清前期西南少数民族越境务工述论

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：On cross-border minority workers of southwest China in the early Qing dynasty 作者：刘丽敏 英文作者：LIU Li-min;College of History and Culture,Shandong Normal University; 关键词：清前期 ; 越南边民 ; 越境务工 ; 朝贡体制 ; 和平主义 英文关键词：early Qing dynasty;;Vietnamese borderers;;cross-border workers;;tribute system;;pacifism 中文刊名：YNZZ 英文刊名：Journal of Yunnan Minzu University(Social Sciences) 机构：山东师范大学历史文化学院; 出版日期：2019-07-12 出版单位：云南民族大学学报(哲学社会科学版) 年：2019 期：v.36;No.185 语种：中文; 页：YNZZ201904019 页数：5 CN：04 ISSN：53-1191/C 分类号：127-131

摘要

中国与越南交往的历史悠久,两国形成了诸多习惯条例。清朝入关至乾隆末年,在云南、广西等与越南接壤的边境地区,作为朝贡体制下宗主国的清朝理论上对双方边民管理均拥有处置权,所以,清朝也是越南边民的"管理者",但清朝充分尊重越南地方政权意见,对入境的越南边民根据实际情况区分对待,并未严格执行相应管制。清朝对中越边民的跨境管政策核心是保障中越边境的安全与稳定,体现了朝贡体制下"和平主义性质"。
        China and Vietnam have a long contact history,which has resulted in many customary regulations. From the establishment of the Qing dynasty to the Later Qianlong Period,in the border areas of Yunnan and Guangxi of China bordering Vietnam,the Qing dynasty,as the patriarchal state under the tributary system,theoretically had the right to dispose of the border people of both sides. Therefore,the Qing dynasty was also the"administrator"of the Vietnamese borderers,but it fully respected the views of the Vietnamese local regime and treated flexibly the cross-border Vietnamese according to the actual situation. The core of the Qing dynasty's cross-border management policy towards the border people of China and Vietnam was to ensure the security and stability of the borderland between China and Vietnam,which embodied the"pacifist nature"under the tributary system.

引文

(1)《清世祖实录》,南京:国立中央研究院,1930年影印本。
    (2)《清世祖实录》,南京:国立中央研究院,1930年影印本。
    (3)《清世祖实录》,南京:国立中央研究院,1930年影印本。
    (4)《清世祖实录》,北京:中华书局,1986年影印本。
    (1)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (2)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (3)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (4)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (5)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (6)《清世祖实录》,北京:中华书局,1986年影印本。
    (7)《清世祖实录》,北京:中华书局,1986年影印本。
    (8)《清世祖实录》,北京:中华书局,1986年影印本。
    (9)《清世祖实录》,北京:中华书局,1986年影印本。
    (10)《宫中档雍正朝奏折》,台北:台北故宫博物院,1982年影印本。
    (1)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (2)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (3)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (4)《明清史料·庚编》,北京:中华书局,1987年影印本。
    (5)喻常森:《清代越南华侨矿业与矿工问题》,《华侨华人历史研究》2000年第2期。
    (6)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (1)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (2)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (3)《明清史料·庚编》,北京:中华书局,1987年影印本。
    (4)《明清史料·庚编》,北京:中华书局,1987年影印本。
    (5)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (6)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (7)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (8)[越]阮朝国史馆:《大南实录前编》,东京:庆应义塾大学,1933年影印本。
    (1)喻常森:《清代越南华侨矿业与矿工问题》,《华侨华人历史研究》2000年第2期。
    (2)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (3)孙宏年:《清代的中越边境事件及其影响略论(1644-1885)》,《南洋问题研究》2004年第1期。
    (4)李云泉:《万邦来朝:朝贡制度史论》,北京:新华出版社,2014年版。