创新古籍数位应用——以“通用型古籍数位人文研究平台”为例
|
摘要
随着信息科技与数位人文研究的发展,过去仅提供古籍文本扫描影像及诠释资料检索的系统已无法满足研究者与使用者的需求。为寻求古籍数位新的定位与价值,论文以"通用型古籍数位人文研究平台"为例,介绍了该平台以明人文集全文转换成文本内容为契机,通过对各种统计分析、信息视觉、断词标注等工具的开发,辅助研究者从多元化角度发掘研究问题。该平台所建构的古籍全文资料环境,不仅可藉由量的文本分析、资料探勘工具,扩大学者的研究视野,并促进一般大众对古籍价值的认识与学习,同时藉由使用者标注评分等友善互动界面,达成资料提供者、平台构建者、使用者合作挖掘古籍内容多元价值的目的。
With the development of information technology and digital humanity research, the old system which only provides scan images of ancient books and retrieval of explanatory documents cannot keep up with researchers' and users' demands. In order to explore new orientation and value of ancient books' digitization, this paper investigates the universal digital humanity research platform of ancient books and introduces how the platform helps researchers find and research problems from different angles by introducing the process of converting Ming dynasty collected works and developing tools including statistical analysis, information visualization, words label and so on. The full texts of ancient books environment built by the platform could expand research horizon of researchers and promote normal people's learning and recognition of ancient books by text analysis and material exploring tools. Moreover, through using interactive interface such as users' rating system, the cooperation research on ancient books among material providers,platform constructors and users can be realized.
With the development of information technology and digital humanity research, the old system which only provides scan images of ancient books and retrieval of explanatory documents cannot keep up with researchers' and users' demands. In order to explore new orientation and value of ancient books' digitization, this paper investigates the universal digital humanity research platform of ancient books and introduces how the platform helps researchers find and research problems from different angles by introducing the process of converting Ming dynasty collected works and developing tools including statistical analysis, information visualization, words label and so on. The full texts of ancient books environment built by the platform could expand research horizon of researchers and promote normal people's learning and recognition of ancient books by text analysis and material exploring tools. Moreover, through using interactive interface such as users' rating system, the cooperation research on ancient books among material providers,platform constructors and users can be realized.
引文
[1]吴明德、黄文琪、陈世娟.人文学者使用中文古籍全文数据库之研究[J].图书信息学刊,2006,4(1/2):1-15.
[2]项洁.数位资源对于历史学研究的意义:一个数位人文研究者的观察[J].国史研究通讯,2014(7):4-9.
[3]祝平次.搭起数位与人文的桥[J].人文与社会科学简讯,2017,19(1):85-89.
[4]李明杰.数字环境下古籍整理范式的传承与拓新[J].中国图书馆学报,2015,41(219):99-110.
[5]林巧敏,陈志铭.古籍风华再现:关于古籍数位人文平台之建置[J].台湾图书馆馆刊,2016,106(1):111-132.
[6]吕姿玲,庄惠茹.通用型古籍数位人文研究平台[J].台湾图书馆馆刊,2018(156):26-27.
[2]项洁.数位资源对于历史学研究的意义:一个数位人文研究者的观察[J].国史研究通讯,2014(7):4-9.
[3]祝平次.搭起数位与人文的桥[J].人文与社会科学简讯,2017,19(1):85-89.
[4]李明杰.数字环境下古籍整理范式的传承与拓新[J].中国图书馆学报,2015,41(219):99-110.
[5]林巧敏,陈志铭.古籍风华再现:关于古籍数位人文平台之建置[J].台湾图书馆馆刊,2016,106(1):111-132.
[6]吕姿玲,庄惠茹.通用型古籍数位人文研究平台[J].台湾图书馆馆刊,2018(156):26-27.