共享时代下的遗产重生浅析——以胶济铁路为轴线的青岛工业遗产为例

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Analysis of the Rebirth of Heritage in the Age of Sharing——Taking Qingdao Industrial Heritage with the Jiaoji Railway as an Example 作者：姜松 ; 尚晓萌 ; 台文彬 ; 丁佳艺 英文作者：JIANG Song;SHANG Xiaomeng;TAI Wenbin;DING Jiayi;School of Architecture and Urban-Rural Planning, Qingdao Technological University; 关键词：空间共享 ; 胶济铁路 ; 工业遗产 ; 青岛 ; 功能置换 英文关键词：space sharing;;Jiaoji railway;;industrial heritage;;Qingdao;;functional replacement 中文刊名：YCBH 英文刊名：Study on Natural and Cultural Heritage 机构：青岛理工大学建筑与城乡规划学院; 出版日期：2019-06-28 出版单位：自然与文化遗产研究 年：2019 期：v.4 语种：中文; 页：YCBH201906016 页数：5 CN：06 ISSN：10-1616/K 分类号：102-106

摘要

诞生于1904年的胶济铁路在20世纪初发挥了不可替代的作用。青岛作为一座近代城市,获益尤为突出。而如今,与胶济铁路相关的工业遗产保存现状不容乐观。完整地将以胶济铁路为轴线的青岛工业遗产进行保护与利用,对我国工业遗产保护具有重要意义。文章通过资料整理及实地调研,对遗存的工业遗产现状进行整理分析,并通过共享建筑学策略提出保护与利用的思路和建议。
        The Jiaoji Railway, which was born in 1904, played an irreplaceable role at that time. Qingdao, as a modern city, has benefited even more. Today, the legacy of the industrial heritage associated with the Jiaoji Railway is not optimistic. Therefore, the protection and utilization of the Qingdao industrial heritage with the Jiaoji Railway as the axis is of great significance to the protection of China's industrial heritage. This paper analyzes the status quo of the remaining industrial heritage through data collation and field research, and proposes ideas and suggestions for protection and utilization through the strategy of sharing architecture.

引文

[1]徐苏斌,张雨奇,胡莲.青岛工业遗产开发再利用的特征及成因研究[J].中国文化遗产,2015(5):16-21.
    [2]王润生,朱宁,高琦.论青岛工业遗产保护及再利用之路[J].工业建筑,2013(1):14-16.
    [3]潘鲁生.青岛,展现新的活力与创造力[N].人民日报,2018-06-10(012).
    [4]许懋彦,镜壮太郎,青山周平,等.“日本建筑.空间共享”主题沙龙[J].城市建筑,2016(4):6-11.
    [5]李振宇,朱怡晨.迈向共享建筑学[J].建筑学报,2017(12):60-65.