摘要
民间传说以特定的历史事件、历史人物为中心点来增加其可信性。但是,其表达的重点更多在于投射民众生活、民间价值观念的"能指历史性"。在秦始皇断镇江龙脉的传说中,秦始皇具体采取的措施主要有两类:一是"击破长陇"(丹徒)、"击北冈截其道"(丹阳)等对"神圣空间"的直接破坏;二是给"神圣空间"改以卑贱的地名:"朱方"改为"丹徒"、"瑞山"改为"圌山"、"云阳"改为"曲阿"等形式上的贬损来毁其地脉、泄其王气。这些传说在镇江历代地方文献中的反复转引与叙述表达的并非仅仅是对本地地名、山名的解释性功能,而更多是以传说作为历史记忆的媒介,影射传统皇权对地域文化的权力控制与地方对自我传统维护与重构的深刻隐喻。
引文
(1)万陆.中国风水文化源流论[J].东方论坛,1994,(4).
(2)(34)陈进国.信仰、仪式与乡土社会——风水的历史人类学探索[M].中国社会科学出版社,2005.691.
(3)钟敬文.民俗学概论[M].上海文艺出版社,2009.238.
(4)田兆元、敖其.民间文学概论[M].华东师范大学出版社,2009.74.
(5)(6)(14)(16)(唐)李吉甫撰,贺次君点校.元和郡县图志[M].中华书局,1983,589,591,592,629.
(7)(9)(10)(11)(汉)司马迁.史记[M].中州古籍出版社,1994.48,70.
(8)(17)(18)张承宗、李家钊.秦始皇东巡会稽与江南运河的开凿[J].浙江学刊,1999,(6).
(12)陆潮洪.镇江掌故[M].苏州大学出版社,2007.175.
(13)圌山的来历[A].江苏省镇江市卷本.丹徒的传说与歌谣[C].105.
(15)乐史.太平寰宇记[M].中华书局,1999.131.
(19)万建中.民间传说的虚构与真实[J].民族艺术,2005,(3).
(20)小田.民间传说的社会史内涵——以一个江南市镇的成长历程为依托[J].河北学刊,2006,(1).
(21)米尔掐.伊利亚德著,王建光译.神圣与世俗[M].华夏出版社,2002.5.
(22)爱弥尔.涂尔干著,梁东、汲吉吉译.宗教生活的基本形式[M].上海人民出版社,2006.204.
(23)刘永华.风水:一个社会文化史的诠释[J].读书,2007,(12).
(24)王育武.《山海经》与风水的山岳崇拜[J].华中建筑,2007,(6).
(25)阿斯特莉特.埃尔,冯亚琳.文化记忆理论读本[M].北京大学出版社,2012:1.
(26)陈春声、陈树良.乡村故事与社区历史的建构——以东凤村陈氏为例兼论传统乡村社会的“历史记忆”[J].历史研究,2003,(5).
(27)韩格平.《京口记》残句辑注[J].古籍整理研究学刊,1987,(3).
(28)(29)俞希鲁.至顺镇江志[M].江苏古籍出版社,1999.283,3.
(30)(31)何绍章、冯寿镜、吕耀斗.光绪丹徒县志[M].江苏古籍出版社,1991.56,421.
(32)保罗.康纳顿著,纳日壁力戈译.社会如何记忆[M].上海人民出版社,2000.46.
(33)赵世瑜.传说.历史.历史记忆——从20世纪的新史学到后现代史学[J].中国社会科学,2003,(2).