国家通用语教学研究中汉维谚语格标记对比

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	作者：田勇 关键词：汉维语 ; 格标记 ; 句法位置 ; 介引功能 中文刊名：PWJD 英文刊名：Journal of Tasting the Classics 机构：乌鲁木齐职业大学预科部; 出版日期：2019-01-15 出版单位：品位经典 年：2019 基金：中国高等教育学会职业技术教育分会科研规划项目“新疆高职院校预科汉语教学可持续发展研究以乌鲁木齐职业大学为例”(项目编号:GZYYB2017009)阶段性成果 语种：中文; 页：PWJD201901025 页数：6 CN：01 ISSN：15-1351/C 分类号：96-101

摘要

通过对汉语和维吾尔语谚语中格标记(介词、格语缀、语序等)的形式、句法位置等方面进行对比考察,分析汉语和维吾尔语格标记的异同,认为显性格标记(如介词、格语缀等)处于句法表层结构中,依附名词性语义成分而存在,在句法结构中所依附的位置及其选用时所受的限制存在语言差异,对国家通用语学习中出现的偏误有指导作用。
        

引文

[1]温端政主编.中国谚语大辞典(辞海版)(普及本)[M].上海辞书出版社,2011.
    [2]阿力木.维汉维吾尔民间俗谚词典[M].民族出版社,2006.
    [3]马俊民,廖泽余,等编译.维汉对照维吾尔谚语[M].新疆人民出版社,2007.
    [4]鲁川,林杏光.现代汉语语法的格关系[J].汉语学习,1989(5).
    [5]陈昌来.介词与介引功能[M].安徽教育出版社,2002.
    [6]刘丹青.语序类型学与介词理论[M].商务印书馆,2003.
    [7]力提甫·托乎提.从短语结构到最简方案-阿尔泰语言的句法结构[M].中央民族大学出版社,2004.
    [8]力提甫·托乎提.现代维吾尔语参考语法[M].中国社会科学出版社,2012.
    [9]刘道英.从Chomsky的“格理论”看汉语的“格”[J].青海民族学院学报(社会科学版),2000(2).
    [10]陈昌来.汉语“介词框架”研究[M].商务印书馆,2014.
    [11]金昌吉.汉语介词和介词短语[M].南开大学出版社,1996.