传统工艺在软装中的新运用
|
摘要
目的在倡导设计全球化及本土化的浪潮下,寻找本国独特的设计语言,使传统工艺在传承的同时又彰显出"现代"的艺术语言。方法以传统工艺在现代软装设计中的运用为例,通过对传统工艺与软装设计现状的分析,从文化形态、材料、物用形态等方面为传统工艺的发展提出思路。结论在丰厚的传统工艺的基础上,结合现代软装的设计语言,以革新的方式重新诠释传统工艺,创造新的视觉边界,使传统工艺在现代艺术中蜕变衍生。
Under the trend of globalization and localization,designers in the world are looking for their own unique design language,how to make the traditional process in memory at the same time and to highlight the "modern" artistic language.Taking the application of traditional technology in the design of modern soft assembly as an example,through the analysis of the present situation of the traditional technology and the soft design,the idea of the development of the traditional technology is put forward from the aspects of culture form,materials,physical form and so on.On the basis of the rich traditional technology,combined with the design language of modern soft,the traditional technology is reinterpreted by innovation to create new visual boundary,so that to make the traditional craft transform and derive in the modern art.
Under the trend of globalization and localization,designers in the world are looking for their own unique design language,how to make the traditional process in memory at the same time and to highlight the "modern" artistic language.Taking the application of traditional technology in the design of modern soft assembly as an example,through the analysis of the present situation of the traditional technology and the soft design,the idea of the development of the traditional technology is put forward from the aspects of culture form,materials,physical form and so on.On the basis of the rich traditional technology,combined with the design language of modern soft,the traditional technology is reinterpreted by innovation to create new visual boundary,so that to make the traditional craft transform and derive in the modern art.
引文
[1]曾华严.论中国传统工艺美术的生命力与现代创新[J].中国包装工业,2015(14):41-43.ZENG Hua yan.On the Vitality of Chinese Traditional Arts and Crafts and Modern Innovation[J].China Packaging Industry,2015(14):41-43.
[2]王炳根.传统工艺美术与现代创意的结合[J].美术教育研究,2015(3):107-109.WANG Bing-gen.The Combination of Traditional Arts and Crafts with Modern Ideas[J].Art Education Research,2015(3):107-109.
[3]谭坤,刘正宏,李颖.“非遗”传承创新语境下的APP界面设计研究[J].包装工程,2015,36(8):60-63.TAN Kun,LIU Zheng-hong,LI Ying.APP Interface Design in the Context of Inheriting and Innovating"Intangible Cultural Heritage"[J].Packaging Engineering,2015,36(8):60-63.
[4]谢良才,张焱,李亚平.中国传统手工艺文化重建的路径分析[J].理论与现代化,2015(2):111-115.XIE Liang-cai,ZHANG Yan,LI Ya-ping.Path Analysis of Chinese Traditional Handicraft Culture Reconstruction[J].Theory and Modernization,2015(2):111-115.
[5]姜凯云,章梅芳,刘兵.地方性传统手工艺生产性保护问题研究——以湖南通道侗锦为例[J].广西民族大学学报(自然科学版),2015(1):39-44.JIANG Kai-yun,ZHANG Mei-fang,LIU Bing.Research on the Productive Protection of Local Traditional Handicraft:Hunan Channel Dong Jin as an Example[J].Journal of Guangxi University for Nationalities,2015(1):39-44.
[6]吴真.传统工艺与现代观念相融和的产品设计探索[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),2014(3):141-144.WW Zhen.To Explore the Traditional Product Design and Modern Technology and the Concept of Harmony[J].Journal of Nanjing Arts Institute(Fine Arts and Design),2014(3):141-144.
[7]柯清,张帆,张亚池,等.现代技术影响下的家具结构创新设计研究[J].包装工程,2015,36(14):1-5.KE Qing,ZHANG Fan,ZHANG Ya-chi,et al.Fumiture Structure Innovative Design under the Influence of the Modern Technology[J].Packaging Engineering,2015,36(14):1-5.
