摘要
作为英语学习的重要组成部分,英语阅读不仅应该注重语言知识的输入,还应注重培养批评性语言意识和批判性思维模式。批评话语分析为阅读学习者提供了一个非常广阔的视角,以两个文本的批评话语分析为例,分析文本作者背后的权利意识形态,使学生在阅读中学会辨证思维,培养批评性语言意识和批判性思维能力。
As the basic part of English learning,English reading should not only focus on the input of language points,but also on cultivating students' critical language awareness and critical thinking mode.To achieve this aim,Critical Discourse Analysis(CDA) provides a very broad perspective for English learners.Through a CDA of two drafts,the hidden ideology of the author was unveiled and the critical language awareness was explored aiming to improve students' critical thinking.
引文
[1]刘佳.批评话语分析对英语专业精读课教学的启示[J].文学教育,2011(7):85-86.
[2]黄源深.英语专业课程必须彻底改革---再谈“思辨缺席”[J].外语界,2010(1):11-16.
[3]FOWLER R,HODGEB,KRESS G,et al.Language and Control[M].London:Routledge,1979:12.
[4]丁建新,廖益清.批评话语分析述评[J].当代语言学,2001(4):305-310.
[5]郭庆民.话语研究的跨学科性及其新动向与挑战[J].中国人民大学学报,2018(3):164-175.
[6]HALLIDAY MAK.An Introduction to Functional Grammar[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000:45.
[7]FAIRCLOUGH N.Critical Language Awareness[M].London,New York:Longman,1992:10.
[8]姬尧.新闻语篇中被动语态的批评性研究[D].长沙:长沙理工大学,2010.
[9]潘艳艳.美国媒体话语霸权下的中国海上力量构建---基于2013-2014年美国“战略之页”网站有关中国海军新闻报道的批评话语分析[J].外语研究,2015(2):7-12
[10]胡江.意义单位与批评话语分析---基于语料库的西方媒体涉华军事报道意识形态分析[J].解放军外国语学院学报,2016(5):73-81.
[11]李桔元.批评话语分析与批评性阅读[J].四川外语学院学报,2008(2):88-92.
[12]VAN DTA.Discourse and Power[M].New York:Palgrave Macmillan,2008:106.
[13]唐丽萍.对英语学习者文化霸权话语解读的批评话语分析[J].解放军外国语学院学报,2009(4):47-51.