释井鼎铭文中的“滮池”
摘要
井鼎铭文中的"■池",我们考释为"滮池"。■是一个从"孚"得声的字,可以通假为"滮","滮池"见于《诗·小雅·白华》,其地点在今天丰镐村一带。■京在"滮池"附近,■字从"方"声,可以通假为"丰",综合考虑"■京"就是"丰京"。
The " ■Chi(■ Pond)" in the inscription of Jing Ding-tripod is glossed by this paper as "Biao Chi(Biao Pond)". The pronunciation of ■is from the radical "fu 孚 ", which could be loaned as "biao 滮 "; the name "Biao Chi 滮池(Biao Pond)" is seen in the poem "Baihua [White-flowered(Rush)]" of the Minor Odes of the Kingdom of The Book of Poetry, the location of which was at the present-day Fenghao Village. The Fengjing □京(Feng Capital) was nearby the Biao Pond; the pronunciation of Fengjing is from "Fang 方 ", which can be loaned as "Feng 丰 ". Considered comprehensively, the "Fengjingk □京 " can be interpreted as "Fengjing 丰京 ".
The " ■Chi(■ Pond)" in the inscription of Jing Ding-tripod is glossed by this paper as "Biao Chi(Biao Pond)". The pronunciation of ■is from the radical "fu 孚 ", which could be loaned as "biao 滮 "; the name "Biao Chi 滮池(Biao Pond)" is seen in the poem "Baihua [White-flowered(Rush)]" of the Minor Odes of the Kingdom of The Book of Poetry, the location of which was at the present-day Fenghao Village. The Fengjing □京(Feng Capital) was nearby the Biao Pond; the pronunciation of Fengjing is from "Fang 方 ", which can be loaned as "Feng 丰 ". Considered comprehensively, the "Fengjingk □京 " can be interpreted as "Fengjing 丰京 ".
引文
[1]吴镇烽:《商周青铜器铭文暨图像集成》(第5卷)第91页,上海古籍出版社,2012年。
[2]付强:《也說金文中的“芳京”》,特刊。
[3]裘锡圭:《豳公盨铭文考释》,《中国出土文献十讲》第46~78页,复旦大学出版社,2004年。
[4]付强:《说清华简<筮法>中释为“奴”之字》,武汉大学简帛网,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2016,2014年5月6日。
[5]张儒、刘毓庆:《汉语通用声素研究》第95~98页,山西古籍出版社,2002年。
[6]段慧敏:《沣河水环境变迁的初步研究》第26页,西北大学硕士学位论文,2010年。
[2]付强:《也說金文中的“芳京”》,特刊。
[3]裘锡圭:《豳公盨铭文考释》,《中国出土文献十讲》第46~78页,复旦大学出版社,2004年。
[4]付强:《说清华简<筮法>中释为“奴”之字》,武汉大学简帛网,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2016,2014年5月6日。
[5]张儒、刘毓庆:《汉语通用声素研究》第95~98页,山西古籍出版社,2002年。
[6]段慧敏:《沣河水环境变迁的初步研究》第26页,西北大学硕士学位论文,2010年。