[8]徐静.高校艺术教育中传统工艺的传承与发展[J].艺术教育,2016(3):163.XU Jing.Inheritance and Development of Traditional Arts and Crafts in the Art Education in Colleges and Universities[J].Art Education,2016(3):163.
[9]肖玮.论真实性的丰富程度——乡之于传统工艺美术、手工技艺非物质文化遗产传承的价值[J].河南工业大学学报(社会科学版),2015(4):100-103.XIAO Wei.On the Richness of Truth:on the Value of Traditional Arts and Crafts,Crafts Intangible Cultural Heritage Inheritance[J].Journal of Henan University of Technology(Social Science),2015(4):100-103.
[10]徐丽蓉.传统工艺与时尚元素的融合[J].上海工艺美术,2015(4):104-106.XU Li-rong.Thoughts on Blend of Traditional Crafts and Fashion Elements[J].Shanghai Arts and Crafts,2015(4):104-106.
[2]王炳根.传统工艺美术与现代创意的结合[J].美术教育研究,2015(3):107-109.WANG Bing-gen.The Combination of Traditional Arts and Crafts with Modern Ideas[J].Art Education Research,2015(3):107-109.
[3]谭坤,刘正宏,李颖.“非遗”传承创新语境下的APP界面设计研究[J].包装工程,2015,36(8):60-63.TAN Kun,LIU Zheng-hong,LI Ying.APP Interface Design in the Context of Inheriting and Innovating"Intangible Cultural Heritage"[J].Packaging Engineering,2015,36(8):60-63.
[4]谢良才,张焱,李亚平.中国传统手工艺文化重建的路径分析[J].理论与现代化,2015(2):111-115.XIE Liang-cai,ZHANG Yan,LI Ya-ping.Path Analysis of Chinese Traditional Handicraft Culture Reconstruction[J].Theory and Modernization,2015(2):111-115.
[5]姜凯云,章梅芳,刘兵.地方性传统手工艺生产性保护问题研究——以湖南通道侗锦为例[J].广西民族大学学报(自然科学版),2015(1):39-44.JIANG Kai-yun,ZHANG Mei-fang,LIU Bing.Research on the Productive Protection of Local Traditional Handicraft:Hunan Channel Dong Jin as an Example[J].Journal of Guangxi University for Nationalities,2015(1):39-44.
[6]吴真.传统工艺与现代观念相融和的产品设计探索[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),2014(3):141-144.WW Zhen.To Explore the Traditional Product Design and Modern Technology and the Concept of Harmony[J].Journal of Nanjing Arts Institute(Fine Arts and Design),2014(3):141-144.
[7]柯清,张帆,张亚池,等.现代技术影响下的家具结构创新设计研究[J].包装工程,2015,36(14):1-5.KE Qing,ZHANG Fan,ZHANG Ya-chi,et al.Fumiture Structure Innovative Design under the Influence of the Modern Technology[J].Packaging Engineering,2015,36(14):1-5.
[8]徐静.高校艺术教育中传统工艺的传承与发展[J].艺术教育,2016(3):163.XU Jing.Inheritance and Development of Traditional Arts and Crafts in the Art Education in Colleges and Universities[J].Art Education,2016(3):163.
[9]肖玮.论真实性的丰富程度——乡之于传统工艺美术、手工技艺非物质文化遗产传承的价值[J].河南工业大学学报(社会科学版),2015(4):100-103.XIAO Wei.On the Richness of Truth:on the Value of Traditional Arts and Crafts,Crafts Intangible Cultural Heritage Inheritance[J].Journal of Henan University of Technology(Social Science),2015(4):100-103.
[10]徐丽蓉.传统工艺与时尚元素的融合[J].上海工艺美术,2015(4):104-106.XU Li-rong.Thoughts on Blend of Traditional Crafts and Fashion Elements[J].Shanghai Arts and Crafts,2015(4):104-106.