摘要
旅游目的地独特形象和刻板形象是旅游目的地形象研究中的重要概念,揭示二者的关联关系能够加深对旅游目的地形象的理论认识。文章以杭州国内旅游目的地形象为例,通过分析旅游目的地形象词汇的提及顺序,应用思维适应性控制(ACT)理论和内容分析法、社会网络分析法等方法对旅游目的地独特形象与刻板形象的关联关系进行研究。主要结论如下:第一,旅游目的地形象是以形象词汇网络的形式在记忆中进行表征的,旅游者通过扩展激活的方式对旅游目的地形象词汇进行提取。第二,旅游目的地独特形象与刻板形象存在关联关系,独特形象与刻板形象词汇的词频分布特征相似,网络结构特征相同,关键词汇趋于一致。第三,独特形象是对刻板形象的提升与凝练,比刻板形象更加具象化。第四,独特形象与刻板形象的关联关系的强弱存在群体差异。研究揭示了旅游目的地独特形象与刻板形象的关联关系,为旅游目的地形象研究提供了新的视角和方法,对旅游目的地的形象策划和营销工作具有实践指导意义。
Destination image is belived to have a strong effect on tourist behavior. It has become one of the most studied areas in tourism literature. However the concept of tourist destination image is vague.Due to the complex nature of the destination image construct, Scholars build many conceptual models of destination image and proposed different dimensions of tourism destination image. Many studies focused on measuring destinaton image, but few studies have investigated the interaction of destination image dimensions. This study reveals the association between unique image and stereotype image of tourism destination, in order to improve the theoretical understanding of tourism destination image.Unique image and stereotype image are both important content of tourism image research. People tend to rely on their stereotyped beliefs to process information about destination. So stereotype image should have impacts on the process of unique image. However, this assumption has not been sufficiently tested and substantiated. Adapt control thought of theory(ACT) has been used to reveal the thinking structure of tourism destination image. According to Adapt Control Thought of Theory,knowledge or memory is retrieved via a"spreading activation"process-the presence of a cue will activate a corresponding information nods. So the top of mind image word must occupy a favorable,and presumably unique, position in tourist's memories. Social network analysis using nodes and ties indicates social actors and relational content, which can be used to represent the thinking structure of destination image. Content analysis has been applied to reflect the distribution pattern of destination image phrases and describe the connective relationship between unique image and stereotype image.Diversity indicators have been used to depict the variety and relative abundance of destination image.The empirical data are obtained via a large samples survey of tourists who already visited Hangzhou regarding the stereotype image and unique image they hold about Hangzhou. Respondents are instructed to list the top three words or short phrases of stereotype image and unique image about Hangzhou. The result shows that the differences between the first recall series and the subsequent recall series are due to the frequencies of the head images rather than the tail images, which means the first recall series are capture a large portion of overall image, the subsequent recall series are indicate the diversity of image. Unique image is related to stereotype image, including lexical distribution, lexical diversity, Lexical combination structure and Dimension combination. The shape of stereotype image and unique image distributions followed the power law with different coefficients. Unique image is more salient than stereotype. Diversity indicators also show that Stereotype image is more abundant than unique image. Unique image and stereotype image have the same lexical combination structure,but image dimensions have different level of activation in stereotype image and unique image. To conclude, Unique image is formed by sharping stereotype image, lexical distribution is more concentrated,lexical meaning is more specific. Also the connective relationship between stereotype image and unique image has group difference. This study provides a new view of image evaluation, and provide theoretical basis for destination marketing.
引文
[1]CROMPTON J L. An assessment of the image of Mexico as a vacation destination and the influence of geographical location upon that image[J]. Journal of Travel Research, 1979, 18(4):18-23.
[2]DADGOSTAR B, ISOTALO R M. Factors affecting time spent by near-home tourists in city destinations[J]. Journal of Travel Research, 1992, 31(2):34-39.
[3]CHON K S. The role of destination image in tourism:A review and discussion[J]. The Tourist Review, 1990, 45(2):2-9.
[4]TASCI A D A, GARTNER W C, Cavusgil T S. Conceptualizationand operationalization of destination image[J]. Journal of Hospitality&Tourism Research, 2007, 31(2):194-223.
[5]SAN Martín H, RODRíGUEZ del Bosque I A. Exploring the cognitive-affective nature of destination image and the role of psychological factors in its formation[J]. Tourism Management,2008, 29(2):263-277.
[6]ECHTNER C M, RITCHIE J R B. The measurement of destination image:An empirical assessment[J]. Journal of Travel Research,1993, 31(4):3-13.
[7]KOCK F, JOSIASSEN A, ASSAF A G. Advancing destination image:The destination content model[J]. Annals of Tourism Research, 2016, 61(1):28-44.
