摘要
数字书法将传统书法的创作工具、视觉艺术效果、书写技巧和创作等用数字化的方式再现.本文首先在回顾数字书法研究历史和研究特点的基础上,给出数字书法的主要研究内容和研究方向,包括:书法工具的数字化建模、书法图像的分析与处理、书法字形的合成与美化等;然后阐述数字书法每一类问题的具体研究目标、研究现状和研究趋势;最后,探讨数字书法进一步发展需要予以关注的重要问题和研究方向.
Unlike its traditional counterpart, digital Chinese calligraphy is created and presented using digital technology in human-computer interaction environments. Here, we provide a state of the art introduction to digital calligraphy research. After analyzing the research background and goal of digital calligraphy, we present the most important topics of digital calligraphy: calligraphic tool modeling, calligraphic image analyzing and processing, and calligraphic shape analysis and synthesis. Each research topic is accompanied by a state-of-theart introduction and current trends of the topic. Finally, we discuss important issues concerning the further development of digital calligraphy.
引文
1 Qiu Z Z.Calligraphic Skills.Shanghai:Shanghai Publishing House for Calligraphy and Painting,2003[邱振中.笔法与章法.上海:上海书画出版社,2003]
2 Lin Y T.My Country and My People.Xi’an:Shanxi Normal University Publishing House,2006[林语堂.吾国与吾民.西安:陕西师范大学出版社,2006]
3 Shen Y M.The Interpretation of Experience From Famous Calligraphers in the History.Shanghai:Shanghai Education Publishing House,1963[沈尹默.历代名家学书经验谈辑要释义.上海:上海教育出版社,1963]
4 Mao G H,Zhang J S,He X H.A survey of virtual hairy brush.J Syst Simul,2006,18:669-674[毛国红,张俊松,何兴恒.虚拟毛笔模型研究综述.系统仿真学报,2006,18:669-674]
5 Wang Y G,Pang Y J.CCC-Chinese calligraphy system of computer.Inform Control,1986,2:40-45[王易工,庞云阶.CCC-计算机中国书法系统.信息与控制,1986,2:40-45]
6 Strassmann S.Hairy brushes.In:Proceedings of Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques,New York,1986.225-232
7 Ma Z,Su J.Aesthetics evaluation for robotic Chinese calligraphy.IEEE Trans Cogn Dev Syst,2017,9:80-90
8 Li R,Qin R,Zhang J,et al.The esthetic preference of Chinese typefaces-an event-related potential study.Brain Res,2015,1598:57-65
9 Yu J H,Zhang J D.A physically-based brush-pen model.J Comput-aided Design Comput Graph,1996,8:241-245[于金辉,张积东.一个基于骨架的笔刷模型.计算机辅助设计与图形学学报,1996,8:241-245]
10 Xu S,Tang M,Lau F,et al.A solid model based virtual hairy brush.Comput Graph Forum,2002,21:299-308
11 Mi X F,Xu J,Tang M,et al.The droplet virtual brush for Chinese calligraphic character modeling.In:Proceedings of Applications of Computer Vision,Orlando,2002.330-334
12 Zhang H J,Wang X J,Sun J Z,et al.Fractal-based simulation of the diffusion effect of Chinese ink wash drawing.JComput-aided Design Comput Graph,2004,16:555-558[张海江,王秀锦,孙济洲,等.应用分形仿真水墨扩散轮廓,计算机辅助设计与图形学学报,2004,16:555-558]
13 Tang D,Zang C.A new simulation method for Chinese ink wash drawing by GA.J Image Graph,2009,14:537-542[唐棣,臧超.一种应用GA的墨扩散效果仿真新方法.中国图象图形学报,2009,14:537-542]
14 Zhang J S,Yu J H,Mao G H,et al.Generating brush texture for cursive style calligraphy with autoregressive and stratified sampling.J Comput-aided Design Comput Graph,2007,19:1399-1403[张俊松,于金辉,毛国红,等.用自回归(AR)和分层采样生成草书笔画纹理.计算机辅助设计与图形学学报,2007,19:1399-1403]
15 Guo Q,Kunii T.Modeling the diffuse paintings of‘Sumie’.In:Proceedings of IFIP Series on Computer Graphics,Tokyo,1991.329-330
16 Wong H T F,Ip H H S.Virtual brush:a model-based synthesis of Chinese calligraphy.Comput Graph,2000,24:99-113
17 Mi X F,Tang M,Lin J Z,et al.Experience based virtual brush modeling.Comput Res Develop,2003,40:1244-1251[宓晓峰,唐敏,林建贞,等.基于经验的虚拟毛笔模型.计算机研究与发展,2003,40:1244-1251]
18 Girshick R.Simulating Chinese brush painting:the parametric hairy brush.In:Proceedings of ACM SIGGRAPH,Gonzalez,2004.22
