知是鸾声是凤声——试论吕碧城对杜甫诗歌的追摹与依违
摘要
吕碧城的早期诗歌创作追摹杜甫的印迹十分鲜明。中年以后,在文体选择上她更倾心散文与词;在诗学宗尚上,他转而青睐"义山风味"。诗学宗尚的凸显与转移背后,原生家庭教育、文体"尊卑"与吕碧城的自我形塑,以及清末民初京津文化圈对新型才女的想象与塑造,皆为关键因素。
引文
(1)李保民,校笺.吕碧城集[M].上海:上海古籍出版社,2015.本篇所引吕碧城诗歌,除特别说明外,均引自此书,限于篇幅,不一一出注。
(2)孤云《评吕碧城女士信芳集》:“其在诸外邦纪游之作,尤为惊才绝艳,处处以国文风味出之,而其词境之新,为前所未有。”《吕碧城集》附录三《杂载评论》,第747页。
(3)(15)丁初我:《中国之女文学者》,《女子世界》之16、17期合刊。
(4)参《吕碧城集》附录六《吕碧城年谱》,“一九〇四年”条,第804页。
(5)《吕碧城集》诗卷一《书怀》诗附评语,第251页。
(6)谢思炜,撰.杜甫集校注[M].上海:上海古籍出版社,2015:2351.
(7)(8)(10)(11)(12)杜甫.杜甫集校注[M].上海:上海古籍出版社,2016:2375,227,2371,1702,2393.
(9)(29)《吕碧城集》,诗卷一,第257页,第287页。
(13)《吕碧城集》,诗卷二《杂感》,樊增祥眉批。
(14)《吕碧城集》,诗卷一《湖上新秋》,第291页。
(16)刘学楷,余恕诚,撰.李商隐诗歌集解[M].北京:中华书局,1988:1661.
(17)录自1918年2月4日《民国日报》,《吕碧城集》附录二《诸家题赠》,第738页。
(18)(19)《吕碧城集》附录三《杂载评论》,第742页,第747页。
(20)《吕碧城集》词卷四《月下笛》附吕碧城1937年作于词卷末的跋语,第204页。
(21)1889年,吕凤岐的长子贤钊,“以逃学受薄责,自经而亡,年已十九”。痛失长子的吕凤岐“痛悔之至。……忧郁抱病者数月”。四年后,次子贤铭又“以疾殁,先君恸甚,因得眩疾”。参《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十三年丁亥五十一岁”条、“十七年辛卯五十五岁”条,第797、798页。
(22)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十八年壬辰五十六岁”条,吕美荪按语,第799页。
(23)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“二十年甲午五十八岁”条,吕美荪按语,第799页。
(24)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十四年戊子五十二岁”条,第797页。
(25)《吕碧城集》附录六《吕碧城年谱》“一九〇四年”条,第804页。
(26)《甲寅》第一卷第四十三号《巽言》附章士钊跋。转引自《吕碧城集》,附录三《杂载评论》,第741页。
(27)收录最为全面的李保民《吕碧城集》,所收1910年之前的诗歌,其实不出《吕氏三姊妹集》的范围。
(28)方豪:《吕碧城传略》,载《六十自定稿》。转引自《吕碧城集》附录一《传记序跋》,第700页。
(2)孤云《评吕碧城女士信芳集》:“其在诸外邦纪游之作,尤为惊才绝艳,处处以国文风味出之,而其词境之新,为前所未有。”《吕碧城集》附录三《杂载评论》,第747页。
(3)(15)丁初我:《中国之女文学者》,《女子世界》之16、17期合刊。
(4)参《吕碧城集》附录六《吕碧城年谱》,“一九〇四年”条,第804页。
(5)《吕碧城集》诗卷一《书怀》诗附评语,第251页。
(6)谢思炜,撰.杜甫集校注[M].上海:上海古籍出版社,2015:2351.
(7)(8)(10)(11)(12)杜甫.杜甫集校注[M].上海:上海古籍出版社,2016:2375,227,2371,1702,2393.
(9)(29)《吕碧城集》,诗卷一,第257页,第287页。
(13)《吕碧城集》,诗卷二《杂感》,樊增祥眉批。
(14)《吕碧城集》,诗卷一《湖上新秋》,第291页。
(16)刘学楷,余恕诚,撰.李商隐诗歌集解[M].北京:中华书局,1988:1661.
(17)录自1918年2月4日《民国日报》,《吕碧城集》附录二《诸家题赠》,第738页。
(18)(19)《吕碧城集》附录三《杂载评论》,第742页,第747页。
(20)《吕碧城集》词卷四《月下笛》附吕碧城1937年作于词卷末的跋语,第204页。
(21)1889年,吕凤岐的长子贤钊,“以逃学受薄责,自经而亡,年已十九”。痛失长子的吕凤岐“痛悔之至。……忧郁抱病者数月”。四年后,次子贤铭又“以疾殁,先君恸甚,因得眩疾”。参《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十三年丁亥五十一岁”条、“十七年辛卯五十五岁”条,第797、798页。
(22)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十八年壬辰五十六岁”条,吕美荪按语,第799页。
(23)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“二十年甲午五十八岁”条,吕美荪按语,第799页。
(24)《吕碧城集》附录五《石柱山农行年录》“十四年戊子五十二岁”条,第797页。
(25)《吕碧城集》附录六《吕碧城年谱》“一九〇四年”条,第804页。
(26)《甲寅》第一卷第四十三号《巽言》附章士钊跋。转引自《吕碧城集》,附录三《杂载评论》,第741页。
(27)收录最为全面的李保民《吕碧城集》,所收1910年之前的诗歌,其实不出《吕氏三姊妹集》的范围。
(28)方豪:《吕碧城传略》,载《六十自定稿》。转引自《吕碧城集》附录一《传记序跋》,第700页。