我国广义叙事医学发展的文献研究
|
摘要
我国叙事医学研究可以分为两类:广义叙事医学研究与狭义叙事医学研究,两者在研究问题、研究对象和研究成果的直接应用范围等方面存在显著差异。现主要从广义叙事医学方面出发,通过梳理现有的中文文献总结近十余年来叙事医学在我国的发展。按照文献数量,主要探讨的领域包括广义叙事医学中的文学研究(277篇)和广义叙事医学中的语言学研究(159篇)。文学对叙事医学的作用很大,借助文学的方法会更好地提高叙事能力;语言学中的医患会话研究现在已成为机构话语研究的一个热点,对叙事医学的实践应该具有很好的反拨作用。但文献分析发现,广义叙事医学的研究成果转化为狭义叙事医学的方法、手段和理念的数量严重不足。狭义叙事医学重实践,广义叙事医学重研究,如果二者能有机地结合,其研究成果的转化将对我国叙事医学的发展有很大的促进作用。
Based on the research questions,research object and the application range of research outcomes,research in narrative medicine in China can be divided into two categories: narrative medicine in the narrow sense and narrative medicine in the broad sense. Following the analysis of the literature mainly from the perspective of narrative medicine in the broad sense,this study reviews the development of narrative medicine in China over the past decade. The literature of narrative medicine in the broad sense focuses on two main areas: narrative medicine and literary studies( 227 entries) and narrative medicine and linguistic research( 159 entries). Literature plays a vital role in narrative medicine because close reading of literature may promote narrative competence. In linguistic research,doctor-patient conversation has become a hot topic of institutional discourse analysis. This study has found that there is a serious shortage of methods,means and concepts to translate the research results of narrative medicine in the broad sense into the practice of narrative medicine. If such translational research is well done,it will strongly promote the development of narrative medicine in China.
Based on the research questions,research object and the application range of research outcomes,research in narrative medicine in China can be divided into two categories: narrative medicine in the narrow sense and narrative medicine in the broad sense. Following the analysis of the literature mainly from the perspective of narrative medicine in the broad sense,this study reviews the development of narrative medicine in China over the past decade. The literature of narrative medicine in the broad sense focuses on two main areas: narrative medicine and literary studies( 227 entries) and narrative medicine and linguistic research( 159 entries). Literature plays a vital role in narrative medicine because close reading of literature may promote narrative competence. In linguistic research,doctor-patient conversation has become a hot topic of institutional discourse analysis. This study has found that there is a serious shortage of methods,means and concepts to translate the research results of narrative medicine in the broad sense into the practice of narrative medicine. If such translational research is well done,it will strongly promote the development of narrative medicine in China.
引文
[1]杨晓霖.医学和医学教育的叙事革命:后现代“生命文化”视角[J].医学与哲学(人文社会医学版),2011,32(9):64-65.
[2]杨华,王鹏,李杏,等.叙事医学在产科人文构建中的作用---平行病历[J].中国医学人文,2018,4(1):14-17.
[3]郭莉萍.叙事医学及其在临床医学的实践[J].中华骨与关节外科杂志,2017,10(6):488-491.
[4]王一方.问诊革命[J].中国医院院长,2012(7):84-86.
[5]王一方.临床医学人文:困境与出路---兼谈叙事医学对于临床医学人文的意义[J].医学与哲学,2013,34(9A):14-18.
[6]巩亚男,李志荣,杜渐,等.叙事医学视角下银屑病的临床诊疗新思路[J].世界最新医学信息文摘,2016,16(72):210-211.
[7]付世欧,李文燕.叙事医学在慢性疼痛住院患者中的应用[J].医学与哲学,2018,39(5B):76-78.
[8]夏锋,韦邦福.叙事循证医学与癌症治疗[J].医学与哲学,2014,35(1A):11-14.
[9]杨柠溪.急性心肌梗死行PTCA+支架术患者的临床叙事分析[J].医学与哲学,2015,36(12B):68-71.
[10]杨柠溪,李小燕,燕虹,等.叙事医学教育对临床医学专业学生共情能力和学业成绩的影响:一项随机对照试验[J].中国临床心理学杂志,2018,26(3):557-560,556.
[11]李继光,瞿平.叙事医学:临床决策能力评定新视角[J].医学与哲学,2018,39(7A):76-77,95.
[12]满强,杨晓霖,王宏.叙事知识与能力:评价临床导师综合素质的重要指标[J].中国高等医学教育,2016(12):13-14.
[13]刘珍珠,葛伟韬,李志荣,等.叙事医学视角下不孕症患者临床人文需求[J].现代中医临床,2016,23(3):20-22.