19 Lu J,Barnes C,Di Verdi S,et al.Real Brush:painting with examples of physical media.ACM Trans Graph,2013,32:1-12
20 Lee J.Simulating oriental black-ink painting.IEEE Comput Graph Appl,1999,19:74-81
21 Saito S,Nakajima M.3D physics-based brush model for painting.In:Proceedings of SIGGRAPH,1999.226
22 Baxter B,Scheib V,Lin M,et al.DAB:interactive haptic painting with 3D virtual brushes.In:Proceedings of ACMSIGGRAPH,2001.104:10
23 Yeh J,Lien T,Ouhyoung M.On the effects of haptic display in brush and ink simulation for Chinese painting and calligraphy.In:Proceedings of Pacific Conference on Computer Graphics and Applications,2003.439-441
24 Chu N S H,Chiew-Lan Tai N S H.Real-time painting with an expressive virtual Chinese brush.IEEE Comput Grap Appl,2004,24:76-85
25 Chu S,Tai C.Mo Xi:real-time ink dispersion in absorbent paper.In:Proceedings of ACM SIGGRAPH,2005.504-511
26 Chen H Q,Luo J F,Wen G H,et al.Simulation of Chinese calligraphy based on physical properties of pen,paper and ink.J Comput-aided Design Comput Graph,2012,24:1134-1138[陈海强,罗健飞,温国华,等.基于笔纸墨物理属性的毛笔书法仿真.计算机辅助设计与图形学学报,2012,24:1134-1138]
27 Zhen S Z,Hou Z X,Guo C,et al.Simulation of half-dry stroke based on force feedback technology.J Comput-aided Design Comput Graph,2016,28:1016-1024[郑栓柱,侯增选,郭超,等.基于力反馈技术的干笔飞白仿真方法.计算机辅助设计与图形学学报,2016,28:1016-1024]
28 Leung H,Wong S,Ip H.In the name of art.IEEE Signal Process Mag,2008,25:49-54
29 Wang S,Lee H.Dual-binarization and anisotropic diffusion of Chinese characters in calligraphy documents.In:Proceedings of International Conference on Document Analysis and Recognition,2001.271-275
30 Zhang J,Yu J,Mao G,et al.Denoising of Chinese calligraphy tablet images based on run-length statistics and structure characteristic of character strokes.J Zhejiang Univ-Sci A,2006,7:1178-1186
31 Shi Z,Xu B,Zheng X,et al.An integrated method for ancient Chinese tablet images de-noising based on assemble of multiple image smoothing filters.Multimed Tools Appl,2016,75:12245-12261
32 Huang Z K,Li Z H,Huang H,et al.Comparison of different image denoising algorithms for Chinese calligraphy images.Neurocomputing,2016,188:102-112
33 Zhuang Y,Zhang X,Wu J,et al.Retrieval of Chinese calligraphic character image.In:Proceedings of Pacific Rim Conference on Multimedia,Tokyo,2004.17-24
34 Lu W,Wu J,Wei B,et al.Efficient shape matching for Chinese calligraphic character retrieval.J Zhejiang Univ-Sci C,2011,12:873-884
35 Zhang X,Zhuang Y.Dynamic time warping for Chinese calligraphic character matching and recognizing.Pattern Recogn Lett,2012,33:2262-2269
36 Gao P C,Wu J Q,Yuan L,et al.Fast Chinese calligraphic character recognition with large-scale data.Multimed Tools Appl,2015,74:7221-7238
37 Zhang J,Yu J,Lin H.Capturing character contours from images of ancient Chinese calligraphy.In:Proceedings of the Workshop on Digital Media&ITS Application in Museum&Heritage/digital Media&ITS Application in Museum&Heritage,Suzhou,2007.36-41
38 Yu J,Peng Q.Realistic synthesis of cao shu of Chinese calligraphy.Comput Graph,2005,29:145-153
39 Lu W M,Wu J Q,Zhuang Y T.Computer aided calligraphy tablet design.J Comput-aided Design Comput Graph,2008,20:469-475[鲁伟明,吴江琴,庄越挺.计算机辅助书法牌匾设计.计算机辅助设计与图形学学报,2008,20:469-475]
40 Zhang T,Zhang L L,Yu J H,et al.Computer generation of 3D inscriptions from 2D images of Chinese calligraphy.Chin J Comput,2014,37:2380-2388[张婷,章立亮,于金辉,等.用单幅图像生成书法碑刻及牌匾效果.计算机学报,2014,37:2380-2388]
