论二战后日本皇室对非洲外交的角色、历程与特点
|
摘要
在"国际亲善"的名义下,皇室一直是日本外交活动中的重要参与者。第二次世界大战结束后,随着日本国宪法的颁布,天皇不再具有实权,而成为国家的象征。以天皇为首的皇室成员也因此成为日本政府特殊的外交工具。在国内与国际局势的影响下,日本皇室积极开拓对非外交,且经历了三个阶段。日本皇室对非外交重视程度不断提高、涉及国家逐步增多,外交手段也日益多样化。此过程中,皇室外交呈现出自己的特点。其一,皇室对非外交在受国内外政治环境影响的同时,也独具个人特色;其二,皇室对非外交更注重与非洲国家的友谊,并不涉及具体的外交利益;其三,皇室外交因其成员的世袭性特点而有着更好的连续性,更加契合非洲的政治环境。从研究层面上看,今后我国学界有必要加强对国际关系中象征性人物所起作用的研究,以便加深对国家间交往模式的了解。从外交层面上看,应充分了解民心相通是一个长期性的行为,可以在中非人文交流的过程中打造专属名片,以便中国形象的提升。
In the name of "international goodwill",the Imperial House of Japan has always been an important participant in Japanese diplomatic activities.After the end of World War II,with the promulgation of the Constitution of Japan,the Japanese Emperor with no real power has become only a symbol of the country.The royal family headed by the emperor has thus become a special diplomatic tool of the Japanese government.Under the influence of the domestic and international situation,Japan's royal diplomacy towards Africa is basically divided into three phases.During this period,the Japanese royal family continues paying more attention to the diplomacy towards African countries,gradually gets involved in more countries,and adopts diversified diplomatic methods.Such royal diplomacy presents its own characteristics.First,although the diplomacy of the Japanese royal family towards Africa is influenced by the domestic and international political environment,personal characteristics can be seen in the process.Second,the royal family pays more attention to the friendship with African countries and does not get involved in specific diplomatic interests.Third,such royal diplomacy has a better continuity due to the hereditary characteristic of its members,which is more consistent with the political environment of Africa.In future studies,the academic community should strengthen the study of the role of the symbolic figures in international relations in order to deepen the understanding of the mode of international communication.Meanwhile,it is necessary to fully understand that people-to-people exchanges are a long-term process.In the cultural exchanges between China and African countries,we can adopt specific approaches to improving China's image.
In the name of "international goodwill",the Imperial House of Japan has always been an important participant in Japanese diplomatic activities.After the end of World War II,with the promulgation of the Constitution of Japan,the Japanese Emperor with no real power has become only a symbol of the country.The royal family headed by the emperor has thus become a special diplomatic tool of the Japanese government.Under the influence of the domestic and international situation,Japan's royal diplomacy towards Africa is basically divided into three phases.During this period,the Japanese royal family continues paying more attention to the diplomacy towards African countries,gradually gets involved in more countries,and adopts diversified diplomatic methods.Such royal diplomacy presents its own characteristics.First,although the diplomacy of the Japanese royal family towards Africa is influenced by the domestic and international political environment,personal characteristics can be seen in the process.Second,the royal family pays more attention to the friendship with African countries and does not get involved in specific diplomatic interests.Third,such royal diplomacy has a better continuity due to the hereditary characteristic of its members,which is more consistent with the political environment of Africa.In future studies,the academic community should strengthen the study of the role of the symbolic figures in international relations in order to deepen the understanding of the mode of international communication.Meanwhile,it is necessary to fully understand that people-to-people exchanges are a long-term process.In the cultural exchanges between China and African countries,we can adopt specific approaches to improving China's image.
引文
(1)罗建波.论冷战后日本对非洲的外交政策[J].国际观察,2003,(1);罗建波.日本对非洲外交及其发展趋向[J].西亚非洲,2008,(11);白如纯,吕耀东.日本对非洲政策的演变与发展——以“非洲发展国际会议”为视点[J].日本学刊,2008,(5);胡令远,王盈.日本对非外交的新理念、新动向及新挑战——以2005年入常受挫为起点[J].东北亚论坛,2014,(6).
