析河南淮滨方言的语气助词“唻”与“着唻”

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：The Modal Particle of“Lai”(唻)and“Zhelai”(着唻)of Huaibin Dialect in Henan Province 作者：董红梅 英文作者：DONG Hong-mei;Central China Normal University College of Liberal Arts; 关键词：河南淮滨方言 ; 语气助词 ; 唻 ; 着唻 英文关键词：the dialect of Huaibin in Henan Province;;the modal particle;;Lai;;Zhelai 中文刊名：MDJS 英文刊名：Journal of Mudanjiang Normal University(Philosophy Social Sciences Edition) 机构：华中师范大学文学院; 出版日期：2015-04-25 出版单位：牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年：2015 期：No.186 语种：中文; 页：MDJS201502036 页数：4 CN：02 ISSN：23-1082/C 分类号：109-112

摘要

淮滨方言语气助词"唻"不仅可以单用,还可以和"着唻"一起用,在某种意义上,它相当于普通话的"了"。本文从语法意义、语法形式、句类分布,以及与普通话"了"的比较等方面分析语气助词"唻"和"着唻"的用法,以期对了解淮滨方言特色有所帮助。
        In Huaibin dialect,the modal particle"Lai"can be not only used singly,but also be used with"Zhelai"together,it's equivalent to"Le"of mandarin in some sense.The article is mainly analyze the usage of modal particle"Lai"and"Zhelai"from the aspects of grammatical meaning,grammatical form,the distribution of different sort of sentence and the comparison with"Le"of mandarin,it's helpful to understand the characteristics of Huaibin dialect.

引文

[1]许仰民.论《金瓶梅词话》的助词“着”与“来”[J].信阳师范学院学报:社会科学版,1992(2):98.
    [2]邢福义,汪国胜.现代汉语(第二版)[M].武汉:华中师范大学出版社,2011.
    [3]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订四版)[M].北京:高等教育出版社,2007.
    [4]罗荣华.赣语上高话动态助词、事态助词“来”研究[J].广西社会科学,2012(5):163-166.
    [5]沈娇.新县方言的助词“唻”[J].焦作大学学报,2014(3):22-24.
    [6]董秀英.河南夏邑方言中的语气词“来”[J].南阳师范学院学报:社会科学版,2012(5):48-51.
    [7]李小华.客家方言实现体助词“来”及其探源[J].华南理工大学学报:哲学社会科学版,2013(4):55-61.
    [8]祁庆倩.关于淮南话中语气词“来”的考察[J].宿州教育学院学报,2006(3):108.
    [9]林立芳.梅县方言的“来”[J].语文研究,1997(2):43-47.
    [10]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,1980.