中东欧研究的历史演变、特征及发展趋势——孔寒冰教授访谈
|
摘要
中东欧是一个非常重要的地缘政治区域。从古到今,各大国势力都把中东欧地区当成称霸欧洲和称霸世界的重点或起点,但在划定势力范围和构建国际关系体系时,又极少考虑中东欧的民族或国家的利益和诉求,多半将它们当成大国之间讨价还价的筹码和控制的对象。所以,这个地区发展的脉搏是随大国关系走向而跳动,经历了从欧洲到东欧再到"返回欧洲"的曲折过程。相应地,中东欧研究受政治、意识形态和情感影响比较大,在不同时期也有不同的侧重点。中东欧研究状况的具体演变是怎样的,有什么特点,未来的发展前景如何?为此,本刊特约记者北京大学国际关系学院博士研究生韦冲霄专访北京大学国际关系学院孔寒冰教授。孔寒冰教授长期从事中东欧地区的教学与研究工作,承担过国家社科基金和教育部相关的重点研究项目,对中东欧地区的国家进行过比较全面和深入的学术考察,著有《东欧史》等。
引文
(1)从公开出版物看,西方的文献尽管也有比较明显的政治倾向或政治意图,但主要出自于学者之手,与政府没有直接的关联。苏联、东欧国家和中国则不同,文献都是官方出版的,学术研究也是党和国家主导的,学者的研究要服务于政府的内政外交政策,以翻译介绍为主。冷战结束后,这种情况无论中东欧国家、俄罗斯还是在中国都有了根本性的或比较大的改变。因此,本文把所有关于中东欧的文献都视为学术成果。
(1)李永全:《原苏共中央马列主义研究现已改名为“俄罗斯独立社会和民族问题研究院”》,《中共中央学校学报》1992年第14期。
(2)孔寒冰:《寒冰访罗明》,上海人民出版社2013年版,第159页。
(1)Peter F.Sugar,Southeastern Europe under Ottoman Rule,1354-1804,Washington:University of Washington Press,1993,p.ix.
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》,《国际政治研究》2016年第5期。
(2)相关西方著作的书目,参见郭洁:《悲剧与困惑:纳吉与20世纪50年代的匈牙利》,(香港)国际教科文出版社2007年版,第200-206页。郭翠萍:《捷克斯洛伐克改革岁月》,北京:中国社会科学出版社2013年版,第177-181页。
(3)Michael Kaser,COMECON:Integration Problems of the Planned Economies,London:Oxford U-niversity Press,1967;Robin A.Remington,The Warsaw Pact:Case Studies in Communist Conflict Resolution,Cambridge,MA:MIT Press,1971;Robert W.Clawson,Lawrence S.Kaplan,The Warsaw Pact:Political Purpose and Military Means,Wilmington:Scholarly Resources,1982;Ronald H.Linden,The Foreign Policies of East Europe:New Approaches,New York:Praeger Publishers,1980.
(1)[苏]瓦·帕·阿列克谢耶夫:《东欧民族的起源》,莫斯科:科学出版社1969年版(В.П.Алексеев,ПроисхождениенародовВосточнойЕвропы.Москва:Наука,1969);摩尔达维亚共和国科学院历史研究所:《中世纪的东南欧》,基希纳乌:科学出版社1972年版(АНМССР.Ин-тистории,Юго-восточнаяЕвропавсредниевекаКишинев:Штиинца,1972);[苏]托·姆·伊斯拉莫夫:《20世纪初匈牙利国内政治斗争》,莫斯科:苏联科学院出版社1959年版(Т.М.ИсламовOглы,ПолитическаяборьбавВенгриивначалеXX,Москва:Изд-воАкад.наукСССР,1959)。
(2)[苏]帕·帕·别祖什克:《巩固匈牙利的革命力量和社会主义建设(1956-1958)》,莫斯科:科学出版社1971年版(П.П.Безушко,КонсолидацияреволюционныхсилистроительствосоциализмавВенгрии1956-1958Москва:Наука,1971);《发达的社会主义社会:中欧和东南欧国家建设的理论和实践》,莫斯科:1977年出版(Развитоесоциалистическоеобщество:ТеорияипрактикапостроениявстранахЦентральнойиЮго-ВосточнойЕвропы,М.,1977)。
(3)[苏]奥尔利克:《东欧和西方》,莫斯科:苏联科学院世界社会主义体系经济研究所1990年版(И.И.Орлик,ВосточнаяЕвропаиЗапад.М.:ИЭМСС,1990);[苏]尤·帕·达维多夫:《美国和东欧》,莫斯科:1983年出版(Ю.П.Давыдов,СШАиВосточнаяЕвропа.-М.,1983);[苏]奥尔利克、李普斯基:《东欧和中国(论文集)》,莫斯科:苏联科学院世界社会主义体系经济研究所1987年版(И.И.ОрликиА.Е.Липский,ВосточнаяЕвропаиКитай:Сб.М.:ИЭМСС,1987)。
(4)[苏]尼·法捷耶夫:《经济互助委员会》,北京:中国财政经济出版社1977年版。
(1)[苏]B.扎哈尔琴柯:《匈牙利事件的真相》,北京:群众出版社1959年版,版权页。
(1)凤凰卫视的《档案》节目“中苏南关系中的铁托”,http://v.163.com/static/3/V9KI02V3G.html,2018-05-15。
(2)王泰平主编:《中华人民共和国外交史(1957-1969)》,北京:世界知识出版社1998年版,第346页。
(3)范承祚:《往事如诗:范承祚回忆录》,南京出版社2008年版,第299-306页。
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》。