[8]BALOGLU S, MCCLEARY K W. A model of destination image formation[J]. Annals of Tourism Research, 1999, 26(4):868-897.
[9]PENG Ranling. General Psychology(the 4thEdition)[M]. Beijing:Beijing Normal University Press, 2012:354-386.[彭聃龄.普通心理学(第4版)[M].北京:北京师范大学出版社, 2012:354-386.]
[10]DOLNICAR S, GRUEN B. Validly measuring destination image in survey studies[J]. Journal of Travel Research, 2013, 52(1):3-14.
[11]WANG Xin, WU Jinfeng, LI Lei, et al. Study on the national tourism perceiving image of China.[J]. Human Geography,2012, 20(5):128-133.[王鑫,吴晋峰,李蕾,等.中国国家旅游感知形象调查[J].人文地理, 2012, 20(5):128-133.]
[12]PAN B, LI X. The long tail of destination image and online marketing[J]. Annals of Tourism Research, 2011, 38(1):132-152.
[13]LAI K, LI Y. Core-periphery structure of destination image:Concept, evidence and implication[J]. Annals of Tourism Research, 2012, 39(3):1359-1379.
[14]BIGNéJ E, SáNCHEZ M I, SáNCHEZ J. Tourism image, evaluation variables and after purchase behaviour:Inter-relationship[J]. Tourism Management, 2001, 22(6):607-616.
[15]COSHALL J T. Measurement of tourists.images:The repertory grid approach[J]. Journal of Travel Research, 2000, 39(1):85.
[16]KISLALI H, KAVARATZIS M, SAREN M, et al. Rethinking destination image formation[J]. International Journal of Culture Tourism&Hospitality Research, 2016, 10(1):70-80.
[17]TEGEGNE W A, MOYLE B D, BECKEN S. A qualitative system dynamics approach to understanding destination image[J]. Journal of Destination Marketing&Management, 2018, 8(1):14-22.
[18]FAN Xiaohua, NIU Yongge. Evaluation of tourism slogans based on unique selling proposition theory:Taking China.s 5A rated tourism attractions as an example[J]. Journal of Xihua University:Philosophy&Social Sciences, 2014, 33(3):71-75.[范小华,牛永革.基于独特销售主张理论的旅游口号评价——以中国5A级旅游景区为例[J].西华大学学报:哲学社会科学版, 2014, 33(3):71-75.]
[19]QU Ying, JIA Hongyan. The measurement and analysis of destination image[J]. Human Geography, 2013, 28(1):128-134.[曲颖,贾鸿雁.旅游目的地形象的测量与分析——以南京在华东区域内的比较性研究为例[J].人文地理, 2013, 28(1):128-134.]
[20]ZHANG Jucai, ZHANG Quanxi. The construction and dissemination of regional tourism destination image:A case of Hebei Province[J]. Enterprise Economy, 2013, 33(11):116-129.[张巨才,张全喜.区域旅游目的地形象的构建与传播——以河北省为例[J].企业经济, 2013, 33(11):116-129.]
[21]QU H, KIM L H, IM H H. A model of destination branding:Integrating the concepts of the branding and destination image[J]. Tourism Management, 2011, 32(3):465-476.
[22]PHAU I, LAU K C. Conceptualising brand personality:A review and research propositions[J]. Journal of Targeting, Measurement and Analysis for Marketing, 2000, 9(1):52-69.
[23]CHUNG S, PARK J. The influence of brand personality and relative brand identification on brand loyalty in the european mobile phone market[J]. Canadian Journal of Administrative Sciences/Revue Canadienne des Sciences de l'Administration,2017, 34(1):47-62.
[24]OREN N, SHAPIRA-LICHTER I, LERNER Y, et al. Schema benefit vs proactive interference:Contradicting behavioral outcomes and coexisting neural patterns[J]. Neuroimage, 2017, 158(C):271-281.
[25]CHENG Denian. Tourism destination brand personality:A case study of ancient Suzhou[J]. Tourism Research, 2016, 8(4):56-63.[程德年.古城旅游目的地品牌个性——苏州案例的实证研究[J].旅游研究, 2016, 8(4):56-63.]
[26]GILBOA A, MARLATTE H. Neurobiology of schemas and schemamediated memory[J]. Trends in Cognitive Sciences, 2017, 21(8):618-631.
[27]WU Jinfeng. A comparative study of China’s tourism image of the pre and post Americans entry[J]. Tourism Research, 2014, 6(1):12-20.[吴晋峰.美国人入境前后中国旅游形象对比研究[J].旅游研究, 2014, 6(1):12-20.]
