癌痛强阿片类药物相关性便秘中医外治法评析
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Analysis and comment on Traditional Chinese Medicine in external treatment of cancer pain related strong-opioids-induced constipation
  • 作者:王超 ; 曹人郦 ; 顾艳丽 ; 李德需 ; 李元滨
  • 英文作者:WANG Chao;CAO Ren-Li;GU Yan-Li;LI De-Xu;LI Yuan-Bin;Institute of Chinese Materia Medica,China Academy of Chinese Medical Sciences;Clinic of Traditional Chinese Medicine,China Academy of Chinese Medical Sciences;College of Pharmacy,Inner Mongolia Medical University;Department of Integrated of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine,Affiliated Hospital of Hebei University;
  • 关键词:癌痛 ; 阿片类药物相关性便秘 ; 中医外治法 ; 评析
  • 英文关键词:cancer pain;;strong-opioids-induced constipation(OIC);;external treatment of TCM;;analysis and comment
  • 中文刊名:ZHDZ
  • 英文刊名:E-Journal of Translational Medicine
  • 机构:中国中医科学院中药研究所;中国中医科学院中医门诊部;内蒙古医科大学药学院;河北大学附属医院中西医结合科;
  • 出版日期:2018-11-30
  • 出版单位:转化医学电子杂志
  • 年:2018
  • 期:v.5;No.53
  • 基金:国家自然科学基金项目(81673695,81503417);; 河北大学附属医院青年科研基金项目(2016Q006)
  • 语种:中文;
  • 页:ZHDZ201811015
  • 页数:6
  • CN:11
  • ISSN:61-9000/R
  • 分类号:53-58
摘要
强阿片类药物仍然是目前癌痛治疗的一线药,其引起的阿片类药物相关性便秘(Opioid-induced Constipation,OIC)在癌痛患者中十分普遍,严重影响患者的生存质量并有诱发心脑血管事件的风险,因此有效防治OIC有重要临床意义。研究表明,中医外治具有安全、有效、操作方便等特点,对防治OIC有良好前景。针对中医外治法干预癌痛OIC中医病机认识不统一,外治法复杂多样等现象,本文针对以上问题进行归纳并认为:癌痛OIC病机当结合患者证候、阿片类药物药性及二者相互作用综合考虑;外治当综合运用,辨证干预,温通为用;癌痛OIC当视为整体病变的局部反应。相关研究期望为癌痛OIC的中医药优化干预及科学研究提供参考。
        Presently,strong opioids are still the first-line drugs for the treatment of cancer pain and Opioid-induced Constipation( OIC)is very common in those patients. OIC significantly affects the quality of life and may induce seriouse cardiovascular and cerebrovascular events,thus,effective prevention and treatment of OIC poses important clinical significance. It has been shown that external treatment by Traditional Chinese Medicine( TCM) is safe,effective,and easy to operate,and has promising prospects for OIC. In view of the inconsistency of TCM syndrome on cancer pain OIC and the complexity,diversity of external treatment method for it,this paper summarizes the above problems and holds the following opinions: a comprehensive consideration of patient syndrome,opioid drug medicinal properties and their interaction on TCM pathogenesis of cancer pain OIC should be taken into account; a comprehensive use of external treatment,dialectical intervention and Wentong principle for OIC should also be implemented and cancer pain OIC should be considered as a local reaction to systemic disease. This article expects to provide reference for optimized TCM intervention and scientific research for cancer pain related OIC.
引文
[1] Bao Y,Kong X,Yang L,et al. Complementary and alternative medicine for cancer pain:an overview of systematic reviews[J].Evid Based Complement Alternat Med,2014,2014:170396.
    [2]Marie N,Luckett T,Davidson PM,et al. Optimal patient education for cancer pain:a systematic review and theory-based meta-analysis[J].Support Care Cancer,2013,21(12):3529-3537.
