美古关系的突破及其对中古关系的影响
|
摘要
美洲地缘政治的重要链条之一是美国和古巴的政治关系,两国不仅有着特殊的地缘关系,还有着深厚的历史渊源和政治意识形态的严重对抗,极大增加了两国关系的复杂性。20世纪50年代末卡斯特罗领导古巴人民建立社会主义政权以后,美古两国关系逐渐恶化,美国对古巴实施了长达半个多世纪的制裁和封锁。民主党奥巴马当选美国总统以来,美古两国关系取得重大缓和,2015年两国恢复了外交关系。奥巴马之所以选择在此时恢复两国冰冻已久的双边关系,是出于国内外多方面因素的政治考量:国际因素方面包括冷战思维的过时与国际社会的舆论压力,美国外交战略调整与拉美政局的新变化,古巴的积极应对导致美国对古封锁政策失效;国内因素方面包括中期选举暴露出民主党政府的政治窘境,年轻一代古巴裔美国选民要求实现古美关系正常化的呼声上升;个人因素方面,奥巴马个人多元的文化背景和底层成长经历使其形成了独特的执政风格。美古关系正常化将会给中国与古巴之间的关系带来积极的影响,同时也会带来挑战。
The relations between the United States and Cuba are a significant part of geopolitics in the Americas. The historical grievances, the ideology rivalry, and the political confrontation have caused the high complexity of bilateral relations that worsened after Fidel Castro decided to transform Cuba into a socialist country. During the Obama administration,there was a thaw in bilateral relations represented by the restoration of diplomatic relations after the breakoff for over fifty years. The normalization of the bilateral relations will contribute to peace and stability in Latin America. It is of referential significance to countries around the world to solve problems left over by history and achieve diplomatic reconciliation. It is also worth of China's attention on the influence of the event on its relations with Cuba and other countries in Latin America.
The relations between the United States and Cuba are a significant part of geopolitics in the Americas. The historical grievances, the ideology rivalry, and the political confrontation have caused the high complexity of bilateral relations that worsened after Fidel Castro decided to transform Cuba into a socialist country. During the Obama administration,there was a thaw in bilateral relations represented by the restoration of diplomatic relations after the breakoff for over fifty years. The normalization of the bilateral relations will contribute to peace and stability in Latin America. It is of referential significance to countries around the world to solve problems left over by history and achieve diplomatic reconciliation. It is also worth of China's attention on the influence of the event on its relations with Cuba and other countries in Latin America.
引文
(1)Edgar Gol,l“Back Channel to Cuba”,in European Review of Latin American and Caribbean Studies,No.98,April 2015,p.125.
(2)江时学:《美国与古巴改善关系的动因及其影响》,载《国际问题研究》,2015年第2期,第47页。
(1)董春岭:《美古关系:“化敌”易,“为友”难》,载《世界知识》,2015年第15期,第35页。
(2)孙成昊、严谨:《美古关系缓和及其影响》,载《国际研究参考》,2015年第4期,第5页。
(3)牛海彬:《美古复交的动因与地缘效应》,载《社会观察》,2015年第8期,第55页。
(4)Philip W.Bonsal,Cuba,Castro,and the United States,Pittsburgh:University of Pittsburgh Press,1971,p.135.
(1)时殷弘、陈然然:《论冷战思维》,载《世界经济与政治》,2001年第6期,第4-7页。
(2)《奥巴马语录》,北京:国际文化出版公司,2008年,第179页。
(1)联合国:《必须终止美利坚合众国对古巴的经济、商业和金融封锁》。http://www.un.org/chinese/ga/55/doc/A55-172add1.pdf.[2015-11-10]
(2)邹聪、徐珍珍:《美国不顾联大决议连续24年反对取消封锁古巴》,载《环球时报》2015年10月29日。http://world.huanqiu.com/exclusive/2015-10/7862744.html.[2015-11-11]
(3)William M.Leogrande,“Normalizing US-Cuba Relations:Escaping the Shackles of the Past”,in International Affairs,Vol.3,2015,p.482.
(4)张建新:《布什政府单边主义外交政策的困境》,载《和平与发展》,2007年第1期,第29页。
(1)刘得手:《奥巴马政府推动美古关系正常化的动因、政策及前景》,载《美国研究》,2016年第1期,第106-107页。
(2)Barack Obama,“Renewing American Leadership”,in Foreign Affairs,July/August 2007.
