摘要
习近平总书记关于斗争的系列重要论述,科学回答了新时代伟大斗争的一系列理论和实践问题,指明了斗争的必然性、长期性、复杂性、实践性和原则性,为夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利提供了强大的思想武器和方法指导。领导干部要清醒认识当前面临的国际事关国家核心利益的斗争加剧、国内改革发展稳定斗争任务深入艰巨、党内全面从严治党和反腐败斗争没有休止的形势,始终保持永不松懈的斗争精神。要唤醒斗争意识,坚定斗争信念;强化斗争意志,树立必胜信心;增强斗争魄力,保持英雄气概;讲求斗争策略,把握斗争主动;提高斗争艺术,追求斗争效果;加强斗争历练,增长斗争才干。
General Secretary Xi Jinping's series treatises on struggle scientifically answered a series of theoretical and practical questions about the great struggle in the new era, clarified the unavoidability, chronicity, complexity, practicality, and principledness of the struggle, and provided powerful ideological weapons and methodological guide to strive for the great success of socialism with Chinese characteristics for a new era. Leading cadres must be soberly aware that current international struggles related to national core interests are intensifying, domestic struggle tasks for reform, development and stability are profound and onerous, and intraparty struggles for full and strict governance over the Party and against corruption do not end. They should always uphold tireless spirit of struggle. Consciousness for struggle must be awakened, faith in struggle must be solidified; willingness for struggle must be strengthened, confidence in success must be ensured; courage for struggle must reinforced, heroic spirit must be uphold; strategies for struggle must be deliberated, initiatives in struggle must be grasped; art of struggle must be refined, effects of struggle must be sought; experience of struggle must be advanced, ability for struggle must be enhanced.
引文