移入、涵化、认同:兵团豫剧接受过程论
摘要
多元文化以不同方式呈现并在一定动力影响下不断建构各自文化身份。作为中原文化最具代表性的艺术形式,豫剧于20世纪中叶传播于新疆生产建设兵团。身处边疆大半个世纪,豫剧经历了作为中原文化的最初移入到与兵团多元文化的互动融合,再到由中原文化向兵团文化身份的转变,这其间体现了团场人对豫剧的动态接受过程。文章从人类学文化变迁视角,通过田野调查和文献研读,阐释了这一动态过程所具备的潜在可能性和历史必然性。
引文
(1)庄孔韶:《人类学通论》,山西教育出版社,2003,第21页。
(2)费孝通:《文化与文化自觉》,群言出版社,2010,第448页。
(3)新疆百科编纂委员会编:《新疆百科全书》,中国大百科全书出版社,2002,第706页。
(4)《中国戏曲志.新疆卷》编辑委员会:《中国戏曲志.新疆卷》,中国ISBN中心,1995,第308页。
(5)一四七团志编纂委员会:《一四七团志》,新疆人民出版社,1999,第166页。
(6)刘科,新疆生产建设兵团人口迁移与开发研究,新疆人民出版社,1997,第60页。
(7)陈国强主编:《简明文化人类学词典》,浙江人民出版社,1990,第93页。
(8)衣俊卿:《文化哲学十五讲〈第二版〉》,北京大学出版社,2015年1月版3页。
(9)同(8),第18页。
(10)http://www. xijucn. com/html/yuju/20160115/75479. html。
(11)《中国戏曲音乐集成.新疆卷》编辑委员会:《中国戏曲音乐集成.新疆卷》,中国ISBN中心,1996,第890-1024页。
(12)任秀梅:《豫剧在新疆兵团农八师的传承与创新》,新疆师范大学硕士论文,2007年5月。
(13)[美]奈特尔著:《什么叫民族音乐学》,龙君辑译,载董维松、沈洽编:《民族音乐学译文集》,中国文联出版公司,1985,第178—205页。
(14)戴晓东:《建构跨文化认同的路径——双向拓展模型》,载跨文化交际研究,2009年6月第一辑。
(2)费孝通:《文化与文化自觉》,群言出版社,2010,第448页。
(3)新疆百科编纂委员会编:《新疆百科全书》,中国大百科全书出版社,2002,第706页。
(4)《中国戏曲志.新疆卷》编辑委员会:《中国戏曲志.新疆卷》,中国ISBN中心,1995,第308页。
(5)一四七团志编纂委员会:《一四七团志》,新疆人民出版社,1999,第166页。
(6)刘科,新疆生产建设兵团人口迁移与开发研究,新疆人民出版社,1997,第60页。
(7)陈国强主编:《简明文化人类学词典》,浙江人民出版社,1990,第93页。
(8)衣俊卿:《文化哲学十五讲〈第二版〉》,北京大学出版社,2015年1月版3页。
(9)同(8),第18页。
(10)http://www. xijucn. com/html/yuju/20160115/75479. html。
(11)《中国戏曲音乐集成.新疆卷》编辑委员会:《中国戏曲音乐集成.新疆卷》,中国ISBN中心,1996,第890-1024页。
(12)任秀梅:《豫剧在新疆兵团农八师的传承与创新》,新疆师范大学硕士论文,2007年5月。
(13)[美]奈特尔著:《什么叫民族音乐学》,龙君辑译,载董维松、沈洽编:《民族音乐学译文集》,中国文联出版公司,1985,第178—205页。
(14)戴晓东:《建构跨文化认同的路径——双向拓展模型》,载跨文化交际研究,2009年6月第一辑。