舒婷和莱蒙托夫文化视野下的祖国主题——以《祖国啊,我亲爱的祖国》和《祖国》为例

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	作者：张丽 关键词：祖国 ; 舒婷 ; 莱蒙托夫 ; 文本分析 中文刊名：BJJJ 英文刊名：The Border Economy and Culture 机构：哈尔滨师范大学斯拉夫语学院; 出版日期：2017-09-15 出版单位：边疆经济与文化 年：2017 期：No.165 语种：中文; 页：BJJJ201709039 页数：2 CN：09 ISSN：23-1524/F 分类号：98-99

摘要

舒婷和莱蒙托夫是中俄两国著名的诗人,其笔下的祖国主题十分鲜明,二人创作相同点在于从创作背景来看,都是描写动荡时期的祖国,如祖国的贫穷;从主题思想来看,即使祖国是贫瘠的,但是诗人仍爱自己的国家,依然抱着希望。不同点在于艺术手法的不同,舒婷是先抑后扬,由祖国的疮痍看到了祖国必将强大的希望;莱蒙托夫先是表达对祖国的奇异之爱,再描写贫穷的俄国。通过对这两首诗歌的分析,有助于进一步了解不同诗人文化视野笔下的祖国。
        

引文

[1]莱蒙托夫诗选[M].殷涵,译.北京:商务印书馆,1983.
    [2]张志国.中国新诗传统与朦胧诗的起源[J].中国现代文学研究丛刊,2007(5).
    [3]王光明.艰难的指向[M].长春:时代文艺出版社,1993.
    [4]曹靖华.俄国文学史:上卷[M].北京:北京大学出版社,2007.
    [5]王立业.洛特曼学术思想研究[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2006.