41 Zhang X F,Liu J Y.Extracting Chinese calligraphy strokes using stroke crawler.J Comput-aided Design Comput Graph,2016,28:301-309[章夏芬,刘佳岩.用爬虫法提取书法笔画.计算机辅助设计与图形学学报,2016,28:301-309]
42 Zhang J S,Zhang Y M,Zhou C L.Simulating the writing process from Chinese calligraphy image.J Comput-Aided Design Comput Graph,2014,26:963-972[张俊松,张悠苗,周昌乐.书法临摹过程的交互式动画建模方法.计算机辅助设计与图形学学报,2014,26:963-972]
43 Pan X B,Brady M,Bowman A K,et al.Enhancement and feature extraction for images of incised and ink texts.Image Vision Comput,2004,22:443-451
44 Molton N,Pan X,Brady M,et al.Visual enhancement of incised text.Pattern Recogn,2003,36:1031-1043
45 Ma X H,Yang Y M,Huang W F,et al.Oracle typeface and database generation.Appl Linguist,2004,(3):105-111[马小虎,杨亦鸣,黄文帆,等.甲骨文轮廓字形生成技术研究与通用甲骨文字库的建设.语言文字应用,2004,(3):105-111]
46 Yang H,Lu J,Lee H.A Bezier curve-based approach to shape description for Chinese calligraphy characters.In:Proceedings of International Conference on Document Analysis and Recognition,2001.276
47 Wong S T S,Leung H,Ip H H S.Model-based analysis of Chinese calligraphy images.Comput Vision Image Und,2008,109:69-85
48 Cheng J,Tong R,Tang M,et al.An approach to extract the Chinese calligraphy’s approximate skeleton.In:Proceedings of International Conference on Computer Supported Cooperative Work in Design,2004.2:727-732
49 Yao F,Shao G,Yi J.Extracting the trajectory of writing brush in Chinese character calligraphy.Eng Appl Artif Intell,2004,17:631-644
50 Xu S H,Jiang H,Jin T,et al.Automatic generation of Chinese calligraphic writings with style imitation.IEEE Intell Syst,2009,24:44-53
51 Shi C,Xiao J,Xu C,et al.Automatic generation of Chinese character using features fusion from calligraphy and font.In:Proceedings of Engineering Reality of Virtual Reality,2014.90120N
52 Xu S,Jiang H,Jin T,et al.Automatic facsimile of Chinese calligraphic writings.Comput Graph Forum,2008,27:1879-1886
53 Shi C,Xiao J,Jia W,et al.Automatic generation of Chinese character based on human vision and prior knowledge of calligraphy.In:Proceedings of Natural Language Processing and Chinese Computing,Beijing,2012.23-33
54 Lin J,Hong C,Chang R,et al.Complete font generation of Chinese characters in personal handwriting style.In:Proceedings of Computing and Communications Conference,2016.1-5
55 Pan W,Lian Z,Sun R,et al.Flexi Font:a flexible system to generate personal font libraries.In:Proceedings of ACMSymposium on Document Engineering,2014.17-20
56 Li H,Liu P,Xu S,et al.Calligraphy beautification method for Chinese handwritings.In:Proceedings of the 4th International Conference on Digital Home,2012.122-127
57 Zitnick C L.Handwriting beautification using token means.ACM Trans Graph,2013,32:1
58 Yi T,Lian Z,Tang Y,et al.A data-driven personalized digital ink for Chinese characters.In:Proceedings of International Conference on Multimedia Modeling,2014.254-265
59 Hou S,Xu P.An algorithm of calligraphy beautification based on improved velocity and width model.In:Proceedings of International Conference on Computer Science,2015.124-127
60 Chen L K.A contour-based real time handwriting beautification method and applications.Dissertation for Ph.D.Degree.Guangzhou:South China University of Technology,2014[陈露开.基于轮廓方法的实时手写美化技术及应用.博士学位论文.广州:华南理工大学,2014]
61 Shi C,Xiao J,Xu C,et al.Nonlinear and non-gaussian bayesian based handwriting beautification.In:Proceedings of IS&T/SPIE Electronic Imaging,2014.902012
