摘要
马克思主义、中华文化、其他外来文化(马克思主义之外的其他外来文化,以下简称其他外来文化)是存在于当今中国的三大类文化形态,是中国特色社会主义文化不断推陈出新的三大理论源泉。三者在新时代背景下,具有不同的内涵,呈现不同的特点,发挥不同的作用。马克思主义是我国社会主义事业最根本的指导思想,中华文化是中华民族数千年智慧的积累,其他外来文化是世界不同民族、不同国家、不同时期文化的集中体现。新时代中国特色社会主义文化建设要把马克思主义摆在核心位置,突出马克思主义的指导作用;以中华文化为基础,继承中华文化优秀基因;以其他外来文化为动力,吸收其他外来文化的有益成分,构建三者之间的良性互动关系。
As the three major cultural forms in today's China, Marxism, Chinese culture, and other foreign cultures(other foreign cultures other than Marxism, hereinafter referred to as other foreign cultures for short) represents the three major theoretical sources of the cultural innovation of socialism with Chinese characteristics. In the new era, the three have different connotations, present different characteristics, and thus play different roles. Marxism represents the most fundamental guiding theory of China's socialist cause. Chinese culture carries the wisdom of the Chinese nation for more than 5,000 years. Other foreign cultures embody the cultures of different nations and countries in different times. In terms of the socialist cultural construction with Chinese characteristics in the new era, we should build a positive interaction between the three through putting Marxism at the core position and highlighting its guiding role, and at the same time inheriting the outstanding genes of the Chinese culture based on Chinese culture, taking other foreign cultures as the motive force and absorbing the essence of other foreign cultures.
引文
[1] 习近平:《在文艺工作座谈会上的讲话》,新华网,http://news.xinhuanet.com/politics/2015-10/14/c_1116825558.htm。
[2] 习近平:《决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告》,人民出版社2017年版。
[3] 本书编写组:《马克思主义基本原理概论》,高等教育出版社2015年修订版。
[4] 马克思、恩格斯:《马克思恩格斯选集》第1卷,人民出版社1995年版。
[5] 黑格尔:《小逻辑》,上海人民出版社2009年版。
[6] 毛泽东:《毛泽东选集》第2卷,人民出版社1991年版。
[7] 毛泽东:《毛泽东选集》第3卷,人民出版社1991年版。