摘要
构式"vp着也是vp着"在现代汉语中通常表示人们心理倾向的选择,其前后常出现有小句,表示说话人的态度,或是提供一种在说话人看来更优的选择。通过对"vp着也是vp着"的语料进行分析,发现该构式呈现出一种倾向于较小量的趋势。
In modern Chinese,the construction"vp zhe yeshi vp zhe" usually indicates the choice of people's psychological tendency. It often appears with the minor sentences, indicating the attitude or providing a better choice of the speaker. In this paper, we find that the construction presents a smaller scale tendency by analyzing the corpus of "vp zhe yeshi vp zhe".
引文
[1]宗守云.析“闲着也是闲着”类句式[J].海外华文教育,2005(4):45-49.
[2]温锁林.“VP着也是VP着”构式表意的机制与特点[J].语言科学,2015,14(4):374-383.
[3]段赛.现代汉语“X也是X”构式研究[D].南京:南京师范大学文学院,2017.
[4]赵彩红.“V_1着也是V_1着,……V_2P……”句式探究[J].吉林广播电视大学学报,2014(9):94+96.
[5]沈家煊.不对称和标记论[M].北京:商务印书馆,2015.
[6]刘禀诚.也谈“X着也是X着”[J].语言研究集刊,2015(1):88-99+353.
[7]LAKOFF,G.Fire and Dangerous Things:What Categories Reveal about the Mind[M].Chicago:University of Chicago Press,1987:81.
[8]宗守云,张素玲.社会固有模式对构式的影响——以“放着NP不VP”为例[J].汉语学报,2014(3):22-30+95.
[9]杨玉玲.面向二语教学的构式研究——以“V着也是V着”为例[J].国际汉语教育(中英文),2017,2(3):82-89.
[10]唐波.“较大结构”及其用于结构义分析的原则和方法——以两个结构的分析为例[J].东南大学研究生学报,2008,5(2):46-50.
?此处的开着也是开着,同下文的“开着也是开着”需要区别开来,这里指的是门、灯等开着的状态,呈现出一种相对静止的状态,下文指的是开车等动作性的状态。