(2)李安山.东京非洲发展国际会议与日本援助非洲政策[J].西亚非洲,2008,(5);周玉渊.从东南亚到非洲:日本对外援助的政治经济学[J].当代亚太,2010,(3);王平.日本对非政府开发援助述评:外交战略的视角[J].外交评论,2012,(6);苏杭.基于TICAD视角的日本对非洲经济外交的新发展[J].现代日本经济,2014,(4).
(3)张耀钟.日本对非公共外交的多维解构:以JICA为中心[J].世界经济与政治论坛,2016,(2).
(4)色川大吉.昭和史と天皇[M].東京:岩波書店,1991;柴田紳一.昭和期の皇室と政治外交[M].東京:原書房,1995;藤原彰.天皇の昭和史[M].東京:新日本出版社,2007;冨永望.象徴天皇制の形成と定着[M].東京:思文閣出版,2010高橋紘.人間昭和天皇(下巻)[M].東京:講談社,2011;河西秀哉.戦後史のなかの象徴天皇制[M].東京:吉田書店,2013;瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(5)Satoh A.Constructing imperial identity:How to quote the imperial family and those who address them in the Japanese press[J].Discourse & Society, 2001,(2);David McNeill.What Role Japan’s Imperial Family?[J].The Asia-Pacific Journal,2005,(2);David McNeill.Still Taboo After All These Years:Japan’s New Imperial Heir and the Media[J].The Asia-Pacific Journal,2006,(10).
(6)王俊彦.日本天皇与皇室内幕[M].北京:群众出版社,1992;姜建强.大皇宫:日本天皇家史[M].杭州:浙江大学出版社,2014;李寅生.日本天皇年号与中国古典文献关系之研究[M].南京:凤凰出版社,2018;刘庆芳.研究日本天皇制的力著——评《日本天皇与皇室内幕》[J].世界经济与政治,1992,(11);王慧敏.日本皇室简介[J].国际研究参考,1992,(9);张茜红.论二战后日本的皇室外交[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),1993,(6);谭晶华.日本皇室的继承危机透视——兼析小泉、安倍政权交替与日本政治走向[J].国际观察,2006,(6);龚娜.日本皇室外交及其在提升国家软实力中的作用[J].东北亚学刊,2012,(1).
(7)宮内庁.国際親善[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/shinzen.html,2018-5-17.
(8)“信任状捧呈式”主要是指外国的新任驻日大使向天皇递交委任状的仪式。宮内庁.宮中のご公務など[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/kyuchu/kyuchu.html,2018-5-15.
(9)“皇室令”是指与皇室相关的天皇的一系列命令。这是以《大日本帝国宪法》的“皇室典范”为基础,根据《宫务法》制定的。“皇室令”属于“皇家典范”。随着《日本国宪法》的施行,“皇室令”于1947年(昭和22年)5月2日被废止了。
(10)瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(11)宫内厅的组织结构详情参见:宮内庁.組織·所掌事務[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/kunaicho/kunaicho/soshiki.html,2018-5-18.
(12)瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(13)色川大吉.昭和史と天皇[M].東京:岩波書店,1991:232～233.
(14)河西秀哉.戦後史のなかの象徴天皇制[M].東京:吉田書店,2013:35.
(15)冨永望.象徴天皇制の形成と定着[M].東京:思文閣出版,2010:89～90.
(16)即英国、加拿大、法国、西班牙、摩纳哥、意大利、梵蒂冈、比利时、荷兰、西德、丹麦、挪威、瑞典和瑞士。详情参见宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html,2018-5-21.
(17)张茜红.论二战后日本的皇室外交[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),1993,(6).
(18)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html,2018-05-22.
(19)萨义德·A.阿德朱莫比.埃塞俄比亚史[M].董小川译.北京:商务印书馆,2009:66～67.
(20)Don Brown.Japanese Deny Abyssinia Asked Aid in Italian Crisis[J].Chicago Daily News,1935-07-10.
(21)アジア歴史資料センター.昭和8年10月27日在土臨時代理諏訪務大使発広田宛:日本ノ“アビシニア”ニ対スル経済的進出ニ関スル新聞論評ノ件(電報第247號).B08060531400:226～228.
(22)牛岛秀彦.日本皇太子——明仁[M].柯毅文,等译,北京:军事译文出版社,1988:143.
(23)外務省.わが外交の近況昭和35年(1960年)版外交青書(第4号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1960/s35-2-2-8.htm#3,1960-06/2018-05-17.
