摘要
自然美是自然物身上表现出来的与人的生命活力具有某些内在一致性,并能肯定、丰富、发展、完善人的生命活力的自然生命力。自然生命力是指由无机自然物的形、声、色及其组合规律和运动的势能、动能,有机植物的勃勃生机和动物的生命辩证统一的综合的自然力。
Nature beauty refers to the beauty which are expressed by the life power of the natural object.This power has some inner consistency with the life power of human being and can confirm,enrich,develop and perfect the life power of human being.The life power of nature includes the powers from the inorganic and the organic nature.The former embodies its form,sound and color,the law of its compound and its potential and kinetic energy,the latter includes the vigor of plant and the dialectic unity of animal's life.
引文
[1]黑格尔.美学:卷1[M].朱光潜,译.北京:商务印书馆,1984:160.
[2]车尔尼雪夫斯基.美学论文选[M].北京:人民文学出版社,1957:60.
[3]车尔尼雪夫斯基.生活与美学[M].北京:人民文学出版社,1959.
[4]朱光潜.美学中唯物主义与唯心主义之争——交美学的底[J].哲学研究,1961(2):16.
[5]马克思.1844年经济学-哲学手稿[M].刘丕坤,译.北京:人民出版社,1979.