    [3]Swarm RA,Abernethy AP,Anghelescu DL,et al. Adult cancer pain[J].J Natl Compr Canc Netw,2013,11(8):992-1022.
    [4]Breivik H,Collett B,Ventafridda V,et al. Survey of chronic pain in Europe:Prevalence,impact on daily life,and treatment[J]. Eur J Pain,2006,10(4):287-333.
    [5]Choi YS,Billings JA. Opioid antagonists:a review of their role in palliative care,focusing on use in opioid-related constipation[J]. J Pain Symptom Manage,2002,24(1):71-90.
    [6]Nee J,Zakari M,Sugarman MA,et al. Efficacy of treatments for opioid-induced constipation:systematic review and meta-analysis[J].Clin Gastroenterol Hepatol,2018,16(10):1569-1584.e2.
    [7] Thomas J. Opioid-induced bowel dysfunction[J]. J Pain Symptom Manage,2008,35(1):103-113.
    [8] Christensen HN, Olsson U, From J, et al. Opioid-induced constipation,use of laxatives,and health-related quality of life[J].Scand J Pain,2016,11:104-110.
    [9]周丽凤,施少艳,姚梅梅.中医外治法治疗阿片类药物致便秘的应用进展[J].临床合理用药杂志,2015,8(5C):177-179.
    [10]赵志正,刘杰,林洪生.中医药治疗癌性疼痛研究进展[J].世界中医药,2014,9(7):851-856.
    [11]吴勉华,王新月.中医内科学[M]. 9版.北京:中国中医药出版社,2018,236-242.
    [12]钟敏钰,胡作为,黄琳,等.耳穴贴压联合强阿片类药物治疗中重度癌痛50例疗效观察[J].中医杂志,2012,53(13):1123-1125.
    [13]杨丽华,段培蓓.外治法在阿片类药物所致便秘中应用现状[J].辽宁中医药大学学报,2013,15(4):246-248.
    [14]洪朝金,卢丽琴,钦志泉,等.强阿片类药物治疗癌痛引发便秘的中医证候分布规律的临床研究[J].中国现代医生,2017,55(8):28-30,34.
    [15]马永剑,张鹏琳.辨证认识癌痛患者阿片类药物相关性便秘的中医病机[J].中国中医药现代远程教育,2018,16(12):86-87.
    [16]Convertino M,Samoshkin A,Gauthier J,et al.μ-Opioid receptor6-transmembrane isoform:A potential therapeutic target for new effective opioids[J]. Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry,2015,62:61-67.
    [17]Holzer P. Pharmacology of opioids and their effects on gastrointestinal function[J]. Am J GastroenterolSuppl,2014,2(1):9-16.
    [18] Matsumoto K,Umemoto H,Mori T,et al. Differences in the morphine-induced inhibition of small and large intestinal transit:Involvement of central and peripheralμ-opioid receptors in mice[J]. Eur J Pharmacol,2016,771:220-228.
    [19] Drewes AM,Munkholm P,Simrén M,et al. Definition,diagnosis and treatment strategies for opioid-induced bowel dysfunctionRecommendations of the Nordic Working Group[J]. Scand J Pain,2016,11:111-122.
    [20]董明会,郭利华.中医治疗吗啡类药物所致便秘的进展[J].云南中医中药杂志,2010,31(3):79-81.
    [21]Huang C,Huang ZQ,Hu ZP,et al. Electroacupuncture effects in a rat model of complete Freund'sadjuvant-induced inflammatory pain:antinociceptive effects enhanced and tolerance developmentaccelerated[J]. Neurochem Res,2008,33(10):2107-2111.
    [22] Browning KN,Travagli RA. Central nervous system control of gastrointestinal motility and secretion and modulation of gastrointestinal functions[J]. Compr Physiol,2014,4(4):1339-1368.
    [23] Rhee SH, Pothoulakis C, Mayer EA. Principles and clinical implications of the brain-gut-enteric microbiota axis[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol,2009,6(5):306-314.