(24)明仁皇太子的此次出访先是访问伊朗,随后是埃塞俄比亚,最后是印度和尼泊尔。宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html#s35,2018-05-16.
(25)参加此次世博会的非洲国家有毛里求斯、象牙海岸(今科特迪瓦)、埃塞俄比亚、加蓬、坦桑尼亚、尼日利亚、赞比亚、马达加斯加、中非共和国和加纳。详情参见:外務省.わが外交の近況昭和46年(1971年)版外交青書(第15号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1971/s46-2-1-9-1.htm,1971-07/2018-05-18.
(26)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html#s50,2018-05-18.
(27)根据1945～1980年日本外务省公布的《外交蓝皮书》的数据统计所得。详情参见:外務省.外交青書[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/index.html,2018-05-15.
(28)外務省.わが外交の近況昭和47年(1972年)版外交青書(第16号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1972/s47-2-1-9.htm#k177,1972-07/2018-05-19;外務省.わが外交の近況昭和48年(1973年)版外交青書(第17号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1973/s48-2-1-9.htm#m277,1973-08/2018-05-19.
(29)王平.日本对非政府开发援助述评:外交战略的视角[J].外交评论,2012,(6).
(30)宋效峰.简论日本政治大国战略下的非洲外交[J].江南社会学院学报,2012,(4).
(31)外務省.平成28年度外務省ODA評価タンザニア国別評価(第三者評価)報告書[M].2017:120.
(32)外務省.わが外交の近況昭和59年(1984年)版外交青書(第28号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1984/s59-2010802.htm,1984-10/2018-05-20;外務省.わが外交の近況昭和60年(1985年)版外交青書(第29号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1985/s60-2010802.htm,1985-07/2018-05-20.
(33)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h01-10.html,2018-05-20;宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h11-20.html,2018-05-20.
(34)王涛,邓荣秀.日本对非洲投资的历史透视与现状解析——兼谈与中国的比较[J].日本学刊,2017,(1).
(35)金熙德.日本政府开发援助[M].北京:社会科学文献出版社,2000:239.
(36)外務省.ムカパ·タンザニア連合共和国大統領の訪日(概要と評価)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_04/tanzania_0412_gai.html,2004-12-08/2018-05-21;外務省.キバキ·ケニア共和国大統領の訪日(概要と評価)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_04/kenya_gh.html,2004-11-05/2018-05-21.
(37)外務省.わが外交の近況昭和57年(1982年)版外交青書(第26号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1982/s57-1030100.htm#8,1982-09/2018-05-22.
(38)总统亲自出席葬礼的国家有扎伊尔、埃及、冈比亚、赞比亚、多哥、肯尼亚、尼日利亚、莱索托和摩洛哥。摩洛哥是王室代表参加此次葬礼。详情参见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h01-10.html,2018-05-22.
(39)主要包括斯威士兰、吉布提、加纳、莫桑比克、布基纳法索、马里、贝宁、博茨瓦纳、科特迪瓦、埃塞俄比亚、坦桑尼亚和尼日尔。接待名单详见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h01-10.html,2018-05-22.
(40)2003年日本皇室对非洲国家代表的接待名单详见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成10年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h11-20.html,2018-05-22.
(41)外務省.外交青書平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2006/html/framefiles/shiryo.html,2006-04/2018-05-23.
(42)明仁天皇和美智子皇后参观了埃及馆;德仁皇太子参观了非洲馆、南非馆、利比亚馆和摩洛哥馆。详情参见:愛·地球博.天皇、皇后両陛下の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E18/E18.3/0711.html,2005-07-11/2018-05-23;愛·地球博.皇太子ご夫妻の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E1/nat/japanweek/report0607.html,2005-06-07/2018-05-23;愛·地球博.皇室の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E18/E18.8/index.html.2018-05-23.
(43)日本明仁天皇在接待南非总统曼德拉的晚宴上讲话的全部内容详见:宮内庁.南アフリカ共和国大統領閣下のための宮中晩餐[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/okotoba/okotoba-h07e.html#D0704,1995-07-04/2018-05-24;宮内庁.南アフリカ共和国大統領閣下及び同令夫人のための宮中晩餐[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/okotoba/okotoba-h13e.html#D1002,2001-10-02/2018-05-24.
