焦虑与超越:论《明亮的星》中英国二代浪漫主义诗人约翰·济慈的诗歌信仰——兼论英国摄政晚期浪漫主义思潮
|
摘要
由简·坎皮恩执导的传记体影片《明亮的星》(Bright Star)于2009年上映,该片讲述了英国第二代浪漫主义诗人约翰·济慈与爱人芳妮·布劳恩的相遇、相知与生离死别的凄美爱情,尤其展现出作为个体诗人的济慈对人生、爱情、理想与诗歌创作所持有的信仰。本文拟采用新历史主义视角,结合济慈生平传略、诗歌创作与诗学评论、英国摄政晚期时代特征等,以济慈个体为研究焦点,通过探讨济慈克服影响的焦虑,保持对诗歌信仰的笃信与践行,坚持诗歌信仰美的主体感受,在诗歌创作中实现美的现实性与永恒性统一,坚持诗歌创作的无功利性,从而深入地考察诗人的诗歌信仰,兼论英国摄政晚期浪漫主义思潮践行问题。
引文
(1)影片入围戛纳国际电影节主竞赛单元;获英国独立电影奖最佳技术成就(摄影)奖;中心地带(Heartland)电影节真实感动之声奖;国家影评人协会最佳男配角奖;并获戛纳国际电影节金棕榈奖;第82届奥斯卡金像奖最佳服装设计奖;英国独立电影奖最佳导演、最佳女主角、最佳女配角奖;伦敦影评人协会年度英国电影、年度女主角奖;卫星奖最佳剧情片、最佳导演、最佳女主角、最佳原创剧本等多项提名。
(2)“烂番茄”网站建立于1998年8月,为美国综合专业电影电视评论网站,其调查研究结果颇受业界关注。该网站名字由来于这一传统,当观众对低水准的舞台表演感到不满时,就会扔烂西红柿。
(3)anonymous https://en.wikipedia.org/wiki/Bright_Star_(film).
(4)澳大利亚“特别广播服务”公司官方名称为Special Broadcasting Service,缩写为SBS,是集广播、电视和网络于一体的,接受综合性资助的媒体公司。
(5)Stanley Plumly,“Bright Stars Campion’s Film of and from Keats”,http://poemsoutloud.net/columns/archive/bright_stars/(10.22.09).
(6)http://featuresblogs.chicagotribune.com/talking_pictures/2009/09/bright-star-2-12-stars.html.
(7)[法]吉尔·德勒兹《电影2:时间-影像》,黄建宏译,台北:远流出版事业股份有限公司2003年版,第371页。
(8)J.Robert Barth.“Keats’s Way of Salvation”,Studies in Romanticism,Vol.45,No.2(Summer,2006),pp285-297.
(9)(10)Andrew Motion.Keats.London:Faber and Faber Limited,1997,28.
(11)John Glendening.“Keats’s Tour of Scotland:Burns and the Anxiety of Hero Worship”.41(1992):76-99.(86)
(12)Jack Stillinger,“The Hoodwinking of Madeline:Skepticism in The Eve of St.Agnes”,M.H.Abrams,ed.English Romantic Poets:Modern Essays in Criticism,2nd New York:Oxford University Press,1975:448-469.
(13)蒋永福、吴可、岳长龄主编《东西方哲学大辞典》,南昌:江西人民出版社2000年版,第863页。
(14)关于济慈及其姊妹生平相关论述参见Kelvin Everest,John Keats.Devon,Northcote House Publishers Ltd,2002,15-28.Jeffrey N.Cox,Keats’s Poetry and Prose.London,W.W.Norton&Company Ltd.,2009,pp.653-665;Harold Bloom.John Keats.New York,Infobase Publishing,2007,251-252.
(15)Nicholas Roe,John Keats,A New Life.New Haven and London:Yale University Press,2012,p112.
(16)Majorie Levinson,Keats’s Life of Allegory.Oxford:Basil Blackwell,1989,p7.
(17)Stanley Plumly.Posthumous Keats.New York:W.W.Norton&Company,Inc,2008,p136.
