纽约的社会图景与城市转型焦虑——地图视域下的《纯真年代》
|
摘要
伊迪丝·华顿擅长勾勒老纽约一派的社会图景,她在《纯真年代》中将对老纽约的生存危机、社交壁垒以及男性气质问题的严肃拷问绘制于纽约文学地图、社交文化地图以及私人化领地地图中,进而呈现19世纪中叶以来,特别是第二次工业革命给美国带来的城市转型焦虑。在地图视域下聚焦由主流向边缘过渡的老纽约,本论文探讨华顿对老纽约与其他阶层的关系、老纽约内部关系以及老纽约式婚姻等问题复杂而微妙的情状。
引文
赫特纳,阿尔弗雷德.1983.地理学---它的历史、性质和方法[M].王兰生译.北京:商务印书馆.
华顿,伊迪丝.2012.纯真年代[M].赵兴国,赵玲译.北京:人民文学出版社.
金莉.2010.20世纪美国女性小说研究[M].北京:北京大学出版社.
梅新林.2015.论文学地图[J].中国社会科学(8):159-181.
Boswell,M.&C.Rollyson.2010.Encyclopedia of American Literature[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Connell,R.W.2005.Masculinities[M].Berkeley:University of California Press.
Crowley,J.W.2013.The Age of Innocence and the electronic revolution[J].Sewanee Review 121(3):427-432.
Friedan,B.2001.The Feminine Mystique[M].New York:W.W.Norton&Company.
Hart,J.D.1995.The Oxford Companion to American Literature[M].Oxford:Oxford University Press.
Knights,P.1995.Forms of disembodiment:the social subject in The Age of Innocence[C]∥M.Bell.The Cambridge Companion to Edith Wharton.New York:Cambridge University Press:20-46.
Lefebvre,H.1991.The Production of Space[M].Oxford:Blackwell Publisher Ltd..
Lewis,R.W.B.1975.Edith Wharton:A Biography[M].New York:Harper&Row.
Moretti,F.1998.Atlas of the European Novel,1800-1900[M].London:Verso.
Parini,J.2010.The Oxford Encyclopedia of American Literature[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Pizer,D.2000.American Realism and Naturalism[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Samantha,D.V.2014.The pharisees of old New York in Edith Warton’s The Age of Innocence[J].Explicator 72(4):316-319.
Westkott,M.1986.The Feminist Legacy of Karen Horney[M].New York:Yale University Press.
(1)本论文所用小说中的人名均采用《纯真年代》赵兴国与赵玲译本中的译名。
(2)在老纽约的社交界,有些贵妇会把在巴黎时装会上采购的服饰搁置几年再穿,一方面可以展示她们的高雅脱俗和独特气质,另一方面可以防止因追随时代潮流而导致与别人穿着同款服饰的尴尬境遇。
华顿,伊迪丝.2012.纯真年代[M].赵兴国,赵玲译.北京:人民文学出版社.
金莉.2010.20世纪美国女性小说研究[M].北京:北京大学出版社.
梅新林.2015.论文学地图[J].中国社会科学(8):159-181.
Boswell,M.&C.Rollyson.2010.Encyclopedia of American Literature[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Connell,R.W.2005.Masculinities[M].Berkeley:University of California Press.
Crowley,J.W.2013.The Age of Innocence and the electronic revolution[J].Sewanee Review 121(3):427-432.
Friedan,B.2001.The Feminine Mystique[M].New York:W.W.Norton&Company.
Hart,J.D.1995.The Oxford Companion to American Literature[M].Oxford:Oxford University Press.
Knights,P.1995.Forms of disembodiment:the social subject in The Age of Innocence[C]∥M.Bell.The Cambridge Companion to Edith Wharton.New York:Cambridge University Press:20-46.
Lefebvre,H.1991.The Production of Space[M].Oxford:Blackwell Publisher Ltd..
Lewis,R.W.B.1975.Edith Wharton:A Biography[M].New York:Harper&Row.
Moretti,F.1998.Atlas of the European Novel,1800-1900[M].London:Verso.
Parini,J.2010.The Oxford Encyclopedia of American Literature[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Pizer,D.2000.American Realism and Naturalism[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press.
Samantha,D.V.2014.The pharisees of old New York in Edith Warton’s The Age of Innocence[J].Explicator 72(4):316-319.
Westkott,M.1986.The Feminist Legacy of Karen Horney[M].New York:Yale University Press.
(1)本论文所用小说中的人名均采用《纯真年代》赵兴国与赵玲译本中的译名。
(2)在老纽约的社交界,有些贵妇会把在巴黎时装会上采购的服饰搁置几年再穿,一方面可以展示她们的高雅脱俗和独特气质,另一方面可以防止因追随时代潮流而导致与别人穿着同款服饰的尴尬境遇。