摘要
在系统功能语言学基础上发展起来的多模态话语理论,有助于人们理解语言之外的其他模态如何参与意义的建构。本文基于Kress&Leeuwen的视觉语法理论,从再现意义、互动意义、构图意义三方面分析纪录片《厉害了,我的国》的电影海报,探讨该海报如何通过多种符号的整合互动,传达影片的内容和主题,达到宣传电影的目的。
引文
[1]顾曰国.多媒体、多模态学习剖析[J].外语电化教学,2007,(2):3-12.
[2]张德禄.多模态话语分析综合理论框架探索[J].中国外语(中英文版),2009,(1):24-30.
[3]李战子,陆丹云.多模态符号学:理论基础、研究途径与发展前景[J].外语研究,2012,(2):1-8.
[4]Halliday,M.A.K.An Introduction to Functional Grammar[M].London:Arnold,1994.
[5]Kress,G.,T.van Leeuweun.Reading Images:The Grammar of Visual Design[M].London:Routledge,1996:114-200.
[6]袁艳艳,张德禄.多模态电影海报语篇的社会符号学分析[J].济宁学院学报,2012,(2):35-39.