62 Shi C,Xiao J,Xu C,et al.Visual improvement for bad handwriting based on Monte-Carlo method.In:Proceedings of IS&T/SPIE Electronic Imaging,2014.902708
63 Chen J,Zhu F X.Novel Chinese calligraphy style generation based on curve analogy with FSVM.J Image Graph,2010,15:340-345[陈颉,朱福喜.结合模糊支持向量机的曲线类比在书法风格仿真中的研究.中国图象图形学报,2010,15:340-345]
64 Xu M,Dong J.Generating new style of Chinese stroke based on statistic model.In:Proceedings of the 1st International Symposium Advances in Artificial Intelligence and Applications(AAIA’06),Wisla,2006.215-222
65 Dong J,Xu M,Pan Y H.Statistic model-based simulation on calligraphy creation.Chin J Comput,2008,31:1276-1282[董军,徐淼,潘云鹤.基于统计模型的书法创作模拟.计算机学报,2008,31:1276-1282]
66 Dong J,Xu M,Zhang X,et al.The creation process of Chinese calligraphy and emulation of imagery thinking.IEEEIntell Syst,2008,23:56-62
67 Orbay G,Kara L B.Beautification of design sketches using trainable stroke clustering and curve fitting.IEEE Trans Visual Comput Graph,2011,17:694-708
68 Chang B,Zhang Q,Pan S Y,et al.Generating handwritten Chinese characters using Cycle GAN.In:Proceedings of IEEE Winter Conference on Applications of Computer Vision(WACV),Lake Tahoe,2018.199-207
69 Lyu P,Bai X,Yao C,et al.Auto-encoder guided gan for Chinese calligraphy synthesis.In:Proceedings of the 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition(ICDAR),2018.1095-1100
70 Sun D,Ren T,Li C,et al.Learning to write stylized Chinese characters by reading a handful of examples.In:Proceedings of the 27th International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI),2018.920-927
71 Xu P,Wang L,Guan Z,et al.Evaluating brush movements for Chinese calligraphy:a computer vision based approach.In:Proceedings of the 27th International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI),2018.1050-1056
72 Jin L W,Zhong Z Y,Yang Z,et al.Applications of deep learning for handwritten Chinese character recognition:a review.Acta Autom Sin,2016,42:1125-1141[金连文,钟卓耀,杨钊,等.深度学习在手写汉字识别中的应用综述.自动化学报,2016,42:1125-1141]
73 Dai Q H,Zhang J S.Beautifying handwriting characters based on the optimization of strokes and structure.Sci Sin Inform,2017,47:468-481[戴庆辉,张俊松.考虑笔画和拓扑结构的字形美化方法.中国科学:信息科学,2017,47:468-481]
74 Wang P J,Wang M.Research on the implementation form and interaction model of calligraphy in digital terminals.Art Sci Tech,2013,12:414-415[王鹏江,王敏.书法笔法在数字终端上的实现形式与交互模型研究.艺术科技,2013,12:414-415]
75 Srihari S N,Yang X,Ball G R.Offline Chinese handwriting recognition:an assessment of current technology.Front Comput Sci China,2007,1:137-155
76 Bianco S,Ciocca G.User preferences modeling and learning for pleasing photo collage generation.ACM Trans Multimedia Comput Commun Appl,2015,12:1-23
77 Denzler J,Rodner E,Simon M.Convolutional neural networks as a computational model for the underlying processes of aesthetics perception.In:Proceedings of ECCV 2016 Workshops,2016.871-887
78 Brachmann A,Redies C.Computational and experimental approaches to visual aesthetics.Front Comput Neurosci,2017,11:102
79 Ding X J,Zhou C L.A neurological study on aesthetic process and its significance to aesthetics.Psychol Sci,2006,29:1247-1249[丁晓君,周昌乐.审美的神经机制研究及其美学意义.心理科学,2006,29:1247-1249]
80 Huang Z L,Zhang W D.Neuroaesthetics:exploring aesthetics and the brain.Adv Psychol Sci,2012,20:672-681[黄子岚,张卫东.神经美学:探索审美与大脑的关系.心理科学进展,2012,20:672-681]
81 Liao J,Yao Y,Yuan L,et al.Visual attribute transfer through deep image analogy.ACM Trans Graph,2017,36:1-15
1)中国国家数字图书馆.碑帖菁华. 2018. http://mylib.nlc.cn/web/guest/beitiejinghua