加味六磨汤联合针灸治疗老年习惯性便秘
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Modified Liumo decoction combined with acupuncture in the treatment of senile habitual constipation
  • 作者:易小军 ; 黄姝 ; 倪建俐
  • 英文作者:YI Xiaojun;HUANG Shu;NI Jianli;Chongming Branch of Xin Hua Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine;Community Health Service Center of Xinhe Town in Chongming County;
  • 关键词:老年人 ; 习惯性便秘 ; 六磨汤 ; 针灸疗法 ; 比沙可啶肠溶片
  • 英文关键词:old people;;habitual constipation;;Liumo decoction;;acupuncture therapy;;Bisacodyl Enteric-caoted tablets
  • 中文刊名:ZYJL
  • 英文刊名:Jilin Journal of Chinese Medicine
  • 机构:上海交通大学医学院附属新华医院崇明分院;崇明区新河镇社区卫生服务中心;
  • 出版日期:2018-03-20
  • 出版单位:吉林中医药
  • 年:2018
  • 期:v.38
  • 基金:上海市卫计委资助项目(2014LP014A)
  • 语种:中文;
  • 页:ZYJL201803026
  • 页数:4
  • CN:03
  • ISSN:22-1119/R
  • 分类号:97-100
摘要
目的观察加味六磨汤联合针灸治疗老年习惯性便秘的症状改善情况及中医症候的临床疗效。方法收集中医门诊102例患者,经患者同意后随机分为观察组和对照组。对照组患者给予比沙可啶肠溶片(口服,每次5 mg,每晚1次);观察组患者用加味六磨汤,1剂/d,取汤汁500 m L,分2次早晚温服,联合针灸,取大肠腧、天枢、支沟、上巨虚4穴,毫针刺,平补平泻法,得气留针20 min,1次/d。2组疗程均为2周。结果观察组总有效率达到94.11%,明显高于对照组患者72.55%,观察组明显优于对照组(P<0.05)。组间治疗后比较,观察组排便间隔、粪质性质、排便困难症状积分均低于对照组,差异具有统计学意义(P<0.05)。组间治疗后比较,观察组腹部胀满、神志、舌苔积分、中医症候总积分低于对照组,差异具有统计学意义(P<0.05)。其余症状积分差异无统计学意义(P>0.05)。结论加味六磨汤能够养血滋阴,行气润肠,结合针灸通导肠腑之功,治疗老年习惯性便秘的疗效显著,能显著改善患者排便情况,且有助于缓解患者的抑郁情绪。
        Objective To observe the clinical effect of modified Liumo decoction combined acupuncture on senile habitual constipation.Methods 102 patients from department of traditional Chinese medicine were randomized to observation group and control group.The control group was treated with Bisacodyl Enteric-caoted Tablets(oral,5 mg each time,once a night).The patients in the observation group were treated with modified modified Liumodecoction for one dose per day,and 500 m L of juice was taken,which was taken in two times in the morning and evening.Associated with acupuncture,taking four pionts such as Dachangshu,Tianshu,Zhigou and Shangjuxu in even reinforcing-reduaing method for 20 min,once a day.The course of treatment with two groups was two weeks.Results The total effective rate of the observation group(94.11%) was apparently higher than the control group(72.55%).The observation group was significantly better than the control group(P < 0.05).Comparison between the same group after treatment,the syndrome score of observation group about defecation interval,fecal properties and symptoms of difficulty in defecation was all lower than control group.The difference was statistically significant(P < 0.05).After treatment,the difference of abdominal fullness,consciousness,tongue coating score and total score of TCM symptoms in the observation group was statistically significant(P < 0.05).There was no significant difference in other symptom scores(P > 0.05).Conclusion Modified Liumo decoction can nourish blood and nourish yin,move qi and nourish intestines,combine acupuncture and moxibustion to guide the intestines,and the curative effect of treating senile habitual constipation is remarkable,it can obviously improve the defecation condition of the patients,and help to alleviate the depression mood of the patients.
引文
[1]彭炜,张学斌,黄穗平.社区中医诊疗使用教程[M].北京:人民卫生出版社,2006:161.
    [2]Drossman D A.The Functional Gast rointestional Disorders and the RomeⅢprocess[J].Gast roenterology,2006(130):1377-1390.
    [3]中华人民共和国中医药行业标准.中医病证诊断疗效标准[M].北京:中国医药科技出版社,2012:18.
    [4]丁庆刚.针灸治疗老年习惯性便秘的临床进展[J].中国中医药,2015,13(9):148-149.
    [5]中华人民共和国卫生部.中药新药临床研究指导原则[M].北京:中华人民共和国卫生部,1993:131-132
    [6]王明星.180例便秘的临床治疗[J].中医临床研究,2016,8(1):74-75.
    [7]刁娜,白建杰,林秋贤,等.从胃肠角度探讨便秘的辨证论治[J].吉林中医药,2012,32(3):238-239.
    [8]曾山.六磨汤治疗气虚便秘的疗效观察[J].临床合理用药杂志,2012,5(28):74.
    [9]张配远.加味六磨汤治疗肛肠术后排便困难的疗效观察[J].中医临床研究,2016,8(2):93-94.
    [10]韩嵩,孙玉明.六磨汤加减治疗腰椎压缩性骨折后胃肠功能障碍[J].长春中医药大学学报,2016,35(1):136-138.
    [11]程瑞,颜勤,徐学义.徐学义增液行舟辨证治疗老年便秘[J].实用中医内科杂志,2016,30(3):12-13.
    [12]魏华,彭勇,马国需,等.木香有效成分及药理作用研究进展[J].中草药,2012,43(3):613-620.
    [13]王静.探讨《针灸甲乙经》对治疗便秘的认识与论治[J].大家健康:下旬版,2014,8(7):43.
    [14]韩岩.针刺治疗习惯性便秘30例[J].吉林中医药,2005,25(9):44.
    [15]贾菲,邱剑锋,袁亮,等.中医外治法治疗便秘研究近况[J].吉林中医药,2007,27(3):60-62.
    [16]罗和生.慢性便秘的合理治疗[J].中国实用内科杂志,2008,28(3):222-224.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700