(2)1964年,高教部《关于高校建立研究外国问题机构的报告》获得了中央国际研究指导小组和国务院外事办批准。根据这个报告,为了配合国际斗争的需要,中国人民大学建立了“苏联东欧研究所”,所长由副校长兼任,参见中国人民大学校史研究丛书编委会:《中国人民大学纪事(1937-2007)》,中国人民大学出版社2007年版。1971年10月中国人民大学被停办,这个所也不复存在了。由于特殊的历史背景,中国人民大学苏联东欧研究所没有也不可能进行独立的学术研究。
(1)同时期,苏联和东欧研究是合在一起的,中国出版的许多有关苏联改革方面的译著和中国学者写的专著,因与本文无关,故从略。
(2)该所于1965年6月建立,开始时受中共中央对外联络部和中国科学院哲学社会科学部双重领导,1966年划归中联部,1969年6月至1975年12月被撤消。1981年1月恢复后,成为中国社会科学院的一个国际问题研究机构,苏联解体后改名为“中国社会科学院东欧中亚研究所”,2002年10月,又更名为“中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所”。
(3)苏联解体后,该所改名为东欧中亚研究所,2000年作为教学科研实体并入中国人民大学国际关系学院。
(4)苏联解体后,该所改名为华东师范大学国际问题研究所。在以后的管理体制调整过程中,该所先并入人文学院,后又归属政法学院和政治学系。
(1)1989年更名为《政党与当代世界》,1995年更名为《当代世界》。
(2)1983年更名为《国际共运》,1987年更名为《国际共运史研究》,1994年更名为《当代世界与社会主义》。
(3)1995年更名为《今日东欧中亚》,2001年更名为《俄罗斯研究》。
(4)1986年更名为《当代世界社会主义问题》。
(5)《国际共运》编辑部:《国际共产主义运动报刊文献索引》(上),1983年4月印,第145-204页。
(1)Gwyn Prins,Spring in Winter:the 1989Revolutions,Manchester University Press,1990;Garton Ash,We the People:the Revolution of89 Witnessed in Warsaw,Budapest,Berlin&Prague,Timothy Granta Books,1990;Julie Flint,Tearing Down the Curtain:the Peoples Revolution in Eastern Europe,Hodder&Stoughton,1990;Nestor Ratesh,Romania:the Entangled Revolution,Center for Strategic and International Studies,1991;Niels Christian Nielsen,Revolutions in Eastern Europe:the Religious Roots,Orbis Books,1991;Bernard Wheaton,The Velvet Revolution:Czechoslovakia,1988-1991,Westview Press,1992;David S.Mason,Revolution in East-Central Europe:the Rise and Fall of Communism and the Cold War,Westview Press,1992;Roger East,Revolutions in Eastern Europe,Pinter Publishers,1992.
(2)J.F.Brown,Surge to Freedom:the End of Communist Rule in Eastern Europe,Duke University Press,1991;Gale Stokes,The Walls Came Tumbling Down:the Collapse of Communism in Eastern Europe,Oxford University Press,1993.
(3)Vladimir Tismaneanu,The Revolutions of 1989,Routledge,1999;Victor Sebestyen,Revolution1989:the Fall of the Soviet Empire,Phoenix,2010;Krishan Kumar,1989:Revolutionary Ideas and Ideals,University of Minnesota Press,2001.
(4)[波]波兰米·弗·拉科夫斯基:《波兰剧变是怎么发生的》,郭增麟译,北京:世界知识出版社1992年版。
(5)[俄]科尼雅泽夫:《在东欧国家中的革命性借鉴-原因和后果》,莫斯科:1990版(Ю.К.Князев,РеволюционныепреобразованиявстранахВосточнойЕвропы:причиныипоследствия,М.:ИМЭПИ,1990)。
(6)[俄]奥尔里科:《东欧和西方》,莫斯科:1990年版(И.И.ОрликВосточнаяЕвропаиЗападМ.:ИЭМСС,1990)。
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》。
(1)孙慕天、刘玲玲:《西方社会转型理论研究的历史与现状》,《哲学动态》1997年第4期。
(2)郑杭生:《改革开放三十年:社会发展理论和社会转型理论》,《中国社会科学》2009年第2期。
(3)Robert Wellington Campbell,The Socialist Economies in Transition:a Primer on Semi-reformed Systems,Indiana University Press,1991;H.J.Blommestein,Transformation of Planned Economies:Property Rights Reform and Macroeconomic Stability,organization for Economic Co-operation and Development,1991.
