摘要
在生产中发现不同形状38CrMoAl钢产品进行离子渗氮时,易出现渗氮层剥落的现象。通过对剥落处的外观观察、渗层硬度梯度测试、渗层金相OM和SEM观察,对剥落原因进行了分析。结果表明:在实际生产中,38CrMoAl钢产品由于氧化脱碳层较厚、淬火畸变较大、加工余量较小等原因,极易出现氧化脱碳层加工去除不完全现象,残余的氧化脱碳层会导致渗氮层表面硬度下降,并且在渗层内易产生大量微裂纹,情况严重时,还会导致渗层表面出现剥落现象。
The ion-nitrided layer of 38 CrMoAl workpieces with different shapes often peels off in practice. After examination of the peeling sites,measuring the microhardness gradient of nitrided layer,and metallographic examination by OM and SEM,the reasons for peeling were analyzed. The results show that due to the thickness of the oxidation decarburization layer,the large distortion of quenching and the small machining allowance,the oxidation decarburization layer of 38 CrMoAl workpieces often cannot be removed thoroughly and the remaining part would decrease the hardness of nitrided layer. Meanwhile many microcracks appear in nitrided layer. All of these will lead to surface peeling of ion-nitrided layer in serious cases.
引文
[1]热处理操作简明手册[M].北京:化学工业出版社2008.
[2]宋涛,顾军.热处理工[M].北京:化学工业出版社,2004.
[3]夏立芳,高彩桥.钢的渗氮[M].北京:机械工业出版社,1989.
[4]张德元,彭文屹,傅青峰,等.离子氮碳共渗中碳的作用及机理初探[J].金属热处理,1998,23(10):26-27.Zhang deyuan, Peng Wenyi, Fu Qingfeng, et al. Effects and mechanism of carbon on ion nitrocarburizing[J]. Heat Treatment of Metals,1998,23(10):26-27.
[5]韩立民.离子热处理[M].天津:天津大学出版社,1997.
[6]潘健生,胡明娟.钢铁化学热处理原理[M].上海:上海交通大学出版社,1988.
[7]周孝重,陈大凯.等离子体热处理技术[M].北京:机械工业出版社,1990.