论“可+VP+了”格式中“可”的语义偏移

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

作者：董雪松 关键词：可……了 ; 语义偏移 ; 感情色彩义 ; 积极意义 ; 次积极意义 中文刊名：SHSZ 英文刊名：Journal of Suihua University 机构：黑龙江大学国际文化教育学院;黑龙江省国际文化教育学术交流基地; 出版日期：2019-02-05 出版单位：绥化学院学报 年：2019 期：v.39 基金：黑龙江省社会科学规划项目“东北官话古清入字音的共时变异与历时演变研究”(18YYC267)的阶段性成果;; 黑龙江省省属高等学校基本科研业务经费研究项目“面向‘一带一路’的对俄汉语人才培养模式研究”(HDJDY201716)的阶段性成果;; 黑龙江省普通高等学校青年创新人才培养计划“俄罗斯帝国时期汉语教科书整理与研究”(UNPYSCT-2018025)的阶段性成果 语种：中文; 页：SHSZ201902021 页数：3 CN：02 ISSN：23-1569/Z 分类号：90-92

摘要

"可……了"是一个有"感叹"义的句法结构,文章针对"可……了"结构进行了研究。首先对13本辞书进行考察,大部分辞书对于该结构中"可"的释义都是"表示感叹"义;其次通过对现实大量语料的调查研究,发现"可"表示感叹义时在不同的语言组合形式中表示的意义是有差异的,比如在"可+AP+了"中表示感叹,很少会附加其他感情色彩义,但在"可+VP+了"中,肯定句中附加了"企盼"这种积极意义,否定句中附加了"叮嘱"这种次积极意义。基于上述研究希望可以为辞书释义和语言教学提供一定借鉴。
        

引文

[1]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,2002.
    [2]邹韶华.语用频率效应研究[M].北京:商务印书馆,2007.