(1)A.B.Atkinson,Economic Transformation in Eastern Europe and the Distribution of Income,Cambridge University Press,1992;Bernard S Katz,The Economic Transformation of Eastern Europe:Views from Within,Praeger,1992;Jozef M.van Brabant,Privatizing Eastern Europe:the Role of Markets and Ownership in the Transition,Kluwer Academic Publishers,1992;JanosMatyas.Kovacs,Reform and Transformation in Eastern Europe:Soviet-type Economics on the Threshold of Change.Routledge in Association with the Institut fèur die Wissenschaften vom Menschen,Vienna,1992;Jan Winiecki,The Macroeconomics of Transition:Developments in East Central Europe,Routledge,1993;Gregory.Grossman,The Postcommunist Economic Transformation:Essays in Honor of Gregory Grossman,Westview Press,1994.
(2)Renate Mayntz,East European Academies in Transition,Kluwer Academic Publishers,1998;Terry Cox,E.Elgar,Social and Economic Transformation in East Central Europe:Institutions,Property Relations,and Social Interests,Published in Association with UNRISD,1999;Andrew M.Blasko,Political Transformation and Changing Identities in Central and Eastern Europe,Council for Research in Values and Philosophy,2008;Ivan Berend,From the Soviet Bloc to the European Union:the Economic and Social Transformation of Central and Eastern Europe since 1973,T.Cambridge University Press,2009;Peter Gross,Media Transformations in the Post-communist world:Eastern Europes Tortured Path to Change,Lexington,2012;Yudit.Kiss,Arms Industry Transformation and Intergration:the Choices of East Central Europe,Oxford University Press,2014.
(3)黑山和马其顿分别于2017年和2019年加入北约。
(4)Tomas.Kavaliauskas,Transformations in Central Europe between 1989and 2012:Geopolitical,Cultural,and Socioeconomic Shifts,Lexington Books,2012;Stephen F.Gudeman,Economy and Ritual:Studies in Postsocialist Transformations,Berghahn Books,2017.
(1)比特科娃:《东欧国家的社会认知和转型》,莫斯科:1996年版(Т.Г.Биткова,ОбщественноесознаниеисоциальнаятрансформациявстранахВосточнойЕвропы,М.:ИНИОН,1996)。
(2)高歌:《东欧国家的政治转轨》,北京:世界知识出版社2003年版。
(1)刘作奎:《国际构建的“欧洲方式”:欧盟对西巴尔干政策研究(1991-2014)》,北京:社会科学文献出版社2015年版。
(2)李瑞琴:《东欧剧变30年:重塑与蹉跎》,《当代世界》2019年第4期,第29页。
(3)西方和前南地区有关这方面的著作非常多,首都师范大学历史学院克罗地亚籍的研究员白伊维(Ivica Bekota)的博士论文是我指导的,他在文后附的参考文献中多数都是关于前南地区新国家构建的。参见白伊维:《前南地区社会转型和发展研究》,北京大学2016年博士论文,第204-222页。
(1)刘勇:《百年中罗关系(1880~1980)》,北京:时事出版社2009年版。是这方面的专著,但也只是讲中罗两国。
(1)比如,社会科学文献出版社出版的《列国志》就这样研究的成果,其中包括波罗的海三国、波兰、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚与黑山、克罗地亚、斯洛文尼亚、保加利亚、匈牙利、罗马尼亚、阿尔巴尼亚。
(1)马细谱与余志和合著。
(2)[克罗地亚]斯·普勒夫尼克等:《中国在巴尔干》,萨格勒布:2012年版(S.Plevnik,S.Mesic:Kina Na Balkanu,ATM Marketing,Zagreb 2012.);[俄]В.В.米赫耶夫等主编:《中国和东欧:新丝绸之路的纽带》,莫斯科:2016年版(КитайиВосточнаяевропа:звеньяновогошелковогопути,Москва:ИМЭМОРАН,2016)。
(3)Leonardo Morlino,Democratization and the European Union:Comparing Central and Eastern European Post-Communist Countries,Routledge,2015;Benedetta Berti,Democratization in EU Foreign Policy:New Member States as Drivers of Democracy Promotion,Routledge,2016;Michal Bobek,Central European Judges under the European Influence:the Transformative Power of the EU Revisited,Hart Publishing,2017;Michael E.OHanlon,Beyond NATO:a New Security Architecture for Eastern Europe,Brookings Institution Press,2017.
(1)Cf.Ivan T.Berend,Central and Eastern Europe,1944-1993:Detour from the Periphery to the Periphery.Cambridge:Cambridge University Press,1996;Robert Bideleux and Ian Jeffries,A History of Eastern Europe:Crisis and Change,New York:Routledeg 1999;Anita J.Prazmowska,Eastern Europe and the Origins of the Second World War,London:St.Martins Press,Inc.,2000;Misba Glenny,The Balkans:Nationalism,War,and the Great Powers 1804-1999,New York:Viking Penguin Books,2001.
(2)Cf.Ian D.Armour,A History of Eastern Europe 1740-1918:Empires,Nations,and Modernization,Bloomsbury Academic,2012;Mark Kramer,Imposing,Maintaining,and Tearing Open the Iron Curtain:the Cold War and East-Central Europe,1945-1989,Lexington Books,2014;Balázs Trencsényi,A History of Modern Political Thought in East Central Europe,Oxford University Press,2016.
