不同语境下民族村落景观变迁的差异化研究——以浙江莲都区上塘畈和沙溪畲族村为例
|
摘要
村落景观具有空间上的分异性和时间上的变迁性,其分异性源自于自然环境或社会文化环境的不同。浙江省莲都区上塘畈和沙溪两个畲族村落原本具有近似的发展历史、自然环境和宏观社会环境,但由于近些年旅游经济在沙溪村的嵌入,致使两个畲族村落的价值观念、族群认同和政策支持等出现差异,进而导致村落的生产性景观、建筑景观和文化景观都表现出明显的变迁性差异。沙溪村在旅游语境下由外界力量推动村落景观发生突变式变迁,上塘畈村则在传统经济语境下村落景观显现出自我更新的渐变式变迁。
Village landscapes are different in space and changing with time. The differences in natural,social and cultural environment will cause diversified landscapes. Shangtangfan Village and Shaxi She Village in Liandu District of Zhejiang Province are similar in history,natural environment and micro social environment. But in recent years,with the development of tourism economy in Shaxi Village,the concept of value,ethnic identity and policy support are becoming different in these two villages,which leads to obvious differences in productive,architectural and cultural landscapes. The sudden change of the landscape of Shaxi Village was caused by the context of tourism,while the gradual self-renewing of the landscape of Shangtangfan Village was the result of the context of traditional farming economy.
Village landscapes are different in space and changing with time. The differences in natural,social and cultural environment will cause diversified landscapes. Shangtangfan Village and Shaxi She Village in Liandu District of Zhejiang Province are similar in history,natural environment and micro social environment. But in recent years,with the development of tourism economy in Shaxi Village,the concept of value,ethnic identity and policy support are becoming different in these two villages,which leads to obvious differences in productive,architectural and cultural landscapes. The sudden change of the landscape of Shaxi Village was caused by the context of tourism,while the gradual self-renewing of the landscape of Shangtangfan Village was the result of the context of traditional farming economy.
引文
〔1〕赵荣,王恩涌,张小林等.人文地理学[M].北京:高等教育出版社,2006:33.
〔2〕周乾松.古村落保护亟待加强[N].光明日报,2013—09—21:(05).
〔3〕徐芃.中外生产性景观的概述[J].江西农业学报,2012,24(3):23—25.
〔4〕王逍.文化自觉与畲族经济转型[J].贵州民族研究,2007,27(1):107—114.
〔5〕栗志刚.民族认同的精神文化内涵[J].世界民族,2010,(2):1—5.
〔6〕李军,孙璐.历史城镇文化景观特色分析与保护——以福建省武夷山市五夫古镇为例[J].中外建筑,2012,(6):91—92.
〔7〕武静,杨麟.鄂西传统商业聚落纳水溪古村落研究初探[J].小城镇建设,2008,(7):56—59.
〔8〕施联朱,宇晓.畲族传统文化的基本特征[J].福建论坛(文史哲版),1991,(1):59—66.
〔9〕沈慧贤,郑向敏.论区域旅游发展中的马太效应与利益相关人的应对——以太姥山国家风景名胜区为例[J].北京第二外国语学院学报,2008,(7):66—71.
〔10〕李伟.民族旅游地文化变迁与发展研究[M].北京:民族出版社,2005:15.
1资料来源:沙溪村文化长廊村史介绍(2014年9月28日)。
1资料来源:上塘畈村文化长廊产业发展介绍(2014年9月28日)。
2资料来源:沙溪村村史廊行政区划介绍(2014年9月28日)。
1参见浙江省委、省政府办公厅发布的《关于推进全省农村文化礼堂建设的意见》(浙委办发〔2013〕37号)。
〔2〕周乾松.古村落保护亟待加强[N].光明日报,2013—09—21:(05).
〔3〕徐芃.中外生产性景观的概述[J].江西农业学报,2012,24(3):23—25.
〔4〕王逍.文化自觉与畲族经济转型[J].贵州民族研究,2007,27(1):107—114.
〔5〕栗志刚.民族认同的精神文化内涵[J].世界民族,2010,(2):1—5.
〔6〕李军,孙璐.历史城镇文化景观特色分析与保护——以福建省武夷山市五夫古镇为例[J].中外建筑,2012,(6):91—92.
〔7〕武静,杨麟.鄂西传统商业聚落纳水溪古村落研究初探[J].小城镇建设,2008,(7):56—59.
〔8〕施联朱,宇晓.畲族传统文化的基本特征[J].福建论坛(文史哲版),1991,(1):59—66.
〔9〕沈慧贤,郑向敏.论区域旅游发展中的马太效应与利益相关人的应对——以太姥山国家风景名胜区为例[J].北京第二外国语学院学报,2008,(7):66—71.
〔10〕李伟.民族旅游地文化变迁与发展研究[M].北京:民族出版社,2005:15.
1资料来源:沙溪村文化长廊村史介绍(2014年9月28日)。
1资料来源:上塘畈村文化长廊产业发展介绍(2014年9月28日)。
2资料来源:沙溪村村史廊行政区划介绍(2014年9月28日)。
1参见浙江省委、省政府办公厅发布的《关于推进全省农村文化礼堂建设的意见》(浙委办发〔2013〕37号)。