福克纳对美国南方伦理道德的关怀研究——《喧哗与骚动》与《去吧,摩西》文学伦理学比较解读

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：The Study of Faulkner’s Concern for the Ethic and Moral of the American South——The Comparative Exploration of The Sound and the Fury and Go Down, Moses from the Perspective of Ethical Literary Criticism 作者：姚小娟 英文作者：YAO Xiao-juan;School of Foreign Languages, Northeast Petroleum University; 关键词：《喧哗与骚动》 ; 《去吧 ; 摩西》 ; 伦理身份 ; 伦理选择 ; 伦理人性 英文关键词：The Sound and the Fury;;Go Down,Moses;;ethical Identity;;ethical Choice;;ethical human nature 中文刊名：MYJJ 英文刊名：Journal of Southwest University of Science and Technology(Philosophy and Social Science Edition) 机构：东北石油大学外国语学院; 出版日期：2019-06-15 出版单位：西南科技大学学报(哲学社会科学版) 年：2019 期：v.36;No.166 基金：2017年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“美国迷惘的一代文学伦理学研究”(批准号:17WWB065) 语种：中文; 页：MYJJ201903011 页数：5 CN：03 ISSN：51-1660/C 分类号：58-62

摘要

福克纳不仅是一位传统的道德家,更是一位名副其实的人道主义者,他的作品一方面赤裸地批判人类道德的丧失,另一方面又竭力挖掘人类的种种美德。在伦理身份、伦理选择和伦理人性的对比解读下,《喧哗与骚动》呈现了南方道德的荒漠,而《去吧,摩西》则展现了南方人性的绿洲。
        William Faulkner is not only a traditional moralist, but also a genuine humanist. On the one hand, his works mercilessly criticize the lack of human moral, but on the other hand endeavor to exploit the various human virtues. From the comparative interpretation of ethical identity, ethical choice and ethical human nature, The Sound and the Fury presents a picture of the moral desert of the South, whereas Go Down, Moses depicts a landscape of the oasis of humanity in the South.

引文

[1] [美]埃里克·桑德奎斯特.福克纳:破裂之屋[M].隋刚,等译.上海:上海外语教育出版社,2013.
    [2] 聂珍钊.文学伦理学批评导论[M].北京:北京大学出版社,2014.
    [3] [美]威廉·福克纳.喧哗与骚动[M].李文俊,译.北京:中央编译出版社,2014.
    [4] [美]丹尼尔·J·辛格.威廉·福克纳:成为一个现代主义者[M].王东兴,译.哈尔滨:黑龙江教育出版社,2015.
    [5] 黄运亭.在喧哗与骚动中沉思:福克纳及其作品[M].海口:海南出版社,1993.
    [6] 肖明翰.威廉·福克纳研究[M].北京:外语教学与研究出版社,1999.
    [7] [美]威廉·福克纳.去吧,摩西[M].李文俊,译.上海:上海文艺出版社,2013.
    [8] 武月明.爱与欲的南方:福克纳小说的文学伦理学批评[M].南京:南京大学出版社,2013.
    [9] 盖威.福克纳传[M].长春:时代文艺出版社,2012.
    [10] [美]威廉·福克纳.福克纳随笔[M].李文俊,译.上海:上海译文出版社,2008.
    [11] Carolyn Porter.William Faulkner [M].New York:Oxford University Press,2007.