(3)Cf.Tatiana Kostadinova,Political Corruption in Eastern Europe:Politics after Communism,Lynne Rienner Publishers,2012;Sherrill Stroschein,Ethnic Struggle,Coexistence,and Democratization in Eastern Europe,Cambridge University Press,2014;I.B.Stephen Long,The CIA and the Soviet Bloc:Political Warfare,the Origins of the CIA and Countering Communism in Europe,Tauris,2014;Petre Petrov,The Vernaculars of Communism:Language,Ideology and Power in the Soviet Union and Eastern Europe,Routledge,2015.
(1)但也不是没有,比如,[匈牙利]贝尔奈克·阿格奈什:《21世纪地缘政治/地缘经济战略视角下的中东欧》,布达佩斯:科学院出版社2018年版(BernekgnesK,9zép-és Kelet-Európa a 21.század geopolitikai/geo9konómiai stratégiáiban,Budapest,Akadémiai Kiadó2018);[匈牙利]高吉·阿格奈什:《政治危机:全球视野下的新中东欧运动》,布达佩斯:今日世界出版社2019年版(Gagyignes,A válság politikái-'Uj keletk9zép-európai mozgalmak globális perspektívában,Budapest,Napvilág Kiadó,2019);Dealing with Dictators:the United States,Hungary,and East Central Europe,1942-1989,Borhi,László,Indiana University Press,2016。
(2)S.Rutar,Beyond the Balkans:Towards an Inclusive History of Southeastern Europe,Berlin,Germany:Lit Verlag.
(3)[匈牙利]斯坦普·彼得:《欧洲与维谢格拉德集团的合作、历史与政治关系》,布达佩斯:AJTK出版社2018年版(Stepper Péter,K9zép-Európaés a Visegrádi Együttm k9dés-T9rténelmiés politikai perspektívák,Budapest,Hungary,AJTK,2018)。
(4)[斯洛伐克]欧尔加·嘉尔法索娃、格利郭利·梅赛茨尼科夫:《公众眼中的V4集团的25年历程》,布加迪斯拉法:2016年版(Olga Gyárfá2ová,Grigorij Mese6nikov,25rokov V4oami verejnosti,In2titút pre verejnéotázky,Bratislava 2016)。
(5)[匈牙利]纳吉·安德拉什:《欧洲一体化与欧洲议会中的中东欧代表》,布达佩斯:思想出版社2018年版(Nagy Andras,IntegrációEurópába-K9zép-európai képviselk az Európai Parlamentben,Budapest,Hungary,Gondolat Kiadó,2018)。
(6)[克罗地亚]D.格鲁毕沙等:《欧盟政治体制及克罗地亚的欧洲化政策》,萨格勒布:2012年版(Grubisa,et al.,eds.,Politicki sustav Europske unije i europeizacija hrvatske politike,Fakultet Politickih Znanosti,Zagreb 2012)。
(7)[匈牙利]切柏利·久尔吉、乌尔盖尼·安塔尔:《国家与移民》,布达佩斯:罗兰大学出版社201年版(Csepeli Gy9rgy,rkény Antal,Nemzetés Migráció,Budapest,ELTE E9tv9s Kiadó,2016);[匈牙利]柯瓦奇·安德拉什、索尔泰斯·贝拉:《关于移民我们知道什么(研讨会论文集)》,布达佩斯:思想出版社2018年版(Kováts András,Soltész Béla,Mit tudunk a kivándorlásról?-M helybeszélgetések,Budapest,Gondolat Kiadó,2018)。
(1)[俄]伊戈尔·奥尔里科:《俄罗斯和中东欧:21世纪的相互关系》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014版(И.Орлик,РоссияиЦентрально-ВосточнаяЕвропа:взаимоотношениявXXIвеке.Ин-тЭкономикиРАН.М.,2014);[俄]库里科娃·奥尔里科:《2011-2013年俄罗斯和中东欧的关系》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014版(Н.Куликова,И.Орлик,РоссияиЦентрально-ВосточнаяЕвропа:взаимоотношенияВ2011-2013гг.Рос.акад.наук,Ин-тэкономики,2014);[俄]伊戈尔·奥尔里科等:《俄罗斯与中欧和东欧国家关系发展的主要趋势》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2015版(И.Орлик,ит.д.НадеждаВладимировна,ОсновныетенденциивовзаимоотношенияхРоссииистранЦентрально-ВосточнойЕвропы.Рос.акад.наук,Ин-тэкономики.-Москва:ИЭРАН,2015)。
(2)[俄]格林金娜等:《中欧和东欧国家:欧洲一体化和经济增长》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014年版(С.Глинкина,Н.Куликова,И.Синицына,СтраныЦентрально-ВосточнойЕвропы:евроинтеграцияиэкономическийрост:Москва:ИнститутэкономикиРАН,2014)。
(3)[俄]库里科娃:《中东欧:新地缘政治现实的发展》,莫斯科:2016版(Н.Куликова.Центрально-ВосточнаяЕвропа:развитиевновыхгеополитическихреалиях.М.,2016);[俄]伊格里茨基:《东欧的欧洲主义和民族主义(科研文集)》,莫斯科:俄罗斯科学院2014版(Ю.И.Игрицкий,вропеизминационализмвстранахВосточнойЕвропы:сборникнаучныхтрудов,Москва:ИНИОНРАН,2014);[俄]伊格里茨基:《1990-2010年东欧国家的农业(科研文集)》,莫斯科:科学信息学院社科部2013年版(Ю.И.Игрицкий,КрестьянствовстранахВосточнойЕвропы,1990-2010гг.:сборникнаучныхтрудов,Москва:Ин-тнауч.информ.пообщественнымнаукамРАН,2013)。
(1)李永全:《原苏共中央马列主义研究现已改名为“俄罗斯独立社会和民族问题研究院”》,《中共中央学校学报》1992年第14期。
(2)孔寒冰:《寒冰访罗明》,上海人民出版社2013年版,第159页。
(1)Peter F.Sugar,Southeastern Europe under Ottoman Rule,1354-1804,Washington:University of Washington Press,1993,p.ix.