    [24]Wang XM,Li XB,Peng Y. Impact of Qi-invigorating traditional Chinese medicines on intestinal flora:A basis for rational choice of prebiotics[J]. Chin J Nat Med,2017,15(4):241-254.
    [25]许钦燕,王国英.电针治疗吗啡所致便秘40例临床观察[J].河北中医,2013,35(12):1845-1846.
    [26]蒋益兰,王其美.针刺治疗肿瘤服阿片类镇痛药致便秘患者30例疗效观察[J].中国中医药科技,2010,17(6):544-545.
    [27]杜仪,李丽,李琴,等.深刺天枢穴治疗阿片类镇痛药所致便秘的疗效及安全性评价[J].北京中医药,2012,31(6):429-430.
    [28]张锋利,林洪生,李平,等.电针治疗肺癌患者口服硫酸吗啡控释片所致便秘18例[J].环球中医药,2009,2(3):207-208.
    [29]李刚,程晓春,张世荣,等.针刺治疗盐酸吗啡缓释片所致便秘的临床疗效观察[J].四川中医,2010,28(11):122-123.
    [30]吴银华.行气通便贴预防口服吗啡所致便秘中的应用[J].国际护理学杂志,2012,31(11):2165-2166.
    [31]邓海燕,陈信义,郑丽平,等.自拟中药通便散敷脐治疗阿片类止痛药所致便秘的临床观察[J].中国医刊,2013,48(12):96-98.
    [32]杨中,王笑民,徐咏梅,等.中药穴位贴敷对美施康定所致便秘的疗效观察[J].北京中医,2008,27(5):334-336.
    [33]蔡亚红.大黄粉敷脐防治阿片类药物相关便秘的临床观察[J].浙江实用医学,2012,17(1):73.
    [34]阳国彬,刘玉芳.中药敷脐治疗阿片类药物所致便秘的疗效观察[J].湖北中医杂志,2013,35(7):24-25.
    [35]周素芳.中药敷脐防治盐酸羟考酮缓释片不良反应疗效观察[J].新中医,2013,45(5):112-114.
    [36]符爱霞,关新军,曹美丽.肠通贴穴位贴敷治疗阿片类药物所致便秘疗效观察[J].浙江中西医结合杂志,2013,23(10):810-811.
    [37]李金昌.中药硬膏穴位贴敷治疗阿片类药物所致便秘临床研究[J].实用中医药杂志,2014,30(5):451-452.
    [38]温荣民,唐武军,杨中,等.中药穴位贴敷治疗美施康定所致便秘的临床观察及护理体会[J].中国医药导刊,2012,14(1):30-31.
    [39]史瑞君,杨国旺.中药穴位贴敷预防奥施康定所致便秘的临床观察[J].中华护理杂志,2011,46(8):827-828.
    [40]赵江花,张国清,才向华.四磨汤组方穴位热敷防治麻醉品所致癌症患者便秘的疗效观察[J].中国中医药科技,2012,19(4):341.
    [41]Valet M,Nogier P. Effect of partial rectification of weak alternating currents by the human skin[J].C R Hebd Seances Acad Sci,1959,248(18):2663.
    [42]梅志刚,朱兵,何伟,等.耳针作用的形态学基础-来自HRP神经示踪法的证据[J].时珍国医国药,2009,20(11):2675-2677.
    [43]高昕妍,荣培晶,朱兵.耳针对心血管和胃运动的调节及其机制[J].中国针灸,2005,25(1):48-49.
    [44]张婷,顾健芳,徐娟.耳穴治疗阿片类药物所致便秘的研究进展[J].当代护士(下旬刊),2016(4):18-19.
    [45]范娜,殷艳玲,黎丽,等.癌痛患者药源性便秘的治疗研究进展[J].癌症进展,2016,14(7):620-622.