(44)1989～2005年间,明仁天皇在1989年津巴布韦总统穆加贝、坦桑尼亚总统姆维尼;1995年南非总统曼德拉;1996年突尼斯总统本·阿里;2001年南非总统姆贝基访问日本时,才出席了国宴并做演讲。日本天皇针对非洲国家来访人员的讲话次数详情参见:宮内庁.天皇皇后両陛下のおこばなど[EB/OL].
(45)在曼德拉访问日本之后,日本外务省非洲局就指出“与南非的关系是日本对非洲外交的基轴”。参见:川端正久、佐藤誠.南アフリカと民主化——マンデラ政権とアフリカ新時代[M].東京:勁草書房,1996:223.转引自贾淑荣.日本与南非经贸关系的发展及特点[J].西亚非洲,2006,(2).
(46)杨恕,张茂春.“争常”失败后日本与印度的非洲政策比较[J].西亚非洲,2008,(11).
(47)外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:120.
(48)外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:119-125;外務省.平成19年版(2007年)外交青書(第50号)[M].2007:103～108.
(49)宮内庁.皇太子殿下ガーナ及びケニアご訪問時のおこば(仮訳)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/02/speech/speech-h22az-ghanakenya-j.html#D0312,2010-03-12/2018-05-25.
(50)宮内庁.文仁親王同妃両殿下ウガンダご訪問を終えらてのご印象[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/03/speech/gokanso-h24az-uganda.html,2012-06-16/2018-05-25.
(51)宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h11-20.html,2018-05-25;宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成21年以降)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h21-30.html,2018-05-26.
(52)外務省.平成26年(2014年)版外交青書(第57号)[M].2014:274～279.
(53)外務省.平成21年(2009年)版外交青書(第52号)[M].2009:260.
(54)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h01-10.html,2018-05-28.
(55)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h11-20.html,2018-05-28.
(56)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成21年以降)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h21-30.html,2018-05-21.
(57)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27;外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:119-125;外務省.平成19年版(2007年)外交青書(第50号)[M].2007:103～108.
(58)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27.
(59)宮内庁.皇太子殿下ガーナ及びケニアご訪問時のおこば(仮訳)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/02/speech/speech-h22az-ghanakenya-j.html#D0312,2010-03-12/2018-05-28.
(60)宮内庁.文仁親王同妃両殿下ウガンダご訪問を終えらてのご印象[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/03/speech/gokanso-h24az-uganda.html,2012-06-16/2018-05-28.
(61)1989年至1998年的十年间,共有九人相继出任日本首相,羽田孜的首相任期仅为64天,这一时期的日本政局也被称为“十年九相”。
(62)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27.
(63)外務省.わが外交の近況(上巻)1975年版外交青書(第19号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1975_1/s50-2-1-8.htm#a4,1975-09/2018-05-27;外務省.わが外交の近況1980年版外交青書(第24号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1980/s55-2010802.htm,1980-08/2018-05-27.
(64)此处所指的是日本皇室对非洲的访问,明仁天皇尚未即位时代父到访过非洲,即位后则是其儿子德仁皇太子访问。不过从出访的次数来看,宪仁亲王和文仁亲王访问非洲的次数较多。
(65)沈晓雷.透视非洲民主化进程中的“第三任期”现象[J].西亚非洲,2018,(2).
(66)宮内庁.外国ご訪問[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku.html,2018-05-28.
(67)胡勇.中国元首外交的兴起——一种国内政治的考察[J].外交评论,2009,(4).
(68)平林博.首脳外交力:首相、あなた自身がメッセージです![M].東京:日本放送出版協会,2008;加藤淳平.戦後日本の首脳外交[A].外務省調査月報No.1[C].東京:外務省,2002:77～104.
(2)李安山.东京非洲发展国际会议与日本援助非洲政策[J].西亚非洲,2008,(5);周玉渊.从东南亚到非洲:日本对外援助的政治经济学[J].当代亚太,2010,(3);王平.日本对非政府开发援助述评:外交战略的视角[J].外交评论,2012,(6);苏杭.基于TICAD视角的日本对非洲经济外交的新发展[J].现代日本经济,2014,(4).
