摘要
为了解热防护织物吸湿状态下的防护性能,以提高织物的安全防护能力,首先,选取热防护织物组成多层组合S-1和S-2,利用热防护性能测试仪,分别测试织物组合S-1和S-2在外层织物不同含水率情况下的热防护性能(TPP)值及二级烧伤时间;然后,建立线性回归方程,描述在4种含水率下织物TPP的变化情况,分析外层织物的含水率对热防护服多层织物组合TPP的影响。结果表明:对于所有织物组合,二度烧伤时间和TPP值都随外层织物含水率的增加而明显增加;当外层织物的含水率增加到30%左右时,外层织物的含水率直接影响消防服整体的TPP,含水率越高,消防服的TPP越好。
In order to determine the protective properties of thermal protective fabrics under humid conditions and improve the ability of fabric,firsly,the thermal protection fabrics were selected to form multi-layer combinations S-1 and S-2, the TPP and second-degree burn time of multi-layer fabrics combinations S-1 and S-2 were determined as a function of moisture of outer layers by using thermal protection performance test instruments. Then,a linear regression equation was established,and the changes in fabric thermal protection performance at four water cut rates were described. The effect of moisture of outer layer fabric on thermal protection performance of thermal protective clothing multilayer fabric was analyzed. The results show that for all the fabric combinations,there is appositive correction between the TPP or the second degree burn time and moisture of outer layers,that when the moisture of the outer fabric increases to about 30%,the moisture of the outer fabric directly affects the TPP of the whole fire fighting suit,and that the higher the moisture is,the better the TPP will be.
引文
[1]朱方龙,张渭源.基于人体皮肤热模型的热防护服评价方法研究[J].中国安全科学学报,2007,17(11):134-140.ZHU Fanglong,ZHANG Weiyuan.Study on estimstion of thermal protective clothing based on human skin heat transfer model[J].China Safety Sciences Journal,2007,17(11):134-140.
[2]黄冬梅,何松.空气层位置对消防战斗服隔热性能的影响[J].纺织学报,2015,36(10):113-119.HUNG Dongmei,HE Song.Influence of air gap position on the heat insulation performance of firefighters'protective clothing[J].Journal of Textile,2015,36(10):113-119.
[3]BARKER R L,GRIMES R V,HAMOUDA H,et al.Effects of moisture on the thermal protective performance of firefighter protective clothing in low-level radiant heat exposures[J].Textile Research Journal,2006,76(1):27-31.
[4]CHEN Meng,ZHU Fanglong,FENG Qianqian,et.al.Experimental study on moisture transfer through firefighters'protective fabrics in radiant heat exposures[J].Thermal Science,2017,21(4):1 665-1 671.
[5]SONG Guowen,STEPHEN P,ROHIT S,et al.Thermal protective performance of protective clothing used for low radiant heat protection[J].Textile Research Journal,2011,81(3):311-323.
[6]LEE Y M,BARKER R L.Effect of moisture on the thermal protective performance of heat resistant fabrics[J].Journal of Fire Sciences,1986,4(5):315-331.
[7]LI Jun,LU Yehu,LI Xiaohui.Effect of relative humidity coupled with air gap on heat transfer of flame-resistant fabrics exposed to flash fires[J].Textile Research Journal,2012,82(82):1 235-1 243.
[8]KEISER C,BECKER C,ROSSI R M.Moisture transport and absorption in multilayer protective clothing fabrics[J].Textile Research Journal,2008,78(7):604-613.
[9]CHEN Naiyun.Transient heat and moisture transfer to skin through thermally-irradiated cloth[D].Cabridge Massachusetts Institute of Technology,1959.
[10]MORSE A L.Analysis of the thermal response of protective fabrics[R].Technical Report AFML-TR-73-17,Air Force Materials Laboratory,NTIS-AD-759 525,1973.
[11]李红燕.单层织物湿态热防护性能测试与分析[J].纺织学报,2009,30(12):95-98.LI Hongyan.Test and analysis of wet thermal protective performance of single layer fabric[J].Journal of Textile,2009,30(12):95-98.
[12]何华玲,于志财,张健飞,等.含水率对消防服用多层织物系统热蓄积的影响[J].纺织学报,2017,38(8):108-113.HE Hualing,YU Zhicai,ZHANG Jianfei,et al.Influence of moisture content on heat storage performance of multilayer fabric assemblies for firefighters[J].Journal of Textile,2017,38(8):108-113.
[13]HE Hualing,YU Zhicai,SONG Guowen.The effect of moisture and air gap on the thermal protective performance of fabric assemblies used by wildland firefighters[J].Journal of the Textile Institute Proceedings and Abstracts,2015,107(8):1 030-1 036.
[14]GA10—2014,消防员灭火防护服[S].GA10-2014,Standard of firefighter fire protection suit[S].