新县方言的置换假设标记“把”及其来源

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Substitution-hypothetical Marker “Ba” in Xinxian Dialect and its Origin 作者：韩启振 ; 韩文萍 英文作者：HAN Qi-zhen;HAN Wen-ping;School of Literature & Media,Xuchang University; 关键词：“把” ; 新县方言 ; 置换假设标记 ; 语法化 英文关键词：dialect;;substitution-hypothetical markers;;grammaticalization 中文刊名：XCSZ 英文刊名：Journal of Xuchang University 机构：许昌学院文学与传媒学院; 出版日期：2019-01-30 出版单位：许昌学院学报 年：2019 期：v.38;No.235 基金：河南省教育厅人文社科项目“基于方言语料的汉语连词多功能现象研究”(2019-ZZJH-661) 语种：中文; 页：XCSZ201901015 页数：4 CN：01 ISSN：41-1346/Z 分类号：93-96

摘要

语料显示,新县方言中"把"能做置换假设标记。考察汉语史发现,置换假设标记"把"由给予义动词"把"语法化而来,并且在湘语中也有分布。
        Xinxian dialect corpus shows that the word "Ba( 把) "is indicated to serve as substitution-hypothetical markers in Xinxian dialect. On the basis of an exhaustive examination of Chinese language development,it is found that this function of"Ba"has developed grammatically from verbs of"Ba",denoting the meaning of the giving. The same usage of the "Ba"can also be found in Xiang dialect.

引文

[1]陈淑梅.鄂东方言语法研究[M].南京:江苏教育出版社,2001.
    [2]周洋.汉语口语中的置换假设标记:试论“搁”、“叫”、“换”类词语的语法化趋势[J].语言科学,2015(2):141-155.
    [3]蒋绍愚,曹广顺.近代汉语语法史研究综述[M].北京:商务印书馆,2005.
    [4]季艳.安庆方言“把”字的用法探析[J].常熟理工学院学报,2008(3):100-102,121.
    [5]江亚丽.桐城方言“把”字研究[J].安庆师范学院学报(社会科学版),2010(2):104-107.
    [6]许宝华,宫田一郎.汉语方言大词典[M].北京:中华书局,1999.
    [7] Ronald W Langacker. Cognitive grammar:a basic intro-duction[M]. New York:Oxford University Press,2008.
    [8]徐慧.益阳方言语法研究[M].长沙:湖南教育出版社,2001.