清怡僖亲王弘晓评本《平山冷燕》考
|
摘要
目前可见的《平山冷燕》有多种版本,其中静寄山房刊本呈现出了精刊本的面貌,书中还附有署名为冰玉主人所作之序及千余条评点。通过对静寄山房本《平山冷燕》的避讳情况进行考察,可以确定此本的评点者正是清怡僖亲王弘晓。弘晓不仅爱好阅读、收藏通俗小说,还与多位通俗小说作家有所交往。弘晓对《平山冷燕》的评点,既体现出其受到前代小说评点家的影响,也呈现出鲜明的个人特色。其对《平山冷燕》的评价,是建立在其对通俗小说的熟悉和喜爱之上的,基于自身忠厚和平的文学观念,对小说进行客观、全面的评点,在通俗小说发展史、批评史上均有重要意义。
引文
(1)可参见江苏省社科院明清小说研究中心、江苏省社科院文学研究所编《中国通俗小说总目提要》(北京:中国文联出版社,1990年)及石昌渝《中国古代小说总目(白话卷)》(太原:山西教育出版社,2004年)对《平山冷燕》版本的著录。
(1)本文所引顺治本《平山冷燕》,为《古本小说集成》编委会据大连图书馆藏顺治十五年(1658)序刊本影印,上海:上海古籍出版社,1990年。
(1)本文所引静寄山房刊本《平山冷燕》,清乾隆年间刊十二册本,中国国家图书馆藏。
(2)孙楷第:《中国通俗小说书目》(外二种),北京:中华书局,2012年,第99页。
(3)柳存仁:《伦敦所见中国小说书目提要》,北京:书目文献出版社,1982年,第220-221页。
(4)江苏省社会科学院明清小说研究中心、江苏省社会科学院文学研究所编《中国通俗小说总目提要》,第331页。
(5)沈景澜:《明善堂诗集》“序”,《清代诗文集汇编》第350册,上海:上海古籍出版社,2010年,第6页。
(6)吴恩裕、冯其庸:《己卯本〈石头记〉散失部分的发现及其意义》,《论庚辰本》(增补本),北京:商务印书馆,2014年,第201-210页。
(1)朱一玄:《〈红楼梦〉资料汇编》,天津:南开大学出版社,2012年,第15页。
(2)吴恩裕:《现存己卯本〈石头记〉底本来源的推测——弘晓和曹家、曹雪芹及敦诚、墨香、明义等〈石头记〉早期抄本收藏者的关系》,《曹雪芹丛考》,上海:上海古籍出版社,1980年,第217-226页。
(3)刘广定:《“北静王”与“怡亲王”》,《〈红楼梦〉研究——台港及海外中文报刊资料专辑》,北京:书目文献出版社,1987年,第51-54页。
(4)赵景深:《〈野叟曝言〉与〈夏氏宗谱〉》,《中国小说丛考》,济南:齐鲁书社,1980年,第448页。
(5)侯印国:《清怡亲王府藏书考论——以新发现的〈影堂陈设书目录〉为中心》,《台大文史哲学报》第80期(2015年5月)。
(6)韩梅:《清宫〈影堂陈设书目录〉与怡府藏书》,《紫禁城》2005年第4期。
(1)沈景澜:《明善堂诗集序》,《明善堂诗集》,《清代诗文集汇编》第350册,第6页。
(2)弘晓:《明善堂诗集自序》,《明善堂诗集》,《清代诗文集汇编》第350册,第3页。
(1)凌濛初:《拍案惊奇》“自序”,丁锡根编著《中国历代小说序跋集》,北京:人民文学出版社,1996年,第785页。
(2)金圣叹:《读第五才子书法》,丁锡根编著《中国历代小说序跋集》,第1492页。
(1)有关此问题,可参见雷勇《作者文人化及其对清代白话小说创作的影响》,《南开学报》2003年第5期;李明军《抒情、言志到炫学——清代通俗小说文人化的历史轨迹》,《临沂师范学院学报》2007年第1期;张永葳《稗史文心——明末清初白话小说的文章化现象研究》,上海:上海三联书店,2013年。
(1)本文所引顺治本《平山冷燕》,为《古本小说集成》编委会据大连图书馆藏顺治十五年(1658)序刊本影印,上海:上海古籍出版社,1990年。
(1)本文所引静寄山房刊本《平山冷燕》,清乾隆年间刊十二册本,中国国家图书馆藏。
(2)孙楷第:《中国通俗小说书目》(外二种),北京:中华书局,2012年,第99页。
(3)柳存仁:《伦敦所见中国小说书目提要》,北京:书目文献出版社,1982年,第220-221页。
(4)江苏省社会科学院明清小说研究中心、江苏省社会科学院文学研究所编《中国通俗小说总目提要》,第331页。
(5)沈景澜:《明善堂诗集》“序”,《清代诗文集汇编》第350册,上海:上海古籍出版社,2010年,第6页。
(6)吴恩裕、冯其庸:《己卯本〈石头记〉散失部分的发现及其意义》,《论庚辰本》(增补本),北京:商务印书馆,2014年,第201-210页。
(1)朱一玄:《〈红楼梦〉资料汇编》,天津:南开大学出版社,2012年,第15页。
(2)吴恩裕:《现存己卯本〈石头记〉底本来源的推测——弘晓和曹家、曹雪芹及敦诚、墨香、明义等〈石头记〉早期抄本收藏者的关系》,《曹雪芹丛考》,上海:上海古籍出版社,1980年,第217-226页。
(3)刘广定:《“北静王”与“怡亲王”》,《〈红楼梦〉研究——台港及海外中文报刊资料专辑》,北京:书目文献出版社,1987年,第51-54页。
(4)赵景深:《〈野叟曝言〉与〈夏氏宗谱〉》,《中国小说丛考》,济南:齐鲁书社,1980年,第448页。
(5)侯印国:《清怡亲王府藏书考论——以新发现的〈影堂陈设书目录〉为中心》,《台大文史哲学报》第80期(2015年5月)。
(6)韩梅:《清宫〈影堂陈设书目录〉与怡府藏书》,《紫禁城》2005年第4期。
(1)沈景澜:《明善堂诗集序》,《明善堂诗集》,《清代诗文集汇编》第350册,第6页。
(2)弘晓:《明善堂诗集自序》,《明善堂诗集》,《清代诗文集汇编》第350册,第3页。
(1)凌濛初:《拍案惊奇》“自序”,丁锡根编著《中国历代小说序跋集》,北京:人民文学出版社,1996年,第785页。
(2)金圣叹:《读第五才子书法》,丁锡根编著《中国历代小说序跋集》,第1492页。
(1)有关此问题,可参见雷勇《作者文人化及其对清代白话小说创作的影响》,《南开学报》2003年第5期;李明军《抒情、言志到炫学——清代通俗小说文人化的历史轨迹》,《临沂师范学院学报》2007年第1期;张永葳《稗史文心——明末清初白话小说的文章化现象研究》,上海:上海三联书店,2013年。