摘要
景德镇御窑厂周边历史街区中蕴含着丰富的陶瓷文化。这些文化是不可再生的历史文化资源,具有极高的历史文化意义和较高的经济价值,在城市升级改造中必须加以妥善保护。要保护好这些文化首先必须要明确景德镇里弄中有哪些陶瓷文化元素值得保护,然后要懂得借鉴其它国家和地区的经验。本文旨在借鉴欧美国家城市更新运动的经验和上海里弄文化保护的成功模式,提出景德镇历史街区中陶瓷文化保护的原则和具体措施,以求兼顾陶瓷文化保护和城市发展。
There exist abundant ceramic cultural resources in the historic streets around Jingdezhen Imperial Plant. They are unrenewable historical resources with great cultural significance and high economic value, worthy of careful protection in the process of urban upgrading. To protect these cultural resources, it is necessary to specify the ceramic cultural elements in Jingdezhen's lanes and alleys first, and then to use other countries and regions' experience for reference. This paper is to put forward the principles and specific measures for ceramic cultural resources protection in these historic streets, by drawing lessons from the Urban Renewal Movement in European and American countries, and from Shanghai's protection of its cultures in lanes and alleys.
引文
[1]范文兵.上海里弄的保护与更新[M].上海:上海科学技术出版社, 2004:1.
[2]李兴华,黄吉宏,等.景德镇陶瓷器物中的人文美学精神[M].南昌:江西高校出版社, 2012:3.
[3]吕俊华,邵磊.南池子危旧房改造规划[M].北京:清华大学出版社, 2003:1.
[4]许喜华.论产品设计的文化本质[J].浙江大学学报(人文社会科学版), 2002, 4:117-123.
[5]张松.国外文物登录制度的特征与意义[J].新建筑, 1999, 1:35-39.
[6]周俭,张恺.在城市上建造城市--法国城市历史遗产保护实践[M].北京:中国建筑工业出版社, 2003:3.