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》,《国际政治研究》2016年第5期。
(2)相关西方著作的书目,参见郭洁:《悲剧与困惑:纳吉与20世纪50年代的匈牙利》,(香港)国际教科文出版社2007年版,第200-206页。郭翠萍:《捷克斯洛伐克改革岁月》,北京:中国社会科学出版社2013年版,第177-181页。
(3)Michael Kaser,COMECON:Integration Problems of the Planned Economies,London:Oxford U-niversity Press,1967;Robin A.Remington,The Warsaw Pact:Case Studies in Communist Conflict Resolution,Cambridge,MA:MIT Press,1971;Robert W.Clawson,Lawrence S.Kaplan,The Warsaw Pact:Political Purpose and Military Means,Wilmington:Scholarly Resources,1982;Ronald H.Linden,The Foreign Policies of East Europe:New Approaches,New York:Praeger Publishers,1980.
(1)[苏]瓦·帕·阿列克谢耶夫:《东欧民族的起源》,莫斯科:科学出版社1969年版(В.П.Алексеев,ПроисхождениенародовВосточнойЕвропы.Москва:Наука,1969);摩尔达维亚共和国科学院历史研究所:《中世纪的东南欧》,基希纳乌:科学出版社1972年版(АНМССР.Ин-тистории,Юго-восточнаяЕвропавсредниевекаКишинев:Штиинца,1972);[苏]托·姆·伊斯拉莫夫:《20世纪初匈牙利国内政治斗争》,莫斯科:苏联科学院出版社1959年版(Т.М.ИсламовOглы,ПолитическаяборьбавВенгриивначалеXX,Москва:Изд-воАкад.наукСССР,1959)。
(2)[苏]帕·帕·别祖什克:《巩固匈牙利的革命力量和社会主义建设(1956-1958)》,莫斯科:科学出版社1971年版(П.П.Безушко,КонсолидацияреволюционныхсилистроительствосоциализмавВенгрии1956-1958Москва:Наука,1971);《发达的社会主义社会:中欧和东南欧国家建设的理论和实践》,莫斯科:1977年出版(Развитоесоциалистическоеобщество:ТеорияипрактикапостроениявстранахЦентральнойиЮго-ВосточнойЕвропы,М.,1977)。
(3)[苏]奥尔利克:《东欧和西方》,莫斯科:苏联科学院世界社会主义体系经济研究所1990年版(И.И.Орлик,ВосточнаяЕвропаиЗапад.М.:ИЭМСС,1990);[苏]尤·帕·达维多夫:《美国和东欧》,莫斯科:1983年出版(Ю.П.Давыдов,СШАиВосточнаяЕвропа.-М.,1983);[苏]奥尔利克、李普斯基:《东欧和中国(论文集)》,莫斯科:苏联科学院世界社会主义体系经济研究所1987年版(И.И.ОрликиА.Е.Липский,ВосточнаяЕвропаиКитай:Сб.М.:ИЭМСС,1987)。
(4)[苏]尼·法捷耶夫:《经济互助委员会》,北京:中国财政经济出版社1977年版。
(1)[苏]B.扎哈尔琴柯:《匈牙利事件的真相》,北京:群众出版社1959年版,版权页。
(1)凤凰卫视的《档案》节目“中苏南关系中的铁托”,http://v.163.com/static/3/V9KI02V3G.html,2018-05-15。
(2)王泰平主编:《中华人民共和国外交史(1957-1969)》,北京:世界知识出版社1998年版,第346页。
(3)范承祚:《往事如诗:范承祚回忆录》,南京出版社2008年版,第299-306页。
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》。
(2)1964年,高教部《关于高校建立研究外国问题机构的报告》获得了中央国际研究指导小组和国务院外事办批准。根据这个报告,为了配合国际斗争的需要,中国人民大学建立了“苏联东欧研究所”,所长由副校长兼任,参见中国人民大学校史研究丛书编委会:《中国人民大学纪事(1937-2007)》,中国人民大学出版社2007年版。1971年10月中国人民大学被停办,这个所也不复存在了。由于特殊的历史背景,中国人民大学苏联东欧研究所没有也不可能进行独立的学术研究。
(1)同时期,苏联和东欧研究是合在一起的,中国出版的许多有关苏联改革方面的译著和中国学者写的专著,因与本文无关,故从略。
(2)该所于1965年6月建立,开始时受中共中央对外联络部和中国科学院哲学社会科学部双重领导,1966年划归中联部,1969年6月至1975年12月被撤消。1981年1月恢复后,成为中国社会科学院的一个国际问题研究机构,苏联解体后改名为“中国社会科学院东欧中亚研究所”,2002年10月,又更名为“中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所”。
(3)苏联解体后,该所改名为东欧中亚研究所,2000年作为教学科研实体并入中国人民大学国际关系学院。
(4)苏联解体后,该所改名为华东师范大学国际问题研究所。在以后的管理体制调整过程中,该所先并入人文学院,后又归属政法学院和政治学系。
(1)1989年更名为《政党与当代世界》,1995年更名为《当代世界》。
(2)1983年更名为《国际共运》,1987年更名为《国际共运史研究》,1994年更名为《当代世界与社会主义》。
(3)1995年更名为《今日东欧中亚》,2001年更名为《俄罗斯研究》。
(4)1986年更名为《当代世界社会主义问题》。