(3)王鸣鸣:《奥巴马主义:内涵、缘起与前景》,载《世界经济与政治》,2014年第9期,第112-113页。
(4)袁征:《“奥巴马主义”与美古关系解冻》,载《美国研究》,2016年第1期,第83-85页。
(5)John J.Mearsheimer,“Getting Ukraine Wrong”,in The New York Times,March 13,2014.
(1)Ben Wolfgang,“John McC ain‘Ashamed’over Lack of U.S.Aid to Ukraine”,in The Washington Times,February 22,2015.
(2)唐贤兴主编:《近现代国际关系史》,上海:复旦大学出版社,2010年,第148页。
(3)参见中国社科院拉丁美洲研究所美洲国家组织概述。http://ilas.cass.cn/cn/lmgl/morecontent.asp?InfoI D=4821.[2015-10-30]
(1)“Dangerous Complacencies:Obama,Latin America,and the Misconceptions of Power”,in Latin American Perspective,Vol.38,No.4,July 2011,p.14.
(2)杨建民:《古巴“更新”经济模式与美古关系正常化》,载《美国研究》,2016年第1期,第132-134页。
(3)毛相麟:《古巴:本土的可行的社会主义》,北京:社会科学文献出版社,2012年。
(4)《古巴效仿中国设首个经济特区借鉴改革开放经验》,载《北京青年报》2013年11月10日。
(1)姚立:《欧盟对古巴放下大棒》,载《人民日报》2005年2月2日。
(2)蔡同昌、江振鹏:《苏联(俄罗斯)与古巴关系的演进》,载《拉丁美洲研究》,2012年第5期,第43页。
(1)《习近平访古巴巩固兄弟情谊》,新华网(国际版)。http://news.xinhuanet.Com/world/2014-07/24/c_126792240.htm.[2015-12-22]
(2)Barack Obama,“Cuba Policy to Be Based in‘Libertad’”.http://www.cnn.com/2008/POLITICS/05/23/obama.Cuban Americans/index.html.[2015-12-18]
(3)Daniel Hanson,Dayne Batten,and Harrison Ealey,“It’s Time for the U.S.to End its Senseless Embargo of Cuba”,in Forbes,January 16,2013.
(4)Jorge G.Castaneda,“Morning in Latin America”,in Foreign Affairs,September/October 2008.
(5)根据美国宪法,美国总统选举每四年举行一次,国会选举每两年举行一次。其中一次国会选举与四年一度的总统选举同时举行,而另一次则在两届总统选举之间举行。在两届总统选举之间举行的国会选举,就是“中期选举”。
(1)“Marco Rubio Slams Cuba Agreement,Says Obama Is‘Willfully Ignorant’”.http://www.Washingtontimes.com/news/2014/dec/17.[2015-11-09]
(1)Pew Research Center,“Most Support Stronger U.S.Ties with Cuba”,January 16,2015.http://www.people-press.org/2015/01/16.[2015-09-04]
(2)Nick Miroff and Karen De Young,“U.S.-Cuba Talks Begin amid Bilateral Optimism”,in The Washington Post,January 21,2015.
(3)Thomas D.Bosswell and James R.Curris,The Cuban-American Experience:Culture,Images,and Perspective,Totowa,N.J.:Rowman&Allanheld Publishers,1983,p.43.
(4)Patrick J.Henry and Walt Vanderbus,“The Role of Ethnic Interest Groups in U.S.Foreign Policy:The Case of the Cuban American National Foundation”,in International Studies Quarterly,Vol.43,No.2,July 1999,pp.346-347.
(1)潘亚玲:《古巴裔美国人的政治游说》,载《国际论坛》,2011年第1期,第58页。
(2)参见http://www.rootsofhope.org.[2015-09-03]
(3)虽然“希望之根”在促进美古两国年轻一代交往方面的确发挥了不可替代的作用,但有些国内外学者认为,“希望之根”有一定的意识形态色彩并受到美国政府的暗中操控。
(4)Atlantic Counci,l“US-Cuba:A New Public Survey Support Policy Change”,February 11,2014,p.5.http://www.atlanticcouncil.org/en/publications/reports.[2015-09-15]
(1)David Brooks,“Obama,Gospel and Verse”,in New York Times(OP-ED Columnist),April 26,2007.
