2014年度《文物》所刊六篇墓志录文校释
|
摘要
2014年度的《文物》期刊连续刊布了部分新出土墓志资料,具有重要的文献价值。但其中有些录文尚有文字误释,标点不当,句读错误等疏漏之处。通过结合拓本及相关文献,辨析字形,举证字例,考辨词义,纠正讹误,疏通文意,求教于方家,以期惠助学界。
Some newly unearthed epitaphs were pub lished by Cultural Relics in 2014, which are of great documental value. However, there were some mistakes of the interpretations, such as the misinter-pretations and wrong pauses or punctuations. By combining with rubbings of excerption and historic docu-ments, fonts are discriminated, examples are demonstrated, word sense is distinguished, errors are correct-ed, and thus context is understood. And the paper calls for advice from experts, aiming to be beneficial to the academia.
Some newly unearthed epitaphs were pub lished by Cultural Relics in 2014, which are of great documental value. However, there were some mistakes of the interpretations, such as the misinter-pretations and wrong pauses or punctuations. By combining with rubbings of excerption and historic docu-ments, fonts are discriminated, examples are demonstrated, word sense is distinguished, errors are correct-ed, and thus context is understood. And the paper calls for advice from experts, aiming to be beneficial to the academia.
引文
[1]王连龙.北魏高树生及妻韩期姬墓志考[J].文物,2014(2):80-86.
[2]范烨.后汉书[M].李贤,等注.北京:中华书局,2000.
[3]章红梅.《文物》近年所刊两通石刻释文校补[J].古籍整理研究学刊,2014(5):26-30.
[4]罗竹凤.汉语大词典:第2卷[M].上海:汉语大词典出版社,1988.
[5]罗竹凤.汉语大词典:第12卷[M].上海:汉语大词典出版社,1993.
[6]魏征.隋书[M].北京:中华书局,2000.
[7]李明,袁明,李举纲,等.北周莫仁相、莫仁诞墓发掘简报[J].考古与文物,2012(3):3-15.
[8]庄子正宗[M].马恒君,译.北京:华夏出版社,2005.
[9]许慎.说文解字[M].徐铉,校定.北京:中华书局,2013.
[10]马荣振.《庄子·逍遥游》“摶”、“搏”之辨[J].池州师专学报,2005(4):64-66.
[11]毛远明.汉魏六朝碑刻异体字研究[M].北京:商务图书馆,2012.
[12]罗竹凤.汉语大词典:第9卷[M].上海:汉语大词典出版社,1992.
[13]刘毓庆,李蹊译注.诗经[M].北京:中华书局,2011.
[14]董诰.全唐文(全十二册)[M].北京:中华书局,1983.
[15]周绍良,赵超.唐代墓志汇编续集[M/OL].上海:上海古籍出版社,2001.[2017-5-15]. http://www.guoxuedashi.com/a/8005t/.
[16]祁海宁,马涛,周保华,等.南京江宁将军山明代沐斌夫人梅氏墓发掘简报[J].文物,2014(5):39-55.
[17]罗竹凤.汉语大词典:第8卷[M].上海:汉语大词典出版社,1991.
[18]汉语大字典编辑委员会.汉语大字典[M].武汉:湖北辞书出版社,1992.
[19]刘剑,郭俊峰,刘斌,等.山东济南长清崮云湖宋墓发掘简报[J].文物,2016(2):21-39.
[20]严可均.全梁文[M].冯瑞生,审订.北京:商务印书馆,1999.
[21]北京大学古文献研究所.全宋诗[M].北京:北京大学出版社,1998.
[22]杨富学.蒙古国新出土仆固墓志研究[J].文物,2014(5):77-88.
[23]唐红炬.美国大都会博物馆藏唐徐府君墓志[J].文物,2012(9):71-73.
[24]张小丽,赵晶,王小朋,等.西安曲江缪家寨唐代杨筹墓发掘简报[J].文物,2016(7):15-22.
[25]张存良,贾延廉,李永清,等.甘肃合水唐魏哲墓发掘简报[J].考古与文物,2012(4):48-54.
[26]李明,李举纲,袁明,等.西安南郊大朝刘黑马墓发掘简报[J].考古与文物,2015(4):21-34.
[27]杨军凯,冯健,王磊,等.西安马家沟唐太州司马阎识微夫妇墓发掘简报[J].文物,2014(10):25-48.
[28]房玄龄,等.晋书[M].北京:中华书局,2000.
[29]罗竹凤.汉语大词典:第4卷[M].上海:汉语大词典出版社,1989.
