摘要
一提到江南水乡,便想到水巷,它是江南水乡的起源与发展。水巷环境的构成元素主要包括水环境、水空间、古桥、河埠头、缆船石、驳岸以及两岸建筑。这些要素不仅美化了水乡的空间环境,同时继承与发扬了水乡的历史与文化,使甪直古镇更具江南水乡的优雅、古朴与韵味。
When it comes to low reaches in the south of the Yangtze River, the first thing that should be discussed is the waterway. It embodies the origin and development of the water townships in the south of the Yangtze River. The elements of the waterway environment include water environment, water space, ancient bridges, river ports, barges, and buildings on both sides of the river. These elements constitute a unique Jiangnan water township environment. These elements not only beautify the spatial environment of water villages, but also inherit and carry forward the history and culture of water villages, so that Luzhenggu Town has the elegant and primitive charm of Jiangnan River Township.
引文
[1]周民森.走遍苏州.甪直[M].苏州:苏州古吴轩出版社,2004.
[2]林峰.江南水乡[M].上海:上海交通大学出版社,2009.
[3]周楠.无锡甪直古镇民居建筑装饰初探[D].无锡:江南大学,2009.
[4]陶文瑜.清风甪直[M].苏州:江苏教育出版社,2003.
[5]阮仪三.江南古镇历史建筑与历史环境保护[M].上海:上海人民美术出版社,2010.