(2)袁征:《“奥巴马主义”与美古关系解冻》,载《美国研究》,2016年第1期,第85-86页。
(3)周扬:《奥巴马获评“最差总统”称号无力兑现改革承诺》,载《环球时报》2014年7月4日。
(1)[美]汉斯·摩根索著,[美]肯尼斯·汤普森改写,李晖、孙芳译:《国家间政治:为了权力与和平的斗争》,海口:海南出版社,2008年,第5页。
(2)郭思远:《美古复交的蝴蝶效应》,载《人民周刊》,2015年第9期。
(1)新华社:《中国代表呼吁美国尽早全面取消对古制裁》,2015年10月28日。http://www.gov.cn/xinwen/2015-10/28/content_2954823.htm.[2015-11-11]
(2)毛相麟:《新世纪以来的中古关系》,载《当代世界》,2009年第1期,第49页。
(3)吴洪英:《中国总理首访古巴,中古友谊注入新动能》,光明网,2016年9月28日。http:/theory.gmw.cn/2016-09/27/content_22177810.htm.[2016-11-10]
(4)张威、顾学明:《中国与古巴经贸合作现状及展望》,载《国际经济合作》,2012年第11期,第48页。
(1)孙成昊、严谨:《美古关系正常化的前景及影响》,载《国际关系研究》,2015年第5期,第79页。
(2)《温馨之旅---中国古巴文化传媒论坛》,载《中国文化报》2014年5月15日。
(1)张凡:《美国与古巴复交的地缘政治效应》,载《美国研究》,2016年第1期,第122页。
(2)Gary Prevos,t“The Obama Administration and Cuba:The Clinton Administration Revisited”,in International Journal of Cuban Studies,Vol.3,No.4,Winter 2011,p.325.
(2)江时学:《美国与古巴改善关系的动因及其影响》,载《国际问题研究》,2015年第2期,第47页。
(1)董春岭:《美古关系:“化敌”易,“为友”难》,载《世界知识》,2015年第15期,第35页。
(2)孙成昊、严谨:《美古关系缓和及其影响》,载《国际研究参考》,2015年第4期,第5页。
(3)牛海彬:《美古复交的动因与地缘效应》,载《社会观察》,2015年第8期,第55页。
(4)Philip W.Bonsal,Cuba,Castro,and the United States,Pittsburgh:University of Pittsburgh Press,1971,p.135.
(1)时殷弘、陈然然:《论冷战思维》,载《世界经济与政治》,2001年第6期,第4-7页。
(2)《奥巴马语录》,北京:国际文化出版公司,2008年,第179页。
(1)联合国:《必须终止美利坚合众国对古巴的经济、商业和金融封锁》。http://www.un.org/chinese/ga/55/doc/A55-172add1.pdf.[2015-11-10]
(2)邹聪、徐珍珍:《美国不顾联大决议连续24年反对取消封锁古巴》,载《环球时报》2015年10月29日。http://world.huanqiu.com/exclusive/2015-10/7862744.html.[2015-11-11]
(3)William M.Leogrande,“Normalizing US-Cuba Relations:Escaping the Shackles of the Past”,in International Affairs,Vol.3,2015,p.482.
(4)张建新:《布什政府单边主义外交政策的困境》,载《和平与发展》,2007年第1期,第29页。
(1)刘得手:《奥巴马政府推动美古关系正常化的动因、政策及前景》,载《美国研究》,2016年第1期,第106-107页。
(2)Barack Obama,“Renewing American Leadership”,in Foreign Affairs,July/August 2007.
(3)王鸣鸣:《奥巴马主义:内涵、缘起与前景》,载《世界经济与政治》,2014年第9期,第112-113页。
(4)袁征:《“奥巴马主义”与美古关系解冻》,载《美国研究》,2016年第1期,第83-85页。
(5)John J.Mearsheimer,“Getting Ukraine Wrong”,in The New York Times,March 13,2014.
(1)Ben Wolfgang,“John McC ain‘Ashamed’over Lack of U.S.Aid to Ukraine”,in The Washington Times,February 22,2015.
(2)唐贤兴主编:《近现代国际关系史》,上海:复旦大学出版社,2010年,第148页。
(3)参见中国社科院拉丁美洲研究所美洲国家组织概述。http://ilas.cass.cn/cn/lmgl/morecontent.asp?InfoI D=4821.[2015-10-30]
(1)“Dangerous Complacencies:Obama,Latin America,and the Misconceptions of Power”,in Latin American Perspective,Vol.38,No.4,July 2011,p.14.
