摘要
当代数字电影在游戏改编过程中借鉴了游戏的叙事模式、艺术手法,游戏改编电影与游戏创作之间呈现相互影响的互文关系。与游戏不同,在叙事策略上,电影具有丰富的、不可复制的复杂性和迷人的特征:沉浸式体验让观众能够盯着黑暗中的欲望,并缝合和构建视觉的顺序,让观众进入更复杂和微妙的情感体验;游戏强调在玩家的流动性和轻松性之间切换,并在时间敏感的场景中做出固定响应。本文认为,电子游戏从场景元素设计、叙事文本及受众互动三方面对电影创作产生影响。
引文
[1]梁国伟.跨越时空的影像交流:数字电影的媒介形态[M].北京:商务印书馆,2007.
[2]刘书亮,刘昕宇.虚拟现实语境下电影与数字游戏的美学变革[J].当代电影,2016(12).
[3](美)克里斯托弗·沃格勒,大卫·麦肯纳.编剧备忘录:故事结构和角色的秘密[M].焦志倩译.北京:电子工业出版社,2013.
[4]张超.在场与沉浸:虚拟现实技术对视听叙事的重构[J].中国电视,2016(11).
[5]Bettinson,Gary John.Hong Kong puzzle films:the persistence of tradition[M]//Gary Bettinson,James Udden.The Poetics of Chinese Cinema.New York:Palgrave Macmillan,2016.
[6]杨晨.谜题电影的叙事视角[J].当代电影,2017(01).
[7]谢纳.空间生产与文化表征:空间转向视阈中的文学研究[M].北京:中国人民大学出版社,2010.