[28]WU Shanshan, WU Jinfeng, WANG Yundi, et al. Study on the national tourism image of China:A case of foreign tourists in Beijing and Xi.an[J]. Journal of Zhejiang University:Science Edition,2015, 42(4):466-473.[吴姗姗,吴晋峰,王云弟,等.中国国家旅游形象研究——以北京和西安外国游客为例[J].浙江大学学报:理学版, 2015, 42(4):466-473.]
[29]STEPCHENKOVA S, MORRISON A M. Russia.s destination image among american pleasure travelers:Revisiting echtner and ritchie[J]. Tourism Management, 2008, 29(3):548-560.
[30]HILTON J L, HIPPEL W V. Stereotypes[J]. Annual Review of Psychology, 1996, 47(1):237-271.
[31]JUDD C M, PARK B. Definition and assessment of accuracy in social stereotypes[J]. Psychological Review, 1993, 100(1):109-128.
[32]FEDOR C-G. Stereotypes and prejudice in the perception of the“other”[J]. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 2014, 149(8):321-326.
[33]SHERMAN J W. Development and mental representation of stereotypes[J]. Journal of Personality and Social Psychology,1996, 70(6):1126-1141.
[34]MACRAE C N, MILNE A B, BODENHAUSEN G V. Stereotypes as energy-saving devices:A peek inside the cognitive toolbox[J].Journal of Personality and Social Psychology, 1994, 66(1):37-47.
[35]LI Xiaoqing, QUAN Zhaolu. The influence of stereotype on information encoding in impression formation[J]. Psychological Science, 2005, 28(3):598-601.[李晓庆,权朝鲁.刻板印象对印象形成过程中信息加工的影响[J].心理科学, 2005, 28(3):598-601.]
[36]LI X, STEPCHENKOVA S. Chinese outbound tourists.destination image of America:Part I[J]. Journal of Travel Research, 2011,51(3):250-266.
[37]STEPCHENKOVA S, LI X. Destination image:Do top-of-mind associations say it all?[J]. Annals of Tourism Research, 2014, 45(1):46-62.
[38]STEPCHENKOVA S, LI X. Chinese outbound tourists.destination image of America:Part II[J]. Journal of Travel Research, 2012,51(6):687-703.
[39]WANG Yundi, WU Jinfeng, WU Jian, et al. European and American tourists.stereotypes on China[J]. Journal of Arid Land Resources and Environment, 2015, 29(6):202-208.[王云弟,吴晋峰,吴剑,等.旅华欧美游客的中国刻板形象调查[J].干旱区资源与环境, 2015, 29(6):202-208.]
[40]ELLIOT S, PAPADOPOULOS N, KIM S S. An integrative model of place image:Exploring relationships between destination, product,and country images[J]. Journal of Travel Research, 2011, 50(5):520-534.
[41]NADEAU J, HESLOP L, O’REILLY N, et al. Destination in a country image context[J]. Annals of Tourism Research, 2008, 35(1):84-106.
[42]LAROCHE M, PAPADOPOULOS N, HESLOP L A, et al. The influence of country image structure on consumer evaluations of foreign products[J]. International Marketing Review, 2005, 22(1):96-115.
[43]HALKIAS G, DAVVETAS V, DIAMANTOPOULOS A. The interplay between country stereotypes and perceived brand globalness/localness as drivers of brand preference[J]. Journal of Business Research, 2016, 69(9):3621-3628.
[44]CHEN C C, LAI Y H, PETRICK J F, et al. Tourism between divided nations:An examination of stereotyping on destination image[J]. Tourism Management, 2016, 55(1):25-36.
[45]WEXLER K. A review of John R. Anderson.s language, memory,and thought[J]. Cognition, 1978, 6(4):327-351.
[46]ANDERSON J R. The Architecture of Cognition[M]. Cambridge MA:Harvard University Press, 1983:45-86.
[47]ANDERSON J R. A spreading activation theory of memory[J].Journal of Verbal Learning&Verbal Behavior, 1983, 22(3):261-295.
[48]ANDERSON J R. Cognitive Psychology and Its Implications[M]. New York:Worth Publishers, 2009:176-209.
[49]HUANG Ruoyu. Anderson.s“ACT cognitive model”and foreign language learning[J]. Foreign Language Education, 2002, 23(6):19-22.[黄若妤. Anderson的“ACT认知模型”与外语学习[J].外语教学, 2002, 23(6):19-22.]
[50]TANG Guangzhi, HU Yujing, ZHOU Xinmin, et al. Theory and application of ACT-R cognitive architecture[J]. Journal of Frontiers of Computer Science and Technology, 2014, 8(10):1206-1215.[唐广智,胡裕靖,周新民,等. ACT-R认知体系结构的理论与应用[J].计算机科学与探索, 2014, 8(10):1206-1215.]