(2)杨建民:《古巴“更新”经济模式与美古关系正常化》,载《美国研究》,2016年第1期,第132-134页。
(3)毛相麟:《古巴:本土的可行的社会主义》,北京:社会科学文献出版社,2012年。
(4)《古巴效仿中国设首个经济特区借鉴改革开放经验》,载《北京青年报》2013年11月10日。
(1)姚立:《欧盟对古巴放下大棒》,载《人民日报》2005年2月2日。
(2)蔡同昌、江振鹏:《苏联(俄罗斯)与古巴关系的演进》,载《拉丁美洲研究》,2012年第5期,第43页。
(1)《习近平访古巴巩固兄弟情谊》,新华网(国际版)。http://news.xinhuanet.Com/world/2014-07/24/c_126792240.htm.[2015-12-22]
(2)Barack Obama,“Cuba Policy to Be Based in‘Libertad’”.http://www.cnn.com/2008/POLITICS/05/23/obama.Cuban Americans/index.html.[2015-12-18]
(3)Daniel Hanson,Dayne Batten,and Harrison Ealey,“It’s Time for the U.S.to End its Senseless Embargo of Cuba”,in Forbes,January 16,2013.
(4)Jorge G.Castaneda,“Morning in Latin America”,in Foreign Affairs,September/October 2008.
(5)根据美国宪法,美国总统选举每四年举行一次,国会选举每两年举行一次。其中一次国会选举与四年一度的总统选举同时举行,而另一次则在两届总统选举之间举行。在两届总统选举之间举行的国会选举,就是“中期选举”。
(1)“Marco Rubio Slams Cuba Agreement,Says Obama Is‘Willfully Ignorant’”.http://www.Washingtontimes.com/news/2014/dec/17.[2015-11-09]
(1)Pew Research Center,“Most Support Stronger U.S.Ties with Cuba”,January 16,2015.http://www.people-press.org/2015/01/16.[2015-09-04]
(2)Nick Miroff and Karen De Young,“U.S.-Cuba Talks Begin amid Bilateral Optimism”,in The Washington Post,January 21,2015.
(3)Thomas D.Bosswell and James R.Curris,The Cuban-American Experience:Culture,Images,and Perspective,Totowa,N.J.:Rowman&Allanheld Publishers,1983,p.43.
(4)Patrick J.Henry and Walt Vanderbus,“The Role of Ethnic Interest Groups in U.S.Foreign Policy:The Case of the Cuban American National Foundation”,in International Studies Quarterly,Vol.43,No.2,July 1999,pp.346-347.
(1)潘亚玲:《古巴裔美国人的政治游说》,载《国际论坛》,2011年第1期,第58页。
(2)参见http://www.rootsofhope.org.[2015-09-03]
(3)虽然“希望之根”在促进美古两国年轻一代交往方面的确发挥了不可替代的作用,但有些国内外学者认为,“希望之根”有一定的意识形态色彩并受到美国政府的暗中操控。
(4)Atlantic Counci,l“US-Cuba:A New Public Survey Support Policy Change”,February 11,2014,p.5.http://www.atlanticcouncil.org/en/publications/reports.[2015-09-15]
(1)David Brooks,“Obama,Gospel and Verse”,in New York Times(OP-ED Columnist),April 26,2007.
(2)袁征:《“奥巴马主义”与美古关系解冻》,载《美国研究》,2016年第1期,第85-86页。
(3)周扬:《奥巴马获评“最差总统”称号无力兑现改革承诺》,载《环球时报》2014年7月4日。
(1)[美]汉斯·摩根索著,[美]肯尼斯·汤普森改写,李晖、孙芳译:《国家间政治:为了权力与和平的斗争》,海口:海南出版社,2008年,第5页。
(2)郭思远:《美古复交的蝴蝶效应》,载《人民周刊》,2015年第9期。
(1)新华社:《中国代表呼吁美国尽早全面取消对古制裁》,2015年10月28日。http://www.gov.cn/xinwen/2015-10/28/content_2954823.htm.[2015-11-11]
(2)毛相麟:《新世纪以来的中古关系》,载《当代世界》,2009年第1期,第49页。
(3)吴洪英:《中国总理首访古巴,中古友谊注入新动能》,光明网,2016年9月28日。http:/theory.gmw.cn/2016-09/27/content_22177810.htm.[2016-11-10]
(4)张威、顾学明:《中国与古巴经贸合作现状及展望》,载《国际经济合作》,2012年第11期,第48页。
(1)孙成昊、严谨:《美古关系正常化的前景及影响》,载《国际关系研究》,2015年第5期,第79页。
(2)《温馨之旅---中国古巴文化传媒论坛》,载《中国文化报》2014年5月15日。
(1)张凡:《美国与古巴复交的地缘政治效应》,载《美国研究》,2016年第1期,第122页。
(2)Gary Prevos,t“The Obama Administration and Cuba:The Clinton Administration Revisited”,in International Journal of Cuban Studies,Vol.3,No.4,Winter 2011,p.325.