[14]v李里,宫亮,高薇.叙事医学在风湿免疫临床实习中的应用研究[J].科技创新导报,2016,13(34):189-190.
[15]潘丽师,尹燕清,杨柠溪.叙事医学干预对后遗症期脑卒中患者抑郁情绪的影响[J].中国医学人文,2016,29(12):12-15.
[16]肖思莹,邓蕊.医患的圆融---基于骨科保守治疗个案的叙事研究[J].医学与哲学,2018,39(8B):85-89.
[17]Gianpaolo Donzelli,孙彤阳.医学人文与叙事医学在围产期医学中的意义[J].中国医学伦理学,2017,30(10):1311-1312.
[18]郭伟,周明.急诊医学与叙事医学的交集[J].医学与哲学,2018,39(7B):17-19.
[19]杨秋莉,王永炎.叙事医学的平行病历与中医学的医案医话[J].现代中医临床,2015,22(3):1-4.
[20]杨秋莉,王永炎.叙事医学与中医学的人文关怀[J].现代中医临床,2015,22(2):1-3.
[21]李志荣,杜渐,王昊,等.叙事医学视角下的生死观及在中医临床中的应用[J].现代中医临床,2016,23(5):27-29.
[22]巩亚男,杜渐,李志荣,等.中医疾病观视角下的叙事医学[J].现代中医临床,2016,23(3):17-19,22.
[23]范逸品,杜渐,王昊,等.中西医学叙事理论的差异性浅析[J].现代中医临床,2015,22(4):1-4.
[24]秦燕,杨勇.论医学生叙事能力的培养[J].中国医学伦理学,2015,28(5):789-791.
[25]叶熊,唐红梅,项雨晨,等.叙事医学在早期临床实践教学中的应用研究[J].中国高等医学教育,2018(2):97-98.
[26]张秋菊.我国叙事医学能力、培养路径探析[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1075-1079.
[27]刁英智.叙事医学教学法在实习教学中的应用探讨[J].医学教育管理,2015,1(4):250-252.
[28]李然,田瑞,杜相宜,等.中医大学生叙事医学认知现状调查研究[J].医学与哲学,2017,38(9A):80-83.
[29]满强,杨晓霖,王宏.临床医师的基本功:叙事医学知识和能力[J].医学与哲学,2016,37(6A):32-36.
[30]Chien-Da Huang,Kuo-Chen Liao,Fu-Tsai Chuang,等著,张千会,周碧雯,编译.中西医医学生在叙事医学上的不同视野[J].中国医学伦理学,2017,30(10):1313-1314.
[31]李明霞.叙事医学在护理领域中的应用与启示[J].中国护理管理,2016,16(3):430-432.
[32]马婉贞,顾平,石志宜,等.基于PubMed数据库的叙事护理研究热点分析[J].护理研究,2018,(19):3018-3024.
[33]蒋伟,曹英南,杨柠溪.内分泌科护士共情能力对住院患者抑郁情绪和NK指标的影响[J].中国医学伦理学,2018,31(5):637-641.
[34]黄辉,刘义兰,何娇.护士对患者叙事认知的质性研究[J].护理学杂志,2015,30(20):74-76
[35]黄辉.三级甲等医院护理人员叙事护理知识、态度、行为研究[D].武汉:华中科技大学,2016.
[36]郭莉萍.“文学与医学”在美国医学教育中的历史研究[J].中国医学人文评论,2012:83-84.
[37]郭莉萍.从“文学与医学”到“叙事医学”[J].科学文化评论,2013,10(3):5-22.
[38]郭莉萍.那些花儿:文学与医学研究内容的变迁[J].中国医学人文评论,2013:1-11.
[39]约翰·H.大卫逊,熊敏娟,杨晓霖.临床共情与叙事能力:将《塔木德》当作文学作品阅读的意义[J].医学与哲学,2017,38(1B):93-96.
[40]王玲,马俊,甘代军.叙事医学对提高患者依从性的影响[J].医学与哲学,2016,37(3B):71-73.
[41]巩亚男,杜渐,李志荣,等.叙事医学在构建新型医患关系进程中的应用[J].现代中医临床,2016,23(5):24-26,39.
[42]晏英.叙事医学在日本医疗纠纷调解中的应用及启示[J].医学与哲学,2014,35(7A):67-71.
[43]晏英.叙事医学应用于医疗纠纷调解事例研究[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1080-1084.
[44]郭莉萍.临床工作中的叙事伦理[J].医学与哲学,2018,39(5A):15-18,46.
[45]陈德芝,施永兴,吴玉苗,等.伦理视野下的安宁叙事实践与价值[J].医学与哲学,2018,39(7A):68-71,75.