[51]CAO Shi, QIN Yulin, SHEN Mowei. Modeling the effect of driving experience on lane keeping performance using ACT-R cognitive architecture[J]. Chinese Science Bulletin, 2013, 58(21):2078-2086.[曹石,秦裕林,沈模卫.驾驶经验与横向控制的ACT-R认知体系结构建模[J].科学通报, 2013, 58(21):2078-2086.]
[52]HUANG Yue, CUI Guangzuo. Using cognitive modeling to deepen the analysis of mathematical problems in primary schools[J]. Eeducation Research, 2015, 17(2):105-110.[黄月,崔光佐.利用认知建模深化解析小学数学问题[J].电化教育研究, 2015, 17(2):105-110.]
[53]ROMANIUK J, SHARP B. Conceptualizing and measuring brand salience[J]. Marketing Theory, 2004, 4(4):327-342.
[54]BROCHADO A, SILVA R V D, LAPLACA P. Assessing brand personality associations of top-of-mind wine brands[J]. International Journal of Wine Business Research, 2015, 27(2):125-142.
[55]LI Tuansheng, SHI Yuqiong. Landscape Ecology[M]. Beijing:Chemical Industry Press, 2009:54.[李团胜,石玉琼.景观生态学[M].北京:化学工业出版社, 2009:54.]
[56]WU Baoqing, WU Jinfeng, WU Yujuan, et al. The influence of distance on tourism destination image based on the network text:A case study on Xi.an domestic tourism image[J]. Journal of Zhejiang University:Science Edition, 2015, 42(4):474-482.[吴宝清,吴晋峰,吴玉娟,等.基于网络文本的TDI地域差异研究——以西安的国内旅游形象为例[J].浙江大学学报:理学版, 2015, 42(4):474-482.]
[57]LIU JUN. Introduction to Social Network Analysis[M]. Beijing:Social Science Academic Press, 2004:4.[刘军.社会网络分析导论[M].北京:社会科学文献出版社, 2004:4.]
[58]FREEMAN L C. Centrality in social networks conceptual clarification[J]. Social Networks, 1979, 1(3):215-239.
[59]WU Jinfeng. Jigsaw puzzle of tourisn destination image and its evaluation index[J]. Journal of Shannxi Normal University:Natural Sciense Edition, 2014, 42(6):85-93.[吴晋峰.旅游目的地形象“拼图”及测评方法[J].陕西师范大学学报:自然科学版, 2014, 42(6):85-93.]
[60]WALMSLEY D J, YOUNG M. Evaluative images and tourism:The use of personal constructs to describe the structure of[J].Journal of Travel Research, 1998, 36(3):65.
[61]MACKAY K J, FESENMAIER D R. Pictorial element of destination in image formation[J]. Annals of Tourism Research,1997, 24(3):537-565.
[62]CHEN P J, KERSTETTER D L. International students.image of rural pennsylvania as a travel destination[J]. Journal of Travel Research, 1999, 37(3):256.
[63]FRíAS D M, RODRíGUEZ M A, CASTA?EDA J A. Internet vs. travel agencies on pre-visit destination image formation:An information processing view[J]. Tourism Management, 2008, 29(1):163-179.
[64]YANG Jie, HU Ping, YUAN Binhui. The impact of familiarity on perceptive behavior oftourism image:A case study of Chongqing residents.perception of Shanghai tourism image[J]. Tourism Tribune,2009, 24(4):56-60.[杨杰,胡平,苑炳慧.熟悉度对旅游形象感知行为影响研究——以重庆市民对上海旅游形象感知为例[J].旅游学刊, 2009, 24(4):56-60.]
[65]ECHTNER C M, RITCHIE J R B. The meaning and measurement of destination image[J]. The Journal of Tourism Studies, 1991,14(1):37-48.
[66]TANG Jigang. Comparing male and female destination images of city walking streets by content analysis:A case of Nanjing road walking street in Shanghai[J]. Resource Development&Market, 2014, 30(4):503-505.[唐继刚.基于内容分析法的城市步行街旅游意象性别差异研究——以上海市南京路步行街为例[J].资源开发与市场, 2014, 30(4):503-505.]
[67]TAN W K, WU C E. An investigation of the relationships among destination familiarity, destination image and future visit intention[J]. Journal of Destination Marketing&Management,2016, 5(3):214-226.
[68]CHERIFI B, SMITH A, MAITLAND R, et al. Destination images of non-visitors[J]. Annals of Tourism Research, 2014, 49(C):190-202.
[69]SMITH W W, LI X, PAN B, et al. Tracking destination image across the trip experience with smartphone technology[J]. Tourism Management, 2015, 48(4):113-122.