(5)《国际共运》编辑部:《国际共产主义运动报刊文献索引》(上),1983年4月印,第145-204页。
(1)Gwyn Prins,Spring in Winter:the 1989Revolutions,Manchester University Press,1990;Garton Ash,We the People:the Revolution of89 Witnessed in Warsaw,Budapest,Berlin&Prague,Timothy Granta Books,1990;Julie Flint,Tearing Down the Curtain:the Peoples Revolution in Eastern Europe,Hodder&Stoughton,1990;Nestor Ratesh,Romania:the Entangled Revolution,Center for Strategic and International Studies,1991;Niels Christian Nielsen,Revolutions in Eastern Europe:the Religious Roots,Orbis Books,1991;Bernard Wheaton,The Velvet Revolution:Czechoslovakia,1988-1991,Westview Press,1992;David S.Mason,Revolution in East-Central Europe:the Rise and Fall of Communism and the Cold War,Westview Press,1992;Roger East,Revolutions in Eastern Europe,Pinter Publishers,1992.
(2)J.F.Brown,Surge to Freedom:the End of Communist Rule in Eastern Europe,Duke University Press,1991;Gale Stokes,The Walls Came Tumbling Down:the Collapse of Communism in Eastern Europe,Oxford University Press,1993.
(3)Vladimir Tismaneanu,The Revolutions of 1989,Routledge,1999;Victor Sebestyen,Revolution1989:the Fall of the Soviet Empire,Phoenix,2010;Krishan Kumar,1989:Revolutionary Ideas and Ideals,University of Minnesota Press,2001.
(4)[波]波兰米·弗·拉科夫斯基:《波兰剧变是怎么发生的》,郭增麟译,北京:世界知识出版社1992年版。
(5)[俄]科尼雅泽夫:《在东欧国家中的革命性借鉴-原因和后果》,莫斯科:1990版(Ю.К.Князев,РеволюционныепреобразованиявстранахВосточнойЕвропы:причиныипоследствия,М.:ИМЭПИ,1990)。
(6)[俄]奥尔里科:《东欧和西方》,莫斯科:1990年版(И.И.ОрликВосточнаяЕвропаиЗападМ.:ИЭМСС,1990)。
(1)朱晓中:《中国中东欧研究的几个问题》。
(1)孙慕天、刘玲玲:《西方社会转型理论研究的历史与现状》,《哲学动态》1997年第4期。
(2)郑杭生:《改革开放三十年:社会发展理论和社会转型理论》,《中国社会科学》2009年第2期。
(3)Robert Wellington Campbell,The Socialist Economies in Transition:a Primer on Semi-reformed Systems,Indiana University Press,1991;H.J.Blommestein,Transformation of Planned Economies:Property Rights Reform and Macroeconomic Stability,organization for Economic Co-operation and Development,1991.
(1)A.B.Atkinson,Economic Transformation in Eastern Europe and the Distribution of Income,Cambridge University Press,1992;Bernard S Katz,The Economic Transformation of Eastern Europe:Views from Within,Praeger,1992;Jozef M.van Brabant,Privatizing Eastern Europe:the Role of Markets and Ownership in the Transition,Kluwer Academic Publishers,1992;JanosMatyas.Kovacs,Reform and Transformation in Eastern Europe:Soviet-type Economics on the Threshold of Change.Routledge in Association with the Institut fèur die Wissenschaften vom Menschen,Vienna,1992;Jan Winiecki,The Macroeconomics of Transition:Developments in East Central Europe,Routledge,1993;Gregory.Grossman,The Postcommunist Economic Transformation:Essays in Honor of Gregory Grossman,Westview Press,1994.