[46]邓蕊,梁辰.医学伦理学视角下探讨叙事医学的平行病历[J].医学与哲学,2018,39(7B):13-16.
[47]李振良,刘立莉.叙事医学的东方气质与医学精神的借鉴[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1070-1074.
[48]朱崇科.论鲁迅小说中的医学话语[J].福建论坛(人文社会科学版),2010(5):111-117.
[49]张武,杜志卿.论《瓦解》的死亡叙事艺术[J].外国语文,2015,31(5):32-36.
[50]冯梅.医患礼貌认知语用新解:关联期待信息量原则[J].医学与哲学,2016,37(6A):53-56.
[51]马文,高迎.汉语医患会话中同话轮内自我修正研究[J].外国语(上海外国语大学学报),2018,41(3):42-54.
[52]杨石乔.基于语料库的汉语医患会话修正研究[D].上海:上海外国语大学,2010.
[53]隆娟,王茜,吴卉.中国当代医学语言的研究现状与发展方向[J].中国医学伦理学,2012,25(3):390-393.
[54]王丰嘉.医疗题材纪录片叙事策略研究[D].杭州:浙江大学,2018.
[55]Miller E,Balmer D,Hermann,N,et al.Sounding Narrative Medicine:Studying Students’Professional Identity Development at Columbia University College of Physicians and Surgeons[J].Academic Medicine,2014,89(2):335-342.
[2]杨华,王鹏,李杏,等.叙事医学在产科人文构建中的作用---平行病历[J].中国医学人文,2018,4(1):14-17.
[3]郭莉萍.叙事医学及其在临床医学的实践[J].中华骨与关节外科杂志,2017,10(6):488-491.
[4]王一方.问诊革命[J].中国医院院长,2012(7):84-86.
[5]王一方.临床医学人文:困境与出路---兼谈叙事医学对于临床医学人文的意义[J].医学与哲学,2013,34(9A):14-18.
[6]巩亚男,李志荣,杜渐,等.叙事医学视角下银屑病的临床诊疗新思路[J].世界最新医学信息文摘,2016,16(72):210-211.
[7]付世欧,李文燕.叙事医学在慢性疼痛住院患者中的应用[J].医学与哲学,2018,39(5B):76-78.
[8]夏锋,韦邦福.叙事循证医学与癌症治疗[J].医学与哲学,2014,35(1A):11-14.
[9]杨柠溪.急性心肌梗死行PTCA+支架术患者的临床叙事分析[J].医学与哲学,2015,36(12B):68-71.
[10]杨柠溪,李小燕,燕虹,等.叙事医学教育对临床医学专业学生共情能力和学业成绩的影响:一项随机对照试验[J].中国临床心理学杂志,2018,26(3):557-560,556.
[11]李继光,瞿平.叙事医学:临床决策能力评定新视角[J].医学与哲学,2018,39(7A):76-77,95.
[12]满强,杨晓霖,王宏.叙事知识与能力:评价临床导师综合素质的重要指标[J].中国高等医学教育,2016(12):13-14.
[13]刘珍珠,葛伟韬,李志荣,等.叙事医学视角下不孕症患者临床人文需求[J].现代中医临床,2016,23(3):20-22.
[14]v李里,宫亮,高薇.叙事医学在风湿免疫临床实习中的应用研究[J].科技创新导报,2016,13(34):189-190.
[15]潘丽师,尹燕清,杨柠溪.叙事医学干预对后遗症期脑卒中患者抑郁情绪的影响[J].中国医学人文,2016,29(12):12-15.
[16]肖思莹,邓蕊.医患的圆融---基于骨科保守治疗个案的叙事研究[J].医学与哲学,2018,39(8B):85-89.
[17]Gianpaolo Donzelli,孙彤阳.医学人文与叙事医学在围产期医学中的意义[J].中国医学伦理学,2017,30(10):1311-1312.
[18]郭伟,周明.急诊医学与叙事医学的交集[J].医学与哲学,2018,39(7B):17-19.
[19]杨秋莉,王永炎.叙事医学的平行病历与中医学的医案医话[J].现代中医临床,2015,22(3):1-4.
[20]杨秋莉,王永炎.叙事医学与中医学的人文关怀[J].现代中医临床,2015,22(2):1-3.
[21]李志荣,杜渐,王昊,等.叙事医学视角下的生死观及在中医临床中的应用[J].现代中医临床,2016,23(5):27-29.
[22]巩亚男,杜渐,李志荣,等.中医疾病观视角下的叙事医学[J].现代中医临床,2016,23(3):17-19,22.
[23]范逸品,杜渐,王昊,等.中西医学叙事理论的差异性浅析[J].现代中医临床,2015,22(4):1-4.
