汉语前置型话题标记强制程度及相关问题
|
摘要
本文考察"什么""论""像""说到"等前置型话题标记的各个被需求层次及其强制程度,并基于1873条语料分析了前置型话题标记的强制程度与其标记的话题类型之间的关系。研究发现,不同前置型话题标记发挥功用的层次的构成比例各不相同,其强制程度存在差异。此外,前置型话题标记的强制程度与其标记话题类型之间的关系呈现出倾向性特征。
This paper investigates the demand hierarchies and the compulsion degree of"Shenme""Lun""Xiang" and "Shuodao".Based on 1873 model sentences,the paper analyzes the relationship between the compulsion degree and the topic type.We found that the compulsion degree of the different preposed topic markers are different and the component percentage of their demand hierarchies are different.Moreover,the relationship between the compulsion degree of the topic marker and the topic type presents a dispositional characteristic.
This paper investigates the demand hierarchies and the compulsion degree of"Shenme""Lun""Xiang" and "Shuodao".Based on 1873 model sentences,the paper analyzes the relationship between the compulsion degree and the topic type.We found that the compulsion degree of the different preposed topic markers are different and the component percentage of their demand hierarchies are different.Moreover,the relationship between the compulsion degree of the topic marker and the topic type presents a dispositional characteristic.
引文
[1]董秀芳.话题标记来源补议[J].古汉语研究,2012,(3).
[2]邓莹洁.论“论2”的话题标记功能[J].汉语学习,2016,(1).
[3]邓莹洁.话题标记“什么”的功能研究[J].中国语文法研究(日本),2016.
[4]黄成龙.羌语的话题标记[J].语言科学,2008,(6).
[5]李秉震.“至于”的话语功能[J].汉语学习,2012,(5).
[6]李晋霞.论话题标记“如果说”[J].汉语学习,2005,(1).
[7]刘丹青.漫谈语法比较的研究框架[A].汉韩语言对比研究(2)[C].北京:北京语言大学出版社,2010.
[8]刘林军.从话语功能看话题标记的实质[J].语言教学与研究,2013,(3).
[9]罗耀华,牛利.“再说”的语法化[J].语言教学与研究,2009,(1).
[10]司罗红.口语中的前置性话题标记“就”[J].中国语文,2013,(6).
[11]王海峰,王铁利.自然口语中“什么”的话语分析[J].汉语学习,2003,(2).
[12]王建国.论话题的延续:基于话题链的汉英篇章研究[M].上海:上海交通大学出版社,2013.
[13]王晓凌.“V起来”的话题标记功能和语篇衔接功能[J].当代修辞学,2012,(2).
[14]徐烈炯,刘丹青.话题的结构与功能(增订本)[M].上海:上海教育出版社,2007.
[15]袁毓林.汉语话题的语法地位和语法化程度[A].话题与焦点新论[C].上海:上海教育出版社,2003.
[16]张黎.汉语意合语法学纲要[M].日本:(株)川岛弘文社,2001.
[17]Biber,D.,S.Johansson,G.Leech,S.Conrad&E.Finegan.Longman Grammar of Spoken and Written English[M].London:Longman,1999.
[18]William J.Kinnaird.The Topic Marker‘di’in Ouldeme[J].Yaounde Sil,1999.
[19]Yosuke,Sato.Particle-stranding Ellipsis in Japanese,Phase Theory,and the Privilege of the Root[J].Linguistic Inquiry,2012,(43).
[2]邓莹洁.论“论2”的话题标记功能[J].汉语学习,2016,(1).
[3]邓莹洁.话题标记“什么”的功能研究[J].中国语文法研究(日本),2016.
[4]黄成龙.羌语的话题标记[J].语言科学,2008,(6).
[5]李秉震.“至于”的话语功能[J].汉语学习,2012,(5).
[6]李晋霞.论话题标记“如果说”[J].汉语学习,2005,(1).
[7]刘丹青.漫谈语法比较的研究框架[A].汉韩语言对比研究(2)[C].北京:北京语言大学出版社,2010.
[8]刘林军.从话语功能看话题标记的实质[J].语言教学与研究,2013,(3).
[9]罗耀华,牛利.“再说”的语法化[J].语言教学与研究,2009,(1).
[10]司罗红.口语中的前置性话题标记“就”[J].中国语文,2013,(6).
[11]王海峰,王铁利.自然口语中“什么”的话语分析[J].汉语学习,2003,(2).
[12]王建国.论话题的延续:基于话题链的汉英篇章研究[M].上海:上海交通大学出版社,2013.
[13]王晓凌.“V起来”的话题标记功能和语篇衔接功能[J].当代修辞学,2012,(2).
[14]徐烈炯,刘丹青.话题的结构与功能(增订本)[M].上海:上海教育出版社,2007.
[15]袁毓林.汉语话题的语法地位和语法化程度[A].话题与焦点新论[C].上海:上海教育出版社,2003.
[16]张黎.汉语意合语法学纲要[M].日本:(株)川岛弘文社,2001.
[17]Biber,D.,S.Johansson,G.Leech,S.Conrad&E.Finegan.Longman Grammar of Spoken and Written English[M].London:Longman,1999.
[18]William J.Kinnaird.The Topic Marker‘di’in Ouldeme[J].Yaounde Sil,1999.
[19]Yosuke,Sato.Particle-stranding Ellipsis in Japanese,Phase Theory,and the Privilege of the Root[J].Linguistic Inquiry,2012,(43).