摘要
广西北海骑楼老街是商、住、防为一体的近代典型民居聚落,骑楼建筑既包容和借鉴了西方文化因素,也传承了中国传统建筑文化内涵。为了兼顾骑楼街区的保护与开发,相关部门和社会各界可以围绕"近代商业文化街区体验"主题,统筹做好文物修缮、旅游服务、原住民安置与民俗文化传承等方面工作。
The Beihai Arcade Block in Guangxi is a typical modern residential community integrating business, housing and defense. Arcade buildings not only include Western cultural factors but also inherit the connotation of traditional Chinese architecture. In order to protect and exploit the arcade blocks,government departments and all sectors of society can focus on the theme "experience of modern commercial and cultural blocks" and well manage things like cultural relics renovation, tourism services, aboriginal resettlement, cultural heritage, et cetera.
引文
[1]王铁崖.中外旧约章程汇编[M].北京:三联书店,1957:309.
[2]梁鸿勋.北海杂录·原始[M].香港:中华印务总局,1905:1-57.
[3]钱穆.中国文化对人类的未来可有的贡献[J].中国文化,1991(1).
[4]龙慧.体验经济视角下北海骑楼历史文化街区保护与更新研究[D].北京:清华大学,2013:67.