[24]秦燕,杨勇.论医学生叙事能力的培养[J].中国医学伦理学,2015,28(5):789-791.
[25]叶熊,唐红梅,项雨晨,等.叙事医学在早期临床实践教学中的应用研究[J].中国高等医学教育,2018(2):97-98.
[26]张秋菊.我国叙事医学能力、培养路径探析[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1075-1079.
[27]刁英智.叙事医学教学法在实习教学中的应用探讨[J].医学教育管理,2015,1(4):250-252.
[28]李然,田瑞,杜相宜,等.中医大学生叙事医学认知现状调查研究[J].医学与哲学,2017,38(9A):80-83.
[29]满强,杨晓霖,王宏.临床医师的基本功:叙事医学知识和能力[J].医学与哲学,2016,37(6A):32-36.
[30]Chien-Da Huang,Kuo-Chen Liao,Fu-Tsai Chuang,等著,张千会,周碧雯,编译.中西医医学生在叙事医学上的不同视野[J].中国医学伦理学,2017,30(10):1313-1314.
[31]李明霞.叙事医学在护理领域中的应用与启示[J].中国护理管理,2016,16(3):430-432.
[32]马婉贞,顾平,石志宜,等.基于PubMed数据库的叙事护理研究热点分析[J].护理研究,2018,(19):3018-3024.
[33]蒋伟,曹英南,杨柠溪.内分泌科护士共情能力对住院患者抑郁情绪和NK指标的影响[J].中国医学伦理学,2018,31(5):637-641.
[34]黄辉,刘义兰,何娇.护士对患者叙事认知的质性研究[J].护理学杂志,2015,30(20):74-76
[35]黄辉.三级甲等医院护理人员叙事护理知识、态度、行为研究[D].武汉:华中科技大学,2016.
[36]郭莉萍.“文学与医学”在美国医学教育中的历史研究[J].中国医学人文评论,2012:83-84.
[37]郭莉萍.从“文学与医学”到“叙事医学”[J].科学文化评论,2013,10(3):5-22.
[38]郭莉萍.那些花儿:文学与医学研究内容的变迁[J].中国医学人文评论,2013:1-11.
[39]约翰·H.大卫逊,熊敏娟,杨晓霖.临床共情与叙事能力:将《塔木德》当作文学作品阅读的意义[J].医学与哲学,2017,38(1B):93-96.
[40]王玲,马俊,甘代军.叙事医学对提高患者依从性的影响[J].医学与哲学,2016,37(3B):71-73.
[41]巩亚男,杜渐,李志荣,等.叙事医学在构建新型医患关系进程中的应用[J].现代中医临床,2016,23(5):24-26,39.
[42]晏英.叙事医学在日本医疗纠纷调解中的应用及启示[J].医学与哲学,2014,35(7A):67-71.
[43]晏英.叙事医学应用于医疗纠纷调解事例研究[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1080-1084.
[44]郭莉萍.临床工作中的叙事伦理[J].医学与哲学,2018,39(5A):15-18,46.
[45]陈德芝,施永兴,吴玉苗,等.伦理视野下的安宁叙事实践与价值[J].医学与哲学,2018,39(7A):68-71,75.
[46]邓蕊,梁辰.医学伦理学视角下探讨叙事医学的平行病历[J].医学与哲学,2018,39(7B):13-16.
[47]李振良,刘立莉.叙事医学的东方气质与医学精神的借鉴[J].中国医学伦理学,2017,30(9):1070-1074.
[48]朱崇科.论鲁迅小说中的医学话语[J].福建论坛(人文社会科学版),2010(5):111-117.
[49]张武,杜志卿.论《瓦解》的死亡叙事艺术[J].外国语文,2015,31(5):32-36.
[50]冯梅.医患礼貌认知语用新解:关联期待信息量原则[J].医学与哲学,2016,37(6A):53-56.
[51]马文,高迎.汉语医患会话中同话轮内自我修正研究[J].外国语(上海外国语大学学报),2018,41(3):42-54.
[52]杨石乔.基于语料库的汉语医患会话修正研究[D].上海:上海外国语大学,2010.
[53]隆娟,王茜,吴卉.中国当代医学语言的研究现状与发展方向[J].中国医学伦理学,2012,25(3):390-393.
[54]王丰嘉.医疗题材纪录片叙事策略研究[D].杭州:浙江大学,2018.
[55]Miller E,Balmer D,Hermann,N,et al.Sounding Narrative Medicine:Studying Students’Professional Identity Development at Columbia University College of Physicians and Surgeons[J].Academic Medicine,2014,89(2):335-342.