追寻诗意——论景德镇手工圆器的当代价值

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	英文篇名：Pursuit of Poetry: The Contemporary Value of Jingdezhen Handmade Round Ware 作者：吕金泉 ; 张颖 英文作者：Lü Jinquan;ZHANG Ying;Jingdezhen Ceramic Institute; 关键词：景德镇手工圆器 ; 价值本真 ; 诗意世界 英文关键词：Jingdezhen handmade round ware;;true value;;poetic world 中文刊名：TCXB 英文刊名：Journal of Ceramics 机构：景德镇陶瓷大学; 出版日期：2019-06-19 10:37 出版单位：陶瓷学报 年：2019 期：v.40 语种：中文; 页：TCXB201903026 页数：4 CN：03 ISSN：36-1205/TS 分类号：139-142

摘要

在以经济利益为主导的氛围下,景德镇手工圆器的存在价值被长期等同于经济价值,而忽视其创造的诗意世界才是景德镇手工圆器当代价值本真所在。诗意世界在手工圆器制瓷艺人投入情感、技艺、时间的圆器生产过程中逐渐被构筑,最终凝结于手工圆器作品之中。本文以阐述景德镇手工圆器的当代价值本真为出发点,对其构建的诗意世界进行探析,以求为传统手工艺品在当下发展提供一些理论思考。
        For a long time driven by economic interests, Jingdezhen handmade round ware has existed for its economic value, with the neglect of its true quintessence – the poetic world, which is gradually built in its production process by craftsmen with their emotion, skill, and time. This paper takes the true value of Jingdezhen handmade round ware as the starting point, explores the poetic world of its construction,and provides some theoretical thinking for the development of traditional handicrafts at present.

引文

[1](明)宋应星著.天工开物译注[M].上海:上海古籍出版社.2008:199-120.
    [2]叶朗.美在意象:美学基本原理提要[J].北京大学学报(哲学社会科学版),2009,(03).YE L.Journal of Peking University,2009,(03).
    [3]赵屹."手工艺"概念辨析[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),2012,(03).ZHAO Y.Journal of Nanjing Art Institute(Music&Performanc,2012(03).
    [4]吕品田.动手有功文化哲学视野中的手工劳动[M].重庆:重庆大学出版社,2014:123
    [5]田鸿喜著.走过千年回眸景德镇传统手工圆器制瓷[M].南昌:江西美术出版社,2003.
    [6]吕金泉.日用陶瓷创新设计之我见[J].陶瓷学报,2016(05).LüJ Q.Journal of Ceramics,2016,(05).
    [7]吕金泉,周诚.论陶艺创作的情感表达[J].中国陶瓷工业,2008,(03).LüJ Q,ZHOU C.China Ceramic Industry,2008,(03).