    [46]杨罗娜.耳穴压豆联合穴位按摩对阿片类药物引发便秘的防治效果观察[J].内蒙古中医药,2017,36(6):97-98.
    [47]张翔,顾芳红,张建林,等.耳穴贴压联合杜秘克预防阿片性便秘33例疗效观察[J].云南中医中药杂志,2017,38(9):47-48.
    [48]李志明,董琴晖,陈高峰,等.加味济川煎灌肠治疗恶性肿瘤患者便秘的临床观察[J].新中医,2011,43(2):100-101.
    [49]吕保阶.加味调胃承气汤灌肠治疗癌痛患者应用阿片类药物所致中重度便秘疗效观察[J].中医临床研究,2017,9(19):47-49.
    [50]黎群足,周艳方,杨意平.艾灸与中药灌肠联合治疗阿片类药源性便秘的效果观察[J].蛇志,2018,30(2):299-300.
    [51]李晨,金昌凤,刘玉明.涤肠汤灌肠治疗阿片类药物所致便秘疗效观察[J].实用中医药杂志,2014,30(1):10.
    [52]张传霞,任鲁颖.中药灌肠法治疗阿片性便秘的临床观察[J].光明中医,2014,29(12):2580-2581.
    [53]李佩侃,李佩颖.加味调胃承气汤灌肠治疗阿片类药物所致中重度便秘疗效观察[J].深圳中西医结合杂志,2017,27(15):81-82.
    [54]赵锦艳,孙梅飞.改良增液汤加减灌肠法治疗阿片类药物致便秘效果观察[J].中国现代医生,2013,51(11):119-120,122.
    [55]白桦.中药保留灌肠治疗阿片类药物致便秘随机平行对照研究[J].实用中医内科杂志,2013,27:18-19.
    [56]赵海燕,邹福清,李金霞,等.艾灸预防芬太尼透皮贴剂致便秘30例疗效观察[J].河北中医,2012,34(3):445-446.
    [57]钟斯婷,劳敏莹.六磨汤配合艾灸治疗阿片类药物所致便秘临床研究[J].新中医,2016,48(4):59-60.
    [58]严妍,程园园,任晓琴.艾灸对癌痛患者阿片类药物镇痛致便秘的疗效观察[J].中医药临床杂志,2014,26(8):785-786.
    [59]秦孟娴,奚翠云,周慧.穴位注射治疗吗啡缓释片所致便秘的效果观察[J].齐齐哈尔医学院学报,2010,31(24):3921.
    [60]林彩莲.足浴联合足部按摩治疗美施康定致便秘的临床观察[J].护理研究,2007,21(19):1750-1751.
    [61]方晓,吴慧莉,方爱军,等.腹部推拿联合开塞露治疗化疗后便秘30例临床观察[J].江苏中医药,2011,43(12):59-60.
    [62]吴辉渊.耳穴贴压联合中药敷脐对阿片类药物作用的影响[J].上海针灸杂志,2016,35(8):980-982.
    [63]周钰,常湘涛,张政军.针灸防治阿片类镇痛药便秘不良反应的临床观察[J].辽宁中医杂志,2010,37(2):338-339.
    [64]叶富英,汪永坚.复方大黄膏敷脐结合按摩治疗吗啡致便秘50例[J].中国中医药科技,2013,20(2):150.
    [65]李元滨,林丽珠.岭南肺癌辨治思路探析[J].中华中医药杂志,2014,29(1):141-143.
    [66]王超,李元滨,刘友章.基于“大气论”的岭南重症肌无力病机阐述[J].中华中医药杂志,2012,27(5):1370-1372.
    [67]曹人郦,袁蓓,顾艳丽,等.星形胶质细胞介导神经炎症调节神经病理性疼痛的分子机制及中医药干预的研究进展[J].转化医学电子杂志,2018,5(9):20-25.
    [68]北京中医学院.中医各家学说讲义[M]. 1版.上海:上海科学技术出版社,1964,298-303.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700