(2)Renate Mayntz,East European Academies in Transition,Kluwer Academic Publishers,1998;Terry Cox,E.Elgar,Social and Economic Transformation in East Central Europe:Institutions,Property Relations,and Social Interests,Published in Association with UNRISD,1999;Andrew M.Blasko,Political Transformation and Changing Identities in Central and Eastern Europe,Council for Research in Values and Philosophy,2008;Ivan Berend,From the Soviet Bloc to the European Union:the Economic and Social Transformation of Central and Eastern Europe since 1973,T.Cambridge University Press,2009;Peter Gross,Media Transformations in the Post-communist world:Eastern Europes Tortured Path to Change,Lexington,2012;Yudit.Kiss,Arms Industry Transformation and Intergration:the Choices of East Central Europe,Oxford University Press,2014.
(3)黑山和马其顿分别于2017年和2019年加入北约。
(4)Tomas.Kavaliauskas,Transformations in Central Europe between 1989and 2012:Geopolitical,Cultural,and Socioeconomic Shifts,Lexington Books,2012;Stephen F.Gudeman,Economy and Ritual:Studies in Postsocialist Transformations,Berghahn Books,2017.
(1)比特科娃:《东欧国家的社会认知和转型》,莫斯科:1996年版(Т.Г.Биткова,ОбщественноесознаниеисоциальнаятрансформациявстранахВосточнойЕвропы,М.:ИНИОН,1996)。
(2)高歌:《东欧国家的政治转轨》,北京:世界知识出版社2003年版。
(1)刘作奎:《国际构建的“欧洲方式”:欧盟对西巴尔干政策研究(1991-2014)》,北京:社会科学文献出版社2015年版。
(2)李瑞琴:《东欧剧变30年:重塑与蹉跎》,《当代世界》2019年第4期,第29页。
(3)西方和前南地区有关这方面的著作非常多,首都师范大学历史学院克罗地亚籍的研究员白伊维(Ivica Bekota)的博士论文是我指导的,他在文后附的参考文献中多数都是关于前南地区新国家构建的。参见白伊维:《前南地区社会转型和发展研究》,北京大学2016年博士论文,第204-222页。
(1)刘勇:《百年中罗关系(1880~1980)》,北京:时事出版社2009年版。是这方面的专著,但也只是讲中罗两国。
(1)比如,社会科学文献出版社出版的《列国志》就这样研究的成果,其中包括波罗的海三国、波兰、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚与黑山、克罗地亚、斯洛文尼亚、保加利亚、匈牙利、罗马尼亚、阿尔巴尼亚。
(1)马细谱与余志和合著。
(2)[克罗地亚]斯·普勒夫尼克等:《中国在巴尔干》,萨格勒布:2012年版(S.Plevnik,S.Mesic:Kina Na Balkanu,ATM Marketing,Zagreb 2012.);[俄]В.В.米赫耶夫等主编:《中国和东欧:新丝绸之路的纽带》,莫斯科:2016年版(КитайиВосточнаяевропа:звеньяновогошелковогопути,Москва:ИМЭМОРАН,2016)。
(3)Leonardo Morlino,Democratization and the European Union:Comparing Central and Eastern European Post-Communist Countries,Routledge,2015;Benedetta Berti,Democratization in EU Foreign Policy:New Member States as Drivers of Democracy Promotion,Routledge,2016;Michal Bobek,Central European Judges under the European Influence:the Transformative Power of the EU Revisited,Hart Publishing,2017;Michael E.OHanlon,Beyond NATO:a New Security Architecture for Eastern Europe,Brookings Institution Press,2017.
(1)Cf.Ivan T.Berend,Central and Eastern Europe,1944-1993:Detour from the Periphery to the Periphery.Cambridge:Cambridge University Press,1996;Robert Bideleux and Ian Jeffries,A History of Eastern Europe:Crisis and Change,New York:Routledeg 1999;Anita J.Prazmowska,Eastern Europe and the Origins of the Second World War,London:St.Martins Press,Inc.,2000;Misba Glenny,The Balkans:Nationalism,War,and the Great Powers 1804-1999,New York:Viking Penguin Books,2001.
(2)Cf.Ian D.Armour,A History of Eastern Europe 1740-1918:Empires,Nations,and Modernization,Bloomsbury Academic,2012;Mark Kramer,Imposing,Maintaining,and Tearing Open the Iron Curtain:the Cold War and East-Central Europe,1945-1989,Lexington Books,2014;Balázs Trencsényi,A History of Modern Political Thought in East Central Europe,Oxford University Press,2016.
(3)Cf.Tatiana Kostadinova,Political Corruption in Eastern Europe:Politics after Communism,Lynne Rienner Publishers,2012;Sherrill Stroschein,Ethnic Struggle,Coexistence,and Democratization in Eastern Europe,Cambridge University Press,2014;I.B.Stephen Long,The CIA and the Soviet Bloc:Political Warfare,the Origins of the CIA and Countering Communism in Europe,Tauris,2014;Petre Petrov,The Vernaculars of Communism:Language,Ideology and Power in the Soviet Union and Eastern Europe,Routledge,2015.
