城市景观的审美与偏见

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	英文篇名：Aesthetics and Prejudice of Urban Landscape 作者：褚望舒 英文作者：Chu Wangshu;College of Architecture and Landscape, Peking University; 关键词：城市景观 ; 审美 ; 空间排斥 ; 空间生产 英文关键词：urban landscape;;aesthetics;;spatial exclusion;;space production 中文刊名：JZCS 英文刊名：Urbanism and Architecture 机构：北京大学建筑与景观设计学院; 出版日期：2019-02-25 出版单位：城市建筑 年：2019 期：v.16;No.311 语种：中文; 页：JZCS201906035 页数：2 CN：06 ISSN：23-1528/TU 分类号：95-96

摘要

城市景观已成为由精英价值观所引导的审美取向的空间表征,并借由其具备的物质空间属性达到社会空间排斥和加强阶级分化的目的。对城市景观的享受已经逐渐成为一种空间特权,区别着"主流精英"与"普罗大众"的审美标准。审美取向差异的背后实则透露着资本的偏见。城市景观已沦为城市空间"非正义"重构的工具。
        Urban landscape has become a spatial representation of the aesthetic orientation guided by elite values, and achieves the goal of social spatial exclusion and class differentiation through its material space attributes. Enjoying the urban landscape has gradually become a space privilege, which distinguishes the identity difference between the "mainstream elite" and the "general public". The differences hidden in aesthetic orientation reveal the bias of capital. Urban landscape has become a tool for the reconstruction of urban "unjust".

引文

[1]李溪.权力、文化与审美:当代城市景观中的三重“幻象”[J].景观设计学,2015,3(04):22-29.
    [2](明)计成.城市地[M]//计成.园冶:园说,北京:中华书局,2011.
    [3]中央城镇化工作会议举行习近平发表重要讲话[EB/OL].[2013-12-14].http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/szyw/201312/14/t20131214_1919601.shtml.
    [4]亨利·列斐伏尔.空间与政治[M].李春,译.上海:上海人民出版社,2015.
    [5]叶湄,杨小军.现代社会情境下景观设计审美观念的转变[J].设计,2018(05):44-46.
    [6]Press U O G.Social Justice and the City[M]//Social justice and the city/.Johns Hopkins University Press,1977.
    [7]戴维·哈维,正义、自然和差异地理学[M].胡大平,译.上海:上海人民出版社,2015.
    [8]伊塔洛·卡尔维诺,看不见的城市[M].张宓,译.南京:译林出版社,2006.