(3)张耀钟.日本对非公共外交的多维解构:以JICA为中心[J].世界经济与政治论坛,2016,(2).
(4)色川大吉.昭和史と天皇[M].東京:岩波書店,1991;柴田紳一.昭和期の皇室と政治外交[M].東京:原書房,1995;藤原彰.天皇の昭和史[M].東京:新日本出版社,2007;冨永望.象徴天皇制の形成と定着[M].東京:思文閣出版,2010高橋紘.人間昭和天皇(下巻)[M].東京:講談社,2011;河西秀哉.戦後史のなかの象徴天皇制[M].東京:吉田書店,2013;瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(5)Satoh A.Constructing imperial identity:How to quote the imperial family and those who address them in the Japanese press[J].Discourse & Society, 2001,(2);David McNeill.What Role Japan’s Imperial Family?[J].The Asia-Pacific Journal,2005,(2);David McNeill.Still Taboo After All These Years:Japan’s New Imperial Heir and the Media[J].The Asia-Pacific Journal,2006,(10).
(6)王俊彦.日本天皇与皇室内幕[M].北京:群众出版社,1992;姜建强.大皇宫:日本天皇家史[M].杭州:浙江大学出版社,2014;李寅生.日本天皇年号与中国古典文献关系之研究[M].南京:凤凰出版社,2018;刘庆芳.研究日本天皇制的力著——评《日本天皇与皇室内幕》[J].世界经济与政治,1992,(11);王慧敏.日本皇室简介[J].国际研究参考,1992,(9);张茜红.论二战后日本的皇室外交[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),1993,(6);谭晶华.日本皇室的继承危机透视——兼析小泉、安倍政权交替与日本政治走向[J].国际观察,2006,(6);龚娜.日本皇室外交及其在提升国家软实力中的作用[J].东北亚学刊,2012,(1).
(7)宮内庁.国際親善[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/shinzen.html,2018-5-17.
(8)“信任状捧呈式”主要是指外国的新任驻日大使向天皇递交委任状的仪式。宮内庁.宮中のご公務など[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/kyuchu/kyuchu.html,2018-5-15.
(9)“皇室令”是指与皇室相关的天皇的一系列命令。这是以《大日本帝国宪法》的“皇室典范”为基础,根据《宫务法》制定的。“皇室令”属于“皇家典范”。随着《日本国宪法》的施行,“皇室令”于1947年(昭和22年)5月2日被废止了。
(10)瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(11)宫内厅的组织结构详情参见:宮内庁.組織·所掌事務[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/kunaicho/kunaicho/soshiki.html,2018-5-18.
(12)瀬畑源.“宮中·府中の別”の解体過程:宮内省から宮内府、宮内庁へ[J].一橋社会科学,2013,(5).
(13)色川大吉.昭和史と天皇[M].東京:岩波書店,1991:232～233.
(14)河西秀哉.戦後史のなかの象徴天皇制[M].東京:吉田書店,2013:35.
(15)冨永望.象徴天皇制の形成と定着[M].東京:思文閣出版,2010:89～90.
(16)即英国、加拿大、法国、西班牙、摩纳哥、意大利、梵蒂冈、比利时、荷兰、西德、丹麦、挪威、瑞典和瑞士。详情参见宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html,2018-5-21.
(17)张茜红.论二战后日本的皇室外交[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),1993,(6).
(18)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html,2018-05-22.
(19)萨义德·A.阿德朱莫比.埃塞俄比亚史[M].董小川译.北京:商务印书馆,2009:66～67.
(20)Don Brown.Japanese Deny Abyssinia Asked Aid in Italian Crisis[J].Chicago Daily News,1935-07-10.
(21)アジア歴史資料センター.昭和8年10月27日在土臨時代理諏訪務大使発広田宛:日本ノ“アビシニア”ニ対スル経済的進出ニ関スル新聞論評ノ件(電報第247號).B08060531400:226～228.
(22)牛岛秀彦.日本皇太子——明仁[M].柯毅文,等译,北京:军事译文出版社,1988:143.
(23)外務省.わが外交の近況昭和35年(1960年)版外交青書(第4号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1960/s35-2-2-8.htm#3,1960-06/2018-05-17.
(24)明仁皇太子的此次出访先是访问伊朗,随后是埃塞俄比亚,最后是印度和尼泊尔。宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html#s35,2018-05-16.