(1)但也不是没有,比如,[匈牙利]贝尔奈克·阿格奈什:《21世纪地缘政治/地缘经济战略视角下的中东欧》,布达佩斯:科学院出版社2018年版(BernekgnesK,9zép-és Kelet-Európa a 21.század geopolitikai/geo9konómiai stratégiáiban,Budapest,Akadémiai Kiadó2018);[匈牙利]高吉·阿格奈什:《政治危机:全球视野下的新中东欧运动》,布达佩斯:今日世界出版社2019年版(Gagyignes,A válság politikái-'Uj keletk9zép-európai mozgalmak globális perspektívában,Budapest,Napvilág Kiadó,2019);Dealing with Dictators:the United States,Hungary,and East Central Europe,1942-1989,Borhi,László,Indiana University Press,2016。
(2)S.Rutar,Beyond the Balkans:Towards an Inclusive History of Southeastern Europe,Berlin,Germany:Lit Verlag.
(3)[匈牙利]斯坦普·彼得:《欧洲与维谢格拉德集团的合作、历史与政治关系》,布达佩斯:AJTK出版社2018年版(Stepper Péter,K9zép-Európaés a Visegrádi Együttm k9dés-T9rténelmiés politikai perspektívák,Budapest,Hungary,AJTK,2018)。
(4)[斯洛伐克]欧尔加·嘉尔法索娃、格利郭利·梅赛茨尼科夫:《公众眼中的V4集团的25年历程》,布加迪斯拉法:2016年版(Olga Gyárfá2ová,Grigorij Mese6nikov,25rokov V4oami verejnosti,In2titút pre verejnéotázky,Bratislava 2016)。
(5)[匈牙利]纳吉·安德拉什:《欧洲一体化与欧洲议会中的中东欧代表》,布达佩斯:思想出版社2018年版(Nagy Andras,IntegrációEurópába-K9zép-európai képviselk az Európai Parlamentben,Budapest,Hungary,Gondolat Kiadó,2018)。
(6)[克罗地亚]D.格鲁毕沙等:《欧盟政治体制及克罗地亚的欧洲化政策》,萨格勒布:2012年版(Grubisa,et al.,eds.,Politicki sustav Europske unije i europeizacija hrvatske politike,Fakultet Politickih Znanosti,Zagreb 2012)。
(7)[匈牙利]切柏利·久尔吉、乌尔盖尼·安塔尔:《国家与移民》,布达佩斯:罗兰大学出版社201年版(Csepeli Gy9rgy,rkény Antal,Nemzetés Migráció,Budapest,ELTE E9tv9s Kiadó,2016);[匈牙利]柯瓦奇·安德拉什、索尔泰斯·贝拉:《关于移民我们知道什么(研讨会论文集)》,布达佩斯:思想出版社2018年版(Kováts András,Soltész Béla,Mit tudunk a kivándorlásról?-M helybeszélgetések,Budapest,Gondolat Kiadó,2018)。
(1)[俄]伊戈尔·奥尔里科:《俄罗斯和中东欧:21世纪的相互关系》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014版(И.Орлик,РоссияиЦентрально-ВосточнаяЕвропа:взаимоотношениявXXIвеке.Ин-тЭкономикиРАН.М.,2014);[俄]库里科娃·奥尔里科:《2011-2013年俄罗斯和中东欧的关系》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014版(Н.Куликова,И.Орлик,РоссияиЦентрально-ВосточнаяЕвропа:взаимоотношенияВ2011-2013гг.Рос.акад.наук,Ин-тэкономики,2014);[俄]伊戈尔·奥尔里科等:《俄罗斯与中欧和东欧国家关系发展的主要趋势》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2015版(И.Орлик,ит.д.НадеждаВладимировна,ОсновныетенденциивовзаимоотношенияхРоссииистранЦентрально-ВосточнойЕвропы.Рос.акад.наук,Ин-тэкономики.-Москва:ИЭРАН,2015)。
(2)[俄]格林金娜等:《中欧和东欧国家:欧洲一体化和经济增长》,莫斯科:俄罗斯科学院国际经济研究所2014年版(С.Глинкина,Н.Куликова,И.Синицына,СтраныЦентрально-ВосточнойЕвропы:евроинтеграцияиэкономическийрост:Москва:ИнститутэкономикиРАН,2014)。
(3)[俄]库里科娃:《中东欧:新地缘政治现实的发展》,莫斯科:2016版(Н.Куликова.Центрально-ВосточнаяЕвропа:развитиевновыхгеополитическихреалиях.М.,2016);[俄]伊格里茨基:《东欧的欧洲主义和民族主义(科研文集)》,莫斯科:俄罗斯科学院2014版(Ю.И.Игрицкий,вропеизминационализмвстранахВосточнойЕвропы:сборникнаучныхтрудов,Москва:ИНИОНРАН,2014);[俄]伊格里茨基:《1990-2010年东欧国家的农业(科研文集)》,莫斯科:科学信息学院社科部2013年版(Ю.И.Игрицкий,КрестьянствовстранахВосточнойЕвропы,1990-2010гг.:сборникнаучныхтрудов,Москва:Ин-тнауч.информ.пообщественнымнаукамРАН,2013)。