摘要
城市设计被认为是创造、改善城市生活环境的有效手段之一,其对城市景观环境塑造的关注与风景园林学科在城市中的工作内容及任务不谋而合。首先,基于风景园林学视角对城市设计的概念和要素进行再认识,发掘两者在方法上的贯通之处。其次,进一步引入景观的原型设计方法,对历史原型的引入与转译方法以及地域原型的还原与重构方法进行解析。最后以清远大燕湖片区规划设计为例,通过景观原型手法表达城市设计要素,探讨景观原型设计方法在城市设计中的应用。
Urban design is considered as an effective way to create and improve the urban living environment. Its concern of shaping urban landscape environment coincides with the contents and tasks of landscape architecture. With recognition of urban design's concept, elements and methods from the perspective of landscape architecture, the similarities of both contents and methods were found. Therefore, the paper introduced of landscape archetype methods, analyzed introduction and translation methods of historical archetype and revivification and reconfiguration methods of regional archetype. Finally, in order to discuss landscape archetype approach for urban design, a case of design of Dayan Lake Area in Qingyuan was taken to illustrate designing urban elements by using landscape archetype.
引文
[1]王一.城市设计概论:价值、认识与方法[M].北京:中国建筑工业出版社,2011.
[2]刘宛.城市设计概念发展评述[J].城市规划,2000(12):16-22.
[3]亚历山大.R.卡斯伯特.城市形态:政治经济学与城市设计[M].孙诗萌,等,译.北京:中国建筑工业出版社,2011.
[4]林姚宇,陈国生.FRP论结合生态的城市设计:概念、价值、方法和成果[J].东南大学学报:自然科学版,2005(S1):205-213.
[5]王登嵘,张铭浩,施为学.景观塑造要求主导下的城市规划编制:兼论城市设计与城市规划的互动融合路径[J].城市规划,2008(12):93-96.
[6]邹德慈.城市设计概论:理念·思考·方法·实践[M].北京:中国建筑工业出版社,2003.
[7]哈米德·胥瓦尼.都市设计程序[M].谢庆达,译.台北:创兴出版社,1979.
[8]赵景伟,岳艳,祁丽艳,等.城市设计[M].北京:清华大学出版社,2013.
[9]扈万泰.城市设计运行机制[M].南京:东南大学出版社,2002.
[10]段汉兴.城市设计概论[M].北京:科学出版社,2006.
[11]王世福,吴婷婷.作为城市发展战略空间承载的城市设计方法[J].上海城市规划,2015(1):26-30.
[12]钱学森.社会主义中国应该建山水城市[J].城市规划,1993(3):18-19.
[13]杨锐.景观都市主义的理论与实践探讨[J].中国园林,2009(10):60-63.
[14]金云峰,杜伊,陈光.生态工程综述:基于“风景园林工程与技术”二级学科的视角[J].中国园林,2015(2):89-93.
[15]李涛,金云峰.基于景观原型的“山水城镇”城市设计探究[J].广东园林,2016(2):13-16.
[16]邹颖,刘靖怡.“原型”的思考[J].天津大学学报:社会科学版,2008(1):14-18.
[17]金云峰,姚吉昕,顾丹叶.景观设计策略:基于原型理论的佛山新城文化中心景观设计[J].风景园林,2015(10):94-99.
[18]金云峰,俞为妍.基于景观原型的设计方法:以浮山“第一情山”为例的情感空间塑造[J].华中建筑,2012(10):92-95.
[19]金云峰,项淑萍.原型激活历史:风景园林中的历史性空间设计[J].中国园林,2012(2):53-57.
[20]金云峰,项淑萍.类推设计:基于历史原型的风景园林设计方法[C]//中国风景园林学会.中国风景园林学会2009年会论文集.北京:中国建筑工业出版社.2009.
[21]金云峰,项淑萍.乡土设计:基于地域原型的景观设计方法[C]//南京林业大学,等.陈植造园思想国际研讨会暨园林规划设计理论与实践博士生论坛论文集.北京:中国林业出版社,2009.