(25)参加此次世博会的非洲国家有毛里求斯、象牙海岸(今科特迪瓦)、埃塞俄比亚、加蓬、坦桑尼亚、尼日利亚、赞比亚、马达加斯加、中非共和国和加纳。详情参见:外務省.わが外交の近況昭和46年(1971年)版外交青書(第15号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1971/s46-2-1-9-1.htm,1971-07/2018-05-18.
(26)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(戦後)(昭和28年～昭和63年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-s.html#s50,2018-05-18.
(27)根据1945～1980年日本外务省公布的《外交蓝皮书》的数据统计所得。详情参见:外務省.外交青書[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/index.html,2018-05-15.
(28)外務省.わが外交の近況昭和47年(1972年)版外交青書(第16号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1972/s47-2-1-9.htm#k177,1972-07/2018-05-19;外務省.わが外交の近況昭和48年(1973年)版外交青書(第17号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1973/s48-2-1-9.htm#m277,1973-08/2018-05-19.
(29)王平.日本对非政府开发援助述评:外交战略的视角[J].外交评论,2012,(6).
(30)宋效峰.简论日本政治大国战略下的非洲外交[J].江南社会学院学报,2012,(4).
(31)外務省.平成28年度外務省ODA評価タンザニア国別評価(第三者評価)報告書[M].2017:120.
(32)外務省.わが外交の近況昭和59年(1984年)版外交青書(第28号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1984/s59-2010802.htm,1984-10/2018-05-20;外務省.わが外交の近況昭和60年(1985年)版外交青書(第29号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1985/s60-2010802.htm,1985-07/2018-05-20.
(33)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h01-10.html,2018-05-20;宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h11-20.html,2018-05-20.
(34)王涛,邓荣秀.日本对非洲投资的历史透视与现状解析——兼谈与中国的比较[J].日本学刊,2017,(1).
(35)金熙德.日本政府开发援助[M].北京:社会科学文献出版社,2000:239.
(36)外務省.ムカパ·タンザニア連合共和国大統領の訪日(概要と評価)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_04/tanzania_0412_gai.html,2004-12-08/2018-05-21;外務省.キバキ·ケニア共和国大統領の訪日(概要と評価)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_04/kenya_gh.html,2004-11-05/2018-05-21.
(37)外務省.わが外交の近況昭和57年(1982年)版外交青書(第26号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1982/s57-1030100.htm#8,1982-09/2018-05-22.
(38)总统亲自出席葬礼的国家有扎伊尔、埃及、冈比亚、赞比亚、多哥、肯尼亚、尼日利亚、莱索托和摩洛哥。摩洛哥是王室代表参加此次葬礼。详情参见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h01-10.html,2018-05-22.
(39)主要包括斯威士兰、吉布提、加纳、莫桑比克、布基纳法索、马里、贝宁、博茨瓦纳、科特迪瓦、埃塞俄比亚、坦桑尼亚和尼日尔。接待名单详见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h01-10.html,2018-05-22.
(40)2003年日本皇室对非洲国家代表的接待名单详见:宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成10年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h11-20.html,2018-05-22.
(41)外務省.外交青書平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2006/html/framefiles/shiryo.html,2006-04/2018-05-23.
(42)明仁天皇和美智子皇后参观了埃及馆;德仁皇太子参观了非洲馆、南非馆、利比亚馆和摩洛哥馆。详情参见:愛·地球博.天皇、皇后両陛下の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E18/E18.3/0711.html,2005-07-11/2018-05-23;愛·地球博.皇太子ご夫妻の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E1/nat/japanweek/report0607.html,2005-06-07/2018-05-23;愛·地球博.皇室の愛·地球博[EB/OL].http://www.expo2005.or.jp/jp/E0/E18/E18.8/index.html.2018-05-23.
(43)日本明仁天皇在接待南非总统曼德拉的晚宴上讲话的全部内容详见:宮内庁.南アフリカ共和国大統領閣下のための宮中晩餐[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/okotoba/okotoba-h07e.html#D0704,1995-07-04/2018-05-24;宮内庁.南アフリカ共和国大統領閣下及び同令夫人のための宮中晩餐[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/okotoba/okotoba-h13e.html#D1002,2001-10-02/2018-05-24.
