
        The passage examines the production of narrative in Shi Zhecun's novel The Haunted House and mainly talks about it from three different perspectives: textual space, psychological space and cultural space. "Textual space" analyzes various forms involved in the text and how the underlying logic of the plot is constructed. The second part "psychological space" explores "psychological truth" on the basis of a critical analysis of Freudianism. The last part releases the informative nature related to cultural background in gothic narrative, and presents an extended thought of Shi Zhecun's "avant-garde"novels.
引文
(1)(3)陈平原:《中国小说叙事模式的转变》,北京:北京大学出版社2010年版,第91、193页。
    (2)作者按:人物名字均使用小说中首次出现时的名字,即人物的假名。
    (4)[英]詹姆斯·伍德:《小说机杼》,黄远帆译,开封:河南大学出版社2015年版,第58页。
    (5)施蛰存:《凶宅》,刘凌、刘效礼编:《施蛰存全集第一卷·十年创作集》,上海:华东师范大学出版社2011年版,第218页。
    (6)郭诗咏:《论施蛰存小说中的文学地景---一个文化地理学的阅读》,《现代中文学刊》2009年第3期。
    (1)施蛰存:《凶宅》,刘凌、刘效礼编:《施蛰存全集第一卷·十年创作集》,上海:华东师范大学出版社2011年版,第219页。
    (2)[英]特雷·伊格尔顿:《二十世纪西方文学理论》,伍晓明译,北京:北京大学出版社2007年版,第157页。
    (1)(2)刘禾:《跨语际实践》,宋伟杰译,上海:生活·读书·新知三联书店2008年版,第186-196、192页。
    (3)(4)(5)施蛰存:《凶宅》,刘凌、刘效礼编:《施蛰存全集第一卷·十年创作集》,上海:华东师范大学出版社2011年版,第210、213、219页。
    (6)[英]特雷·伊格尔顿:《二十世纪西方文学理论》,伍晓明译,北京:北京大学出版社2007年版,第180页。
    (7)[英]詹姆斯·伍德:《小说机杼》,黄远帆译,开封:河南大学出版社2015年版,第178-179页。
    (1)李欧梵:《上海摩登---一种新都市文化在中国(1930-1945)》,毛尖译,北京:北京大学出版社2001年版,第196页。
    (2)李欧梵:《“怪诞”与“鬼魅”:重探施蛰存的小说世界》,《现代中文学刊》2015年第3期。
    (3)施蛰存:《凶宅》,刘凌、刘效礼编:《施蛰存全集第一卷·十年创作集》,上海:华东师范大学出版社2011年版,第219页。
    (1)转引自施蛰存《梅雨之夕·跋》,上海:新中国书局1933年版,第2页。
    (2)李欧梵:《“怪诞”与“鬼魅”:重探施蛰存的小说世界》,《现代中文学刊》2015年第3期。
    (3)刘禾:《跨语际实践》,宋伟杰译,上海:生活·读书·新知三联书店2008年版,第187页。

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700