摘要
文化自信与文化向心力是一个国家和民族进步的灵魂,然近代以来,不少知识分子将中国屡遭侵凌的根本原因归咎于中国传统文化,特别是儒家文化。"五四"以后,一大批中国知识分子主张在全盘否定中国传统文化的基础上全盘接受西方文化,这对中华民族的文化认同、文化自信带来了颠覆性的破坏。在中国文学研究领域,西方文论的大量输入,中国文论的"失语"加剧了中国文化向心力的式微。由是,中国文论建设理应成为当今中国文化发展进步的重要内容,中国文论的话语建设对重塑文化自信、促进中华文化国际传播具有极其重要的现实意义。
Cultural confidence along with cultural centripetal force is the core of the progress of a nation or nationality.Yet in modern times,many intellectuals attribute the root cause of China's repeatedly suffering from infringement to Chinese traditional culture,Confucian culture in particular.After May the Fourth Movement,a large number of Chinese intellectuals advocated to completely accept Western culture on the basis of the total negation of Chinese traditional culture,which has brought the subversive damage to the cultural identity and cultural confidence of the Chinese nation.In the field of Chinese literary studies,Western literary theory has been heavily imported,and the "aphasia" of Chinese literary theory has intensified the decline of Chinese cultural centripetal force.Accordingly,the construction of Chinese literary theory should become an important part of the development of Chinese culture,because the discourse construction of Chinese literary theory is of great practical significance to reshape cultural confidence and promote the international communication of Chinese culture.
引文
[1]习近平在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告[N].人民日报,2017-10-18.
[2]钱玄同.钱玄同文集(第1卷)[M].北京:中国人民大学出版社,1999.
[3]胡适文集(5)[M].欧阳哲生编.北京:北京大学出版社,1998.
[4]曹顺庆.当代西方文论话语反思与中国文论话语建设[J].人民论坛·学术前沿,2017,(22).
[5]孙绍振.学术“哑巴”病为何老治不好[N].光明日报,2017-07-03(12).
[6]曹顺庆,李安光.中国的文化“失根”和文化自信力的缺失——以中国文学领域的表现为例[J].探索与争鸣,2013,(10).
[7]曹顺庆.比较文学学[M].成都:四川大学出版社,2005.
[8]季羡林.东方文论选·序[J].比较文学报,1995,(10).
[9]黄维梁.《文心雕龙》“六观”说和文学作品的评析——兼谈龙学未来的两个方向[J].中外文化与文论,2016,(1).
[10]艾文礼.深入把握和坚持文化自信[J].红旗文稿,2015,(5).
[11][美]爱德华·W.萨义德.东方学[M].王宇根译.上海:生活·读书·新知三联书店,2007.
[12][德]黑格尔.哲学史讲演录(第一卷)[M].贺麟,王太庆译.北京:商务印书馆,1959.
[13]钱钟书.周易正义[A].管锥篇[M].北京:中华书局,1979.
[14][德]歌德.歌德诗歌精选[M].钱春绮编.太原:北岳文艺出版社,1994.
[15]张德祥.重铸民族文化自信心[N].人民日报,2010-07-16(24).
[16]曹顺庆.中国文学理论的话语重建[J].文史哲,2008,(5).
[17]叶嘉莹.王国维及其文学批评[M].北京:人民文学出版社,1982.
[18]曹顺庆,邹涛.从“失语症”到西方文论的中国化——重建中国文论话语的再思考[J].三峡大学学报,2005,(5).
[19]陈伯海.“原创性”自何而来——当代中国文论话语构建之我思[J].文史哲,2008,(5).
[20]习近平在访问联合国教科文组织总部时的讲话[N]. 2014-03-27.
[21]习近平同志在哲学社会科学工作座谈会上的讲话[N].新华网,2016-05-17.
[22]温儒敏.文学研究中的“汉学心态”[J].文艺争鸣,2007,(7).
(1)参见瞿秋白《瞿秋白文集》,人民文学出版社,1989年,第280-281页、第247页。