[30]赵宝良,王仓西,王光利,等.隋元威夫妇墓发掘简报[J].考古与文物,2012(1):24-34.
[31]罗竹凤.汉语大词典:第3卷[M].上海:汉语大词典出版社,1989.
[32]欧阳修,宋祁.新唐书[M]北京:中华书局,1975.
[33]王雪玲.唐郭子仪侄郭睇墓志及其关联问题[J.考古与文物,2014(4):81-88.
[34]罗竹凤.汉语大词典:第1卷[M].上海:上海辞书出版社,1986.
[35]刘呆运,苏庆元,李明,等.陕西咸阳隋鹿善夫妇墓发掘简报[J].考古与文物,2013(4):35-44.
[2]范烨.后汉书[M].李贤,等注.北京:中华书局,2000.
[3]章红梅.《文物》近年所刊两通石刻释文校补[J].古籍整理研究学刊,2014(5):26-30.
[4]罗竹凤.汉语大词典:第2卷[M].上海:汉语大词典出版社,1988.
[5]罗竹凤.汉语大词典:第12卷[M].上海:汉语大词典出版社,1993.
[6]魏征.隋书[M].北京:中华书局,2000.
[7]李明,袁明,李举纲,等.北周莫仁相、莫仁诞墓发掘简报[J].考古与文物,2012(3):3-15.
[8]庄子正宗[M].马恒君,译.北京:华夏出版社,2005.
[9]许慎.说文解字[M].徐铉,校定.北京:中华书局,2013.
[10]马荣振.《庄子·逍遥游》“摶”、“搏”之辨[J].池州师专学报,2005(4):64-66.
[11]毛远明.汉魏六朝碑刻异体字研究[M].北京:商务图书馆,2012.
[12]罗竹凤.汉语大词典:第9卷[M].上海:汉语大词典出版社,1992.
[13]刘毓庆,李蹊译注.诗经[M].北京:中华书局,2011.
[14]董诰.全唐文(全十二册)[M].北京:中华书局,1983.
[15]周绍良,赵超.唐代墓志汇编续集[M/OL].上海:上海古籍出版社,2001.[2017-5-15]. http://www.guoxuedashi.com/a/8005t/.
[16]祁海宁,马涛,周保华,等.南京江宁将军山明代沐斌夫人梅氏墓发掘简报[J].文物,2014(5):39-55.
[17]罗竹凤.汉语大词典:第8卷[M].上海:汉语大词典出版社,1991.
[18]汉语大字典编辑委员会.汉语大字典[M].武汉:湖北辞书出版社,1992.
[19]刘剑,郭俊峰,刘斌,等.山东济南长清崮云湖宋墓发掘简报[J].文物,2016(2):21-39.
[20]严可均.全梁文[M].冯瑞生,审订.北京:商务印书馆,1999.
[21]北京大学古文献研究所.全宋诗[M].北京:北京大学出版社,1998.
[22]杨富学.蒙古国新出土仆固墓志研究[J].文物,2014(5):77-88.
[23]唐红炬.美国大都会博物馆藏唐徐府君墓志[J].文物,2012(9):71-73.
[24]张小丽,赵晶,王小朋,等.西安曲江缪家寨唐代杨筹墓发掘简报[J].文物,2016(7):15-22.
[25]张存良,贾延廉,李永清,等.甘肃合水唐魏哲墓发掘简报[J].考古与文物,2012(4):48-54.
[26]李明,李举纲,袁明,等.西安南郊大朝刘黑马墓发掘简报[J].考古与文物,2015(4):21-34.
[27]杨军凯,冯健,王磊,等.西安马家沟唐太州司马阎识微夫妇墓发掘简报[J].文物,2014(10):25-48.
[28]房玄龄,等.晋书[M].北京:中华书局,2000.
[29]罗竹凤.汉语大词典:第4卷[M].上海:汉语大词典出版社,1989.
[30]赵宝良,王仓西,王光利,等.隋元威夫妇墓发掘简报[J].考古与文物,2012(1):24-34.
[31]罗竹凤.汉语大词典:第3卷[M].上海:汉语大词典出版社,1989.
[32]欧阳修,宋祁.新唐书[M]北京:中华书局,1975.
[33]王雪玲.唐郭子仪侄郭睇墓志及其关联问题[J.考古与文物,2014(4):81-88.
[34]罗竹凤.汉语大词典:第1卷[M].上海:上海辞书出版社,1986.
[35]刘呆运,苏庆元,李明,等.陕西咸阳隋鹿善夫妇墓发掘简报[J].考古与文物,2013(4):35-44.