(18)[美]哈罗德·布鲁姆《影响的焦虑》,徐文博译,南京:凤凰出版社2006年版,第6页。
(19)Kelvin Everest,John Keats.Devon,Northcote House Publishers Ltd,2002,p66.
(20)Greg Kucich.“Keats and English Poetry”.ed.Susan J.Wolfson.The Companion to John Keats.Cambridge:Cambridge University Press,2001,p196.
(21)Paul Wright,The Poems of John Keats.Hertfordshire:Wordsworth Editions Limited,2001,p61.
(22)[法]济慈《济慈诗选》,查良铮译,北京:人民文学出版社1958年版,第64页。
(23)Maurice Buxton Forman,The Letters of John Keats.London;Oxford University Press,1960,p67.
(2)“烂番茄”网站建立于1998年8月,为美国综合专业电影电视评论网站,其调查研究结果颇受业界关注。该网站名字由来于这一传统,当观众对低水准的舞台表演感到不满时,就会扔烂西红柿。
(3)anonymous https://en.wikipedia.org/wiki/Bright_Star_(film).
(4)澳大利亚“特别广播服务”公司官方名称为Special Broadcasting Service,缩写为SBS,是集广播、电视和网络于一体的,接受综合性资助的媒体公司。
(5)Stanley Plumly,“Bright Stars Campion’s Film of and from Keats”,http://poemsoutloud.net/columns/archive/bright_stars/(10.22.09).
(6)http://featuresblogs.chicagotribune.com/talking_pictures/2009/09/bright-star-2-12-stars.html.
(7)[法]吉尔·德勒兹《电影2:时间-影像》,黄建宏译,台北:远流出版事业股份有限公司2003年版,第371页。
(8)J.Robert Barth.“Keats’s Way of Salvation”,Studies in Romanticism,Vol.45,No.2(Summer,2006),pp285-297.
(9)(10)Andrew Motion.Keats.London:Faber and Faber Limited,1997,28.
(11)John Glendening.“Keats’s Tour of Scotland:Burns and the Anxiety of Hero Worship”.41(1992):76-99.(86)
(12)Jack Stillinger,“The Hoodwinking of Madeline:Skepticism in The Eve of St.Agnes”,M.H.Abrams,ed.English Romantic Poets:Modern Essays in Criticism,2nd New York:Oxford University Press,1975:448-469.
(13)蒋永福、吴可、岳长龄主编《东西方哲学大辞典》,南昌:江西人民出版社2000年版,第863页。
(14)关于济慈及其姊妹生平相关论述参见Kelvin Everest,John Keats.Devon,Northcote House Publishers Ltd,2002,15-28.Jeffrey N.Cox,Keats’s Poetry and Prose.London,W.W.Norton&Company Ltd.,2009,pp.653-665;Harold Bloom.John Keats.New York,Infobase Publishing,2007,251-252.
(15)Nicholas Roe,John Keats,A New Life.New Haven and London:Yale University Press,2012,p112.
(16)Majorie Levinson,Keats’s Life of Allegory.Oxford:Basil Blackwell,1989,p7.
(17)Stanley Plumly.Posthumous Keats.New York:W.W.Norton&Company,Inc,2008,p136.
(18)[美]哈罗德·布鲁姆《影响的焦虑》,徐文博译,南京:凤凰出版社2006年版,第6页。
(19)Kelvin Everest,John Keats.Devon,Northcote House Publishers Ltd,2002,p66.
(20)Greg Kucich.“Keats and English Poetry”.ed.Susan J.Wolfson.The Companion to John Keats.Cambridge:Cambridge University Press,2001,p196.
(21)Paul Wright,The Poems of John Keats.Hertfordshire:Wordsworth Editions Limited,2001,p61.
(22)[法]济慈《济慈诗选》,查良铮译,北京:人民文学出版社1958年版,第64页。
(23)Maurice Buxton Forman,The Letters of John Keats.London;Oxford University Press,1960,p67.