(44)1989～2005年间,明仁天皇在1989年津巴布韦总统穆加贝、坦桑尼亚总统姆维尼;1995年南非总统曼德拉;1996年突尼斯总统本·阿里;2001年南非总统姆贝基访问日本时,才出席了国宴并做演讲。日本天皇针对非洲国家来访人员的讲话次数详情参见:宮内庁.天皇皇后両陛下のおこばなど[EB/OL].
(45)在曼德拉访问日本之后,日本外务省非洲局就指出“与南非的关系是日本对非洲外交的基轴”。参见:川端正久、佐藤誠.南アフリカと民主化——マンデラ政権とアフリカ新時代[M].東京:勁草書房,1996:223.转引自贾淑荣.日本与南非经贸关系的发展及特点[J].西亚非洲,2006,(2).
(46)杨恕,张茂春.“争常”失败后日本与印度的非洲政策比较[J].西亚非洲,2008,(11).
(47)外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:120.
(48)外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:119-125;外務省.平成19年版(2007年)外交青書(第50号)[M].2007:103～108.
(49)宮内庁.皇太子殿下ガーナ及びケニアご訪問時のおこば(仮訳)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/02/speech/speech-h22az-ghanakenya-j.html#D0312,2010-03-12/2018-05-25.
(50)宮内庁.文仁親王同妃両殿下ウガンダご訪問を終えらてのご印象[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/03/speech/gokanso-h24az-uganda.html,2012-06-16/2018-05-25.
(51)宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h11-20.html,2018-05-25;宮内庁.国賓·公賓など外国賓客一覧表(平成21年以降)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/hinkyaku/hinkyaku-h21-30.html,2018-05-26.
(52)外務省.平成26年(2014年)版外交青書(第57号)[M].2014:274～279.
(53)外務省.平成21年(2009年)版外交青書(第52号)[M].2009:260.
(54)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成元年-平成10年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h01-10.html,2018-05-28.
(55)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成11年-平成20年)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h11-20.html,2018-05-28.
(56)宮内庁.天皇·皇族の外国ご訪問一覧表(平成21年以降)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku-h21-30.html,2018-05-21.
(57)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27;外務省.平成18年版(2006年)外交青書(第49号)[M].2006:119-125;外務省.平成19年版(2007年)外交青書(第50号)[M].2007:103～108.
(58)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27.
(59)宮内庁.皇太子殿下ガーナ及びケニアご訪問時のおこば(仮訳)[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/02/speech/speech-h22az-ghanakenya-j.html#D0312,2010-03-12/2018-05-28.
(60)宮内庁.文仁親王同妃両殿下ウガンダご訪問を終えらてのご印象[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/03/speech/gokanso-h24az-uganda.html,2012-06-16/2018-05-28.
(61)1989年至1998年的十年间,共有九人相继出任日本首相,羽田孜的首相任期仅为64天,这一时期的日本政局也被称为“十年九相”。
(62)外務省.外交青書平成14年版(2002年)外交青書(第45号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/2002/gaikou/html/honpen/index.html,2002-05/2018-05-27.
(63)外務省.わが外交の近況(上巻)1975年版外交青書(第19号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1975_1/s50-2-1-8.htm#a4,1975-09/2018-05-27;外務省.わが外交の近況1980年版外交青書(第24号)[EB/OL].http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/1980/s55-2010802.htm,1980-08/2018-05-27.
(64)此处所指的是日本皇室对非洲的访问,明仁天皇尚未即位时代父到访过非洲,即位后则是其儿子德仁皇太子访问。不过从出访的次数来看,宪仁亲王和文仁亲王访问非洲的次数较多。
(65)沈晓雷.透视非洲民主化进程中的“第三任期”现象[J].西亚非洲,2018,(2).
(66)宮内庁.外国ご訪問[EB/OL].http://www.kunaicho.go.jp/about/gokomu/shinzen/gaikoku/gaikoku.html,2018-05-28.
(67)胡勇.中国元首外交的兴起——一种国内政治的考察[J].外交评论,2009,(4).
(68)平林博.首脳外交力:首相、あなた自身がメッセージです![M].東京:日本放送出版協会,2008;加藤淳平.戦後日本の首脳外交[A].外務省調査月